Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

ˈvesl

  • 1 vessel

    noun
    1) (receptacle; also Anat., Bot.) Gefäß, das

    [drinking-]vessel — Trinkgefäß, das; see also academic.ru/7656/blood_vessel">blood vessel

    2) (Naut.) Schiff, das
    * * *
    ['vesl]
    1) (a container, usually for liquid: a plastic vessel containing acid.) das Gefäß/der Faß
    2) (a ship: a 10,000-ton grain-carrying vessel.) das Schiff
    * * *
    ves·sel
    [ˈvesəl]
    n
    1. NAUT ( form) Schiff nt
    cargo \vessel Frachtschiff nt
    2. ( form: for liquid) Gefäß nt
    3. ( liter: person)
    \vessel for the nation's hopes Hoffnungsträger(in) m(f) für die Nation
    he saw his son as a \vessel for his own ambitions in seinem Sohn sollten sich seine eigenen Ambitionen verwirklichen
    4. ANAT, BOT Gefäß nt
    blood \vessel Blutgefäß nt
    * * *
    ['vesl]
    n
    1) (NAUT) Schiff nt
    2) (form: receptacle) Gefäß nt
    3) (ANAT, BOT) Gefäß nt
    * * *
    vessel [ˈvesl] s
    1. Gefäß n ( auch ANAT, BOT):
    empty vessels make the most noise (Sprichwort) diejenigen, die am wenigsten zu sagen haben, reden immer am meisten
    2. SCHIFF Schiff n, Wasserfahrzeug n
    3. fig Träger(in), Vermittler(in)
    * * *
    noun
    1) (receptacle; also Anat., Bot.) Gefäß, das

    [drinking-]vessel — Trinkgefäß, das; see also blood vessel

    2) (Naut.) Schiff, das
    * * *
    n.
    Fahrzeug -e n.
    Gefäß -e n.
    Schiff -e n.
    Wasserfahrzeug n.

    English-german dictionary > vessel

См. также в других словарях:

  • VEŞL — Az miktarda olan su …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • vèslo — vèsl|o sr 〈G mn vesálā〉 pomagalo od duga drva koje na jednom kraju završava u obliku lopatice, a služi za pokretanje čamaca i dr. plovila [biti, stajati na ∼u veslati u većem brodu na vesla za razliku od biti (stajati) na kormilu ili za kormilom] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • EVŞAL — (Veşl. C.) Damla damla akan su. * Birbiri ardınca katar gibi peşpeşe gelen kimseler …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Volunteers for English in Sri Lanka — (VESL) was established to provide children at rural Sri Lankan schools with the opportunity to gain from enthusiastic and creative native English speakers. VESL s projects aim to encourage learning, advance confidence levels in spoken English and …   Wikipedia

  • VBS1 — Infobox VG| title = VBS1 developer = Bohemia Interactive Australia publisher = BIS and BIA (worldwide), Coalescent Technologies (North America only) designer = engine = Real Virtuality 1.75 1.99 released = 2002, 2004 (worldwide) genre = First… …   Wikipedia

  • HOMER1 — Homer homolog 1 (Drosophila), also known as HOMER1, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: HOMER1 homer homolog 1 (Drosophila)| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=9456| accessdate = ]… …   Wikipedia

  • LIFECYCLE Fundraising — is a UK registered charity which provides funding for charitable projects to improve the lives of children worldwide. This is achieved through a combination of fundraising events, corporate sponsorship and individual donations. History LIFECYCLE… …   Wikipedia

  • STX12 — Syntaxin 12, also known as STX12, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: STX12 syntaxin 12| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=23673| accessdate = ] PBB Summary section title = summary… …   Wikipedia

  • OPPESSULANDI Januas — apud Veteres modus haud simplex fuit; nec enim eôdem munimine interiorum conclavium et oecorum fores, quô primae domus ianuae, quae in publicum aperiebantur et urbis portae, firmari consuevêre. Comici certe haec rite distinguunt. Unde Terentius… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • vessel — ves|sel [ vesl ] noun count ** 1. ) FORMAL a large boat or ship: New Zealand has banned vessels carrying nuclear weapons. a fishing/navy vessel 2. ) a tube in people, animals, or plants through which liquid flows: blood vessels 3. ) FORMAL a bowl …   Usage of the words and phrases in modern English

  • vessel — ves·sel || vesl n. large craft made for navigation on water, boat, ship; container, receptacle (especially for holding liquids); tubular duct through which bodily fluids flow (e.g. blood vessel); one who has or demonstrates a certain quality …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»