-
1 αποξηραινω
-
2 ἀποξηραίνω
A dry up,τὸ ἀρχαῖον ῥέεθρον-ξηρῆναι Hdt.2.99
:—[voice] Pass., to be dried up, of rivers,ἀποξηρανθῆναι Id.1.75
; ἀπεξηρασμένου τοῦ.. ῥεέθρου ib. 186, cf. 7.109.2 generally, dry completely, τὰς ναῦς lay them up, Th.7.12:—[voice] Pass.,ἀπεξηραμμένα κρεᾴδια Alex.124.11
, cf. Thphr.HP8.11.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποξηραίνω
-
3 αποξηραίνω
(αόρ. αποξήρανα) μετ.1) высушивать, засушивать; 2) осушать (болота и т. п.); 3) иссушать;αποξηραίνομαι — высыхать; — осушаться
-
4 αποξηραίνω
[апоксирэно] р. высушивать, осушать,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > αποξηραίνω
-
5 ἀποξηραίνω
V 0-3-1-1-0=5 Jos 4,23(bis); 5,1; Jon 4,7; Ps 36(37),2A: to dry up Jos 4,23P: to wither (away) Ps 36(37),2 -
6 αποξηραίνω
[апоксирэно] ρ высушивать, осушать. -
7 ἀποξηραίνω
ἀπο-ξηραίνω, ab-, austrocknen; pass. austrocknen; von Pflanzen: verdorren -
8 αποξηραίνω
assécher -
9 assécher
αποξηραίνω -
10 засушивать
αποξηραίνω, ξηραίνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > засушивать
-
11 απεξηρασμέναι
ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem nom /voc plἀπεξηρασμένᾱͅ, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem dat sg (doric aeolic)ἀπεξηρᾱσμέναι, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem nom /voc plἀπεξηρᾱσμένᾱͅ, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem dat sg (doric aeolic) -
12 ἀπεξηρασμέναι
ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem nom /voc plἀπεξηρασμένᾱͅ, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem dat sg (doric aeolic)ἀπεξηρᾱσμέναι, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem nom /voc plἀπεξηρᾱσμένᾱͅ, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem dat sg (doric aeolic) -
13 απεξηρασμένον
ἀποξηραίνωdry up: perf part mp masc acc sgἀποξηραίνωdry up: perf part mp neut nom /voc /acc sgἀπεξηρᾱσμένον, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp masc acc sgἀπεξηρᾱσμένον, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
14 ἀπεξηρασμένον
ἀποξηραίνωdry up: perf part mp masc acc sgἀποξηραίνωdry up: perf part mp neut nom /voc /acc sgἀπεξηρᾱσμένον, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp masc acc sgἀπεξηρᾱσμένον, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
15 απεξήρανται
ἀποξηραίνωdry up: perf ind mp 3rd pl (epic ionic)ἀποξηραίνωdry up: perf ind mp 3rd sgἀπεξήρᾱνται, ἀποξηραίνωdry up: perf ind mp 3rd pl (epic ionic)ἀπεξήρᾱνται, ἀποξηραίνωdry up: perf ind mp 3rd sg -
16 ἀπεξήρανται
ἀποξηραίνωdry up: perf ind mp 3rd pl (epic ionic)ἀποξηραίνωdry up: perf ind mp 3rd sgἀπεξήρᾱνται, ἀποξηραίνωdry up: perf ind mp 3rd pl (epic ionic)ἀπεξήρᾱνται, ἀποξηραίνωdry up: perf ind mp 3rd sg -
17 απεξηραμμένα
ἀποξηραίνωdry up: perf part mp neut nom /voc /acc plἀπεξηραμμένᾱ, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem nom /voc /acc dualἀπεξηραμμένᾱ, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
18 ἀπεξηραμμένα
ἀποξηραίνωdry up: perf part mp neut nom /voc /acc plἀπεξηραμμένᾱ, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem nom /voc /acc dualἀπεξηραμμένᾱ, ἀποξηραίνωdry up: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
19 αποξηραίνη
ἀποξηραίνωdry up: pres subj mp 2nd sgἀποξηραίνωdry up: pres ind mp 2nd sgἀποξηραίνωdry up: pres subj act 3rd sg -
20 ἀποξηραίνῃ
ἀποξηραίνωdry up: pres subj mp 2nd sgἀποξηραίνωdry up: pres ind mp 2nd sgἀποξηραίνωdry up: pres subj act 3rd sg
См. также в других словарях:
αποξηραίνω — αποξηραίνω, αποξήρανα βλ. πίν. 44 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
αποξηραίνω — και αποξεραίνω ανα, άθηκα, ξεραμένος 1. ξεραίνω εντελώς: Αποξέραναν τους βαλτότοπους και τους έκαναν τα καλύτερα χτήματα. 2. μένω κατάπληκτος: Καθώς δεν περίμενε να με δει, μόλις μ αντίκρισε αποξεράθηκε … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
αποξηραίνω — κ. ξεραίνω (AM ἀποξηραίνω) 1. ξεραίνω κάτι εντελώς 2. (για λίμνες, έλη κ.λπ.) αποστραγγίζω μσν. νεοελλ. αφήνω κάτι εντελώς ξερό, χωρίς ζωή αρχ. αφανίζω … Dictionary of Greek
ἀπεξηρασμέναι — ἀποξηραίνω dry up perf part mp fem nom/voc pl ἀπεξηρασμένᾱͅ , ἀποξηραίνω dry up perf part mp fem dat sg (doric aeolic) ἀπεξηρᾱσμέναι , ἀποξηραίνω dry up perf part mp fem nom/voc pl ἀπεξηρᾱσμένᾱͅ , ἀποξηραίνω dry up perf part mp fem dat sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεξηρασμένον — ἀποξηραίνω dry up perf part mp masc acc sg ἀποξηραίνω dry up perf part mp neut nom/voc/acc sg ἀπεξηρᾱσμένον , ἀποξηραίνω dry up perf part mp masc acc sg ἀπεξηρᾱσμένον , ἀποξηραίνω dry up perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεξήρανται — ἀποξηραίνω dry up perf ind mp 3rd pl (epic ionic) ἀποξηραίνω dry up perf ind mp 3rd sg ἀπεξήρᾱνται , ἀποξηραίνω dry up perf ind mp 3rd pl (epic ionic) ἀπεξήρᾱνται , ἀποξηραίνω dry up perf ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεξηραμμένα — ἀποξηραίνω dry up perf part mp neut nom/voc/acc pl ἀπεξηραμμένᾱ , ἀποξηραίνω dry up perf part mp fem nom/voc/acc dual ἀπεξηραμμένᾱ , ἀποξηραίνω dry up perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀποξηραίνῃ — ἀποξηραίνω dry up pres subj mp 2nd sg ἀποξηραίνω dry up pres ind mp 2nd sg ἀποξηραίνω dry up pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεξηραμμέναι — ἀποξηραίνω dry up perf part mp fem nom/voc pl ἀπεξηραμμένᾱͅ , ἀποξηραίνω dry up perf part mp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεξηραμμένον — ἀποξηραίνω dry up perf part mp masc acc sg ἀποξηραίνω dry up perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεξηραμμένων — ἀποξηραίνω dry up perf part mp fem gen pl ἀποξηραίνω dry up perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)