-
1 trouser-leg
{'trauzə,leg}
n крачол на панталон* * *{'trauzъ,leg} n крачол на панталон.* * *крачол;* * *n крачол на панталон* * *trouser-leg[´trauzə¸leg] n крачол (на панталони). -
2 trousered
{'trauzəd}
a обут в панталони* * *{'trauzъd} а обут в панталони.* * *a обут в панталони* * * -
3 trousering
{'trauzəriŋ}
n материя/плат за панталони* * *{'trauzъrin} n материя/плат за панталони.* * *n материя/плат за панталони* * *trousering[´trauzəriʃ] n плат (материя) за панталони. -
4 trousers
{'trauzəz}
1. панталон
a pair of TROUSERS чифт панталони
to wear the TROUSERS прен. държа мъжа си под чехъл
2. шалвари* * *{'trauzъz} n pl 1. панталон; a pair of trousers чифт панталони; to* * *панталони;* * *1. a pair of trousers чифт панталони 2. to wear the trousers прен. държа мъжа си под чехъл 3. панталон 4. шалвари* * *trousers[´trauzə:z] n pl панталони; to wear the \trousers командвам парада, разпореждам се (в семейството). -
5 trouser-leg
ˈtrauzəleɡ сущ. штанина n штанина trouser-leg штанинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trouser-leg
-
6 trouser-stretcher
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trouser-stretcher
-
7 trousered
ˈtrauzəd прил. одетый в брюки;
в брюках a одетый в брюки;
в брюках trousered одетый в брюки;
в брюкахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trousered
-
8 trousering
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trousering
-
9 trousers
ˈtrauzəz сущ.;
мн. брюки, штаны;
шаровары to button up one's trousers ≈ застегивать брюки (застежку на пуговицах) to put on trousers ≈ надевать брюки to take off trousers ≈ снимать брюки to unbutton one's trousers ≈ расстегивать брюки (застежку на пуговицах) to unzip one's trousers ≈ расстегивать брюки (застежку на молнии) to wear trousers ≈ носить брюки to zip up one's trousers ≈ застегивать брюки (застежку на молнии) baggy trousers ≈ мешковатые брюки long trousers ≈ длинные брюки short trousers ≈ короткие брюки Syn: pants, breeches употр. с гл. во мн. ч.: брюки;
штаны;
шаровары - skiing * лыжные брюки > to wear the * верховодить в семье (о женщине) > to be caught with one's * down быть застигнутым врасплох trousers pl брюки, штаны;
шароварыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trousers
-
10 trousers
-
11 trouser
-
12 trousered
[tráuzəd]adjectiveki nosi (dolge) hlače (zlasti o ženskah) -
13 trousering
[tráuzəriŋ]nounhlačevina, blago za hlače -
14 trouser-suit
{'trauzə,sju:t}
n дамски костюм от жакет и панталон* * *{'trauzъ,sju:t} n дамски костюм от жакет и панталон.* * *n дамски костюм от жакет и панталон -
15 trousers
-
16 trouser press
['trauzə-]nprasownica f do spodni -
17 trouser stripe
['trauzəstraɪp]nлампа́с -
18 trouser-leg
['trauzəleg]nколо́ша -
19 trousering
['trauz(ə)rɪŋ]nткани́на на штани́ -
20 trousers
['trauzəz]n plштани́; брю́ки
См. также в других словарях:
trouser — trou|ser1 [ trauzər ] adjective only before noun relating to trousers: PANT: trouser pockets/legs trouser trou|ser 2 [ trauzər ] verb transitive BRITISH VERY INFORMAL to get or take money for yourself, especially by stealing it … Usage of the words and phrases in modern English
trouser — trou|ser [ˈtrauzə US ər] v [T] BrE informal to get a large amount of money used to show disapproval ▪ Even though he has in effect been sacked, he will trouser a £150,000 bonus … Dictionary of contemporary English
trousers — trou|sers S2 [ˈtrauzəz US ərz] n [plural] especially BrE [Date: 1600 1700; Origin: trouse trousers (14 19 centuries), from Scottish Gaelic triubhas] a piece of clothing that covers the lower half of your body, with a separate part fitting over… … Dictionary of contemporary English
trousers — trou|sers [ trauzərz ] noun plural MAINLY BRITISH a piece of clothing covering the body from the waist to the feet, divided into separate parts for each leg and worn by both men and women: PANTS: a pair of trousers … Usage of the words and phrases in modern English