-
1 clown
klaun
1. сущ.
1) а) клоун (профессия) Syn: joker б) шут (амплуа актера) Syn: fool, jester, comedian
2) а) крестьянин, сельский житель Syn: farmer, countryman б) перен. деревенщина, невоспитанный/неотесанный человек Syn: boor
2. гл. вести себя по-дурацки, строить из себя клоуна clown around клоун шут неотесанный парень;
деревенщина грубиян, хам дурачиться, строить из себя шута clown дурачиться, изображать из себя клоуна ~ клоун ~ неотесанный парень ~ шут -
2 clownery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clownery
-
3 clownish
ˈklaunɪʃ прил.
1) деревенский, сельский clownish apparel ≈ деревенское одеяние clownish dances ≈ деревенские танцы Syn: rustic
2) грубый;
невежливый;
невоспитанный, неотесанный;
неуклюжий;
бестолковый Syn: boorish, unhewn, rough, rude, uncultivated, ignorant, stupid, awkward, clumsy, coarse
3) клоунский, шутовской шутовской, клоунский грубый - * behaviour хамское поведение clownish грубый;
неотесанный ~ шутовскойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clownish
-
4 clown
[klaun] 1. сущ.2) шут ( амплуа актёра)Syn:3) ист. крестьянин, сельский жительSyn:4) деревенщина; невоспитанный, неотёсанный человекSyn:2. гл.; = clown about / aroundвести себя по-дурацки, строить из себя клоуна, паясничатьSyn:buffoon 3. -
5 clownery
['klaun(ə)rɪ]сущ. -
6 clownish
['klaunɪʃ]прил.1) клоунский, шутовской2) глупый, дурацкийHe had a clownish sense of humour. — У него было идиотское чувство юмора.
Syn:3) грубый; невежливый; невоспитанный, неотёсанный; неуклюжий; бестолковыйSyn:4) уст. деревенский, сельскийSyn:rustic 1. -
7 clown
[klaun]clown дурачиться, изображать из себя клоуна clown клоун clown неотесанный парень clown шут -
8 clownery
[ˈklaunərɪ]clownery клоунада -
9 clownish
[ˈklaunɪʃ]clownish грубый; неотесанный clownish шутовской
См. также в других словарях:
klaun — klȁun m <N mn i/ ovi> DEFINICIJA 1. zabavljač u cirkusu, groteskno odjeven i našminkan 2. pren. pejor. neodgovorna osoba; lakrdijaš, šaljivčina, šarlatan ETIMOLOGIJA engl. clown … Hrvatski jezični portal
klaun — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}klown {{/stl 13}}{{stl 33}}||{{/stl 33}}clown {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I a. IIIa, Mc. klaunnie; lm M. i || y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} artysta cyrkowy występujący w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
klaun — m IV, DB. a, Ms. klaunnie; lm M. ci i, te y, DB. ów «komik występujący w przedstawieniach cyrkowych (dawniej w farsach i pantomimach); błazen cyrkowy, klown» ‹ang.› … Słownik języka polskiego
Doktor Sen — Studio album by Miro Žbirka Released 1980 … Wikipedia
clown — clown1 [ klaun ] noun count 1. ) a performer in a CIRCUS who wears funny clothes and makes people laugh by doing silly things 2. ) someone who often makes people laugh by doing or saying funny things 3. ) someone who is silly, stupid, or annoying … Usage of the words and phrases in modern English
klown — [wym. klaun] m IV, DB. a, Ms. klownnie; lm M. ci klownni, te y, DB. ów → klaun … Słownik języka polskiego
klaunovski — klȁunovski pril. DEFINICIJA kao klaun, na način klaunova; klaunski ETIMOLOGIJA vidi klaun … Hrvatski jezični portal
clown — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. klaun]{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}klaun {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
klown — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. klaun]{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}klaun {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Isle of Arran — This article is about the Scottish island. For other uses, see Arran. Isle of Arran Location OS grid reference … Wikipedia
List of English words of Scottish Gaelic origin — This is a list of English words borrowed from Scottish Gaelic. Some of these are common in Scottish English and Scots but less so in other varieties of English.Word of Gaelic origin; Airt : Point of the compass, from àird (pronounced|aːrˠtʲ),… … Wikipedia