-
1 βασκάνιον
-
2 βασκανιον
τό средство отведения злых чар, амулет Arph. -
3 βασκάνιον
βασκάνιονcharm: neut nom /voc /acc sg -
4 βασκάνιον
το амулет (против сглаза) -
5 βασκάνιον
II in pl., malign influences,Ἀΐδεω β. Epigr.Gr.381
([place name] Aezani).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βασκάνιον
-
6 προ-βασκάνιον
προ-βασκάνιον, τό, Mittel gegen das Beschreien, Behexen, Amulet, Plut. Symp. 5, 7, 3; vgl. Lob. Phryn. 86; nach Phryn. bei B. A. p. 30 Ausdruck der ἀμαϑεῖς für βασκάνιον; er erkl. es als ἀνϑρωποειδὲς κατασκεύασμα, βραχὺ παρηλλαγμένον τὴν ἀνϑρωπείαν φύσιν, ὃ πρὸ τῶν ἐργαστηρίων οἱ χειρώνακτες κρεμαννύουσι τοῠ μὴ βασκαίνεσϑαι αὐτῶν τὴν ἐργασίαν; vgl. Poll. 7, 108. – Auch ein Popanz, um Thiere, bes. Vögel zu verscheuchen, Vogelscheuche, wozu man bes. hölzerne Priapusbilder nahm, vgl. Plut. a. a. O.
-
7 βασκανίου
βασκάνιονcharm: neut gen sg -
8 βασκανίων
βασκάνιονcharm: neut gen plβασκαίνωbewitch: fut part act masc nom sg (doric) -
9 βασκάνια
βασκάνιονcharm: neut nom /voc /acc pl -
10 προβασκανιον
-
11 βασκαντήρα
η см. βασκάνιον -
12 βασκαντούρα
η см. βασκάνιον -
13 προβασκάνιον
προβασκ-άνιον, τό,A safeguard against witchcraft, amulet or scarecrow hung up before workshops or in fields. LXX Ep.Je.70, Plu.2.681f, Hsch. s.v. κεράμβηλον; = muttonius, Gloss. (also προβασκαντον, = muttonium, ib.); less correct than βασκάνιον, Phryn.68.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προβασκάνιον
-
14 προβασκάνιον
προ-βασκάνιον, τό, Mittel gegen das Beschreien, Behexen, Amulet. Auch ein Popanz, um Tiere, bes. Vögel zu verscheuchen, Vogelscheuche, wozu man bes. hölzerne Priapusbilder nahm -
15 βάσκανος
βάσκανος, - ονGrammatical information: adj. und subst. m.Meaning: `one who bewitches, sorcerer, slanderer' (Att.).Derivatives: βασκανία, βασκάνιον `bewitching, witchcraft'; βασκοσύνη `id.' (Poet. de herb., mag. Pap.), for βασκ(αν)οσύνη. Denom. βασκαίνω `bewitch'.Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eur.?Etymology: Connected with βάσκειν λέγειν, κακολογεῖν and further with βάζω (q. v.). But βάσκειν as κακολογεῖν may have been influenced by βάσκανος. DELG finds the meaning too general. Kretschmer Einleitung 248 n. 4, thinks of a Thraco-Illyr. representative of φημί, φάσκω, which is semantically as weak. - One also tries to connect Lat. fascinum; it cannot be a loan from Greek. The central meaning may have been `bind'. The word may be a European substratum word. Cf. βασκευταί, βάσκιοι.Page in Frisk: 1,223-224Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βάσκανος
См. также в других словарях:
βασκάνιον — το (Α) [βάσκανος] 1. μέσο που προφυλάσσει από τη βασκανία 2. πληθ. τα μάγια … Dictionary of Greek
βασκάνιον — charm neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βασκανίου — βασκάνιον charm neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βασκανίων — βασκάνιον charm neut gen pl βασκαίνω bewitch fut part act masc nom sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βασκάνια — βασκάνιον charm neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Fascinum — Fascina aus Bronze (Musée Saint Remi, Reims) Fascinum (Plural: Fascina) bzw. Fascinatio bezeichneten in der römischen Antike ursprünglich „Beschreiung“ und „Behexung“, später die Darstellung eines erigierten Penis als Mittel gegen den Bösen Blick … Deutsch Wikipedia
маска — (иноск.) притворство, двоедушие Маскировать скрывать Маска спа/ла обнаружилась истина Ср. Мой костюм, поведение все это маска. Я буду с вами откровенна. Островский. Волки и овцы. 2, 8. Ср. Княгиня скрывала этот удар (в ее жизни) в сердце своем и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Маска — (иноск.) притворство, двоедушіе. Маскировать скрывать. «Маска спала» обнаружилась истина. Ср. Мой костюмъ, поведеніе все это маска. Я буду съ вами откровенна. Островскій. Волки и овцы. 2, 8. Ср. Княгиня скрывала этотъ ударъ (въ ея жизни) въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ԾՐԱՐ — (ի, ից.) NBH 1 1028 Chronological Sequence: Early classical, 11c, 14c գ. δεσμός, ἁπόδεσμος alligamentum, ligatura, fasciculus, sacculus συστροφή conglobatio βασκάνιον fascinum, us. (Որպէս թէ ծիր արարեալ ընդ իրար.) Կապոց ամփոփեալ շուրջանակի.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓԱԹԱՆՔ — ( ) NBH 2 0923 Chronological Sequence: Unknown date գ. ՓԱԹԱՆՔ ՓԱԹԵԹՔ. βασκάνιον fascinum, us, fascinatio. Ծրար. կապոց. եւ Կախարդանք. կծիկ. ... *Սրբեցէ՛ք ʼի ձէնջ զկանացի փաթեթսն (այլ ձ. փաթանսն), եւ զկախարդասար դեղատուութիւն. Ճշ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՓԱԹԵԹՔ — ( ) NBH 2 0923 Chronological Sequence: Unknown date գ. ՓԱԹԱՆՔ ՓԱԹԵԹՔ. βασκάνιον fascinum, us, fascinatio. Ծրար. կապոց. եւ Կախարդանք. կծիկ. ... *Սրբեցէ՛ք ʼի ձէնջ զկանացի փաթեթսն (այլ ձ. փաթանսն), եւ զկախարդասար դեղատուութիւն. Ճշ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)