-
1 страховаться
-
2 страховать
-хую, -хуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. страхованный, βρ: -вал, -а, -оρ.δ.μ.1. ασφαλίζω•страховать имущество от пожара ασφαλίζω την περιουσία από την πυρκαγιά, πυρασφαλίζω•
страховать жизнь ασφαλίζω τη ζωή.
2. μτφ. προφυλάσσω.1. ασφαλίζομαι•страховать от пожара ασφαλίζομαι από την πυρκαγιά, πυρασφαλίζομαι.
2. μτφ. προφυλάσσομαι. -
3 страховать
-
4 застраховаться
застраховать||сяἀσφαλίζομαι, ἀσφαλίζω τήν ζωήν. -
5 перестраховываться
перестрахо́в||ыватьсянесов ἐξασφαλίζομαι, ἀσφαλίζομαι πάλιν. -
6 страхованиеться
страхование||тьсяἀσφαλίζομαι/ черен. παίρνω προφυλακτικά μέτρα. -
7 страховаться
[στραχαβάτσα] ρ. ασφαλίζομαι -
8 страховаться
[στραχαβάτσα] ρ ασφαλίζομαι -
9 застраховать
-хую, -хуешьав. μτχ. παρλθ. χρ. застрахованный, βρ: -ван, -а, -о ρ.σ.μ.1. ασφαλίζω•застраховать жизнь, имущество ασφαλίζω τη ζωή, περιουσία•
застраховать дом от пожара ασφαλίζω το σπίτι από πυρκαγιά.
2. μτφ. προφυλάσσω, εξασφαλίζω, περιφρουρώ από κίνδυνο.1. ασφαλίζομαι.2. προφυλάσσομαι, εξασφαλίζομαι κίνδυνο. -
10 обезопасить
-
11 перестраховать
-хую, -хуешь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. перестрахованный, βρ: -ван, -а, -оρ.σ.μ.1. ασφαλίζω εκ νέου•перестраховать своё имущество ξαναβάζω στην ασφάλεια την περιουσία μου.
2. ασφαλίζω (όλα, πολλά)•перестраховать все дома ασφαλίζω όλα τα σπίτια.
1. ασφαλίζομαι εκ νέου.2. επιφυλάσσομαι, προσέχω, πέρνω μέτρα ασφάλειας.
См. также в других словарях:
ασφαλίζομαι — ασφαλίζομαι, ασφαλίστηκα, ασφαλισμένος βλ. πίν. 34 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
ἀσφαλίζομαι — pres ind mp 1st sg ἀσφαλίζω fortify pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσφαλίσασθε — ἀσφαλίζομαι aor imperat mp 2nd pl ἀ̱σφαλίσασθε , ἀσφαλίζομαι aor ind mp 2nd pl (doric aeolic) ἀσφαλίζομαι aor ind mp 2nd pl (homeric ionic) ἀσφαλίζω fortify aor imperat mid 2nd pl ἀ̱σφαλίσασθε , ἀσφαλίζω fortify aor ind mid 2nd pl (doric aeolic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠσφαλισμένα — ἀσφαλίζομαι perf part mp neut nom/voc/acc pl (attic epic doric ionic aeolic) ἠσφαλισμένᾱ , ἀσφαλίζομαι perf part mp fem nom/voc/acc dual (attic epic doric ionic aeolic) ἠσφαλισμένᾱ , ἀσφαλίζομαι perf part mp fem nom/voc sg (attic epic doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσφαλιζομένων — ἀσφαλίζομαι pres part mp fem gen pl ἀσφαλίζομαι pres part mp masc/neut gen pl ἀσφαλίζω fortify pres part mp fem gen pl ἀσφαλίζω fortify pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσφαλιζόμενον — ἀσφαλίζομαι pres part mp masc acc sg ἀσφαλίζομαι pres part mp neut nom/voc/acc sg ἀσφαλίζω fortify pres part mp masc acc sg ἀσφαλίζω fortify pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσφαλισαμένων — ἀσφαλίζομαι aor part mp fem gen pl ἀσφαλίζομαι aor part mp masc/neut gen pl ἀσφαλίζω fortify aor part mid fem gen pl ἀσφαλίζω fortify aor part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσφαλισθέντα — ἀσφαλίζομαι aor part mp neut nom/voc/acc pl ἀσφαλίζομαι aor part mp masc acc sg ἀσφαλίζω fortify aor part pass neut nom/voc/acc pl ἀσφαλίζω fortify aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσφαλισάμενον — ἀσφαλίζομαι aor part mp masc acc sg ἀσφαλίζομαι aor part mp neut nom/voc/acc sg ἀσφαλίζω fortify aor part mid masc acc sg ἀσφαλίζω fortify aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσφαλισόμεθα — ἀσφαλίζομαι aor subj mp 1st pl (epic) ἀσφαλίζομαι fut ind mp 1st pl ἀσφαλίζω fortify aor subj mid 1st pl (epic) ἀσφαλίζω fortify fut ind mid 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσφαλισόμενον — ἀσφαλίζομαι fut part mp masc acc sg ἀσφαλίζομαι fut part mp neut nom/voc/acc sg ἀσφαλίζω fortify fut part mid masc acc sg ἀσφαλίζω fortify fut part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
