-
1 UFE
1) Военный термин: UniForm Evaluation2) Транспорт: Ultra Fuel Economy3) Фирменный знак: United Forest Edutainment4) Экология: Urban Forest Ecosystem5) Образование: United For Excellence -
2 UFE
сокр.организ. Союз французских граждан, проживающих за рубежом -
3 UFE
сокр. Union Française pour l' Esperanto/Unuiĝo Franca por Esperanto Французское объединение за эсперанто. -
4 reiðufé
-
5 v Ufě
-
6 ofay
['əufeɪ] 1. сущ.; амер.; презр.; = fayбелый человек, белый ( в речи темнокожих американцев)Syn:2. прил.; амер.; презр.; = fayбелый, белокожийSyn: -
7 Lauf
1. тк. sg бег, ход2. спорт. бег, забе́г; зае́зд; заплы́вé bener Lauf — гла́дкий бег ( лёгкая атлетика)
Lauf in der Kú rve — бег [езда́] по поворо́ту [по виражу́]
Lauf mit flí egendem Start — бег с хо́ду ( лёгкая атлетика)
Lauf auf den Fú ßspitzen — бег на носка́х
3. движе́ние, путь ( планет); орби́та, траекто́рия4. тече́ние ( времени); ход (де’ла), проце́ссim Lauf(e) der Zeit — с тече́нием вре́мени
sé inen Gedá nken fré ien Lauf lá ssen* — дать во́лю свои́м мы́слям; откры́то выража́ть своё́ мне́ниеsé inen Gefǘ hlen fré ien Lauf lá ssen* — дать во́лю свои́м чу́вствам, не скрыва́ть свои́х чувствsé inen Lauf beschlí eßen* [beénden, vollénden] высок. — зако́нчить свой жи́зненный путь, сконча́ться, умере́ть
das ist der Lauf der Welt — так обы́чно быва́ет в жи́зни
5. ру́сло; тече́ние ( реки)7. нога́, ла́па ( у дичи)8. муз. пасса́ж, рула́да -
8 Taufe
Táufe f =, -n1. церк. крести́ны; креще́ниеein Kind aus der Tá ufe hé ben* — крести́ть ребё́нка, быть восприе́мником [восприе́мницей] ребё́нка2. освяще́ние (судна, колокола и т. п.) -
9 Traufe
Tráufe f =, -nводосто́чный жё́лоб◇ vom [aus dem] Ré gen in die Trá ufe kó mmen* — ≅ попа́сть из огня́ да в по́лымя -
10 cellophane
ˈseləufeɪn сущ. целлофан to wrapped in cellophane ≈ неприступный, надменный целлофан > wrapped in * неприступный, надменный;
недотрога cellophane целлофан;
wrapped in cellophane неприступный, надменный cellophane целлофан;
wrapped in cellophane неприступный, надменныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cellophane
-
11 doughface
ˈdəufeɪs сущ.;
амер.
1) ист. северянин, не выступающий против отмены рабства на Юге (до или во время гражданской войны)
2) мягкотелый, слабохарактерный человек n амер. мягкотелый, слабохарактерный человек doughface амер. мягкотелый, слабохарактерный человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > doughface
-
12 rechauffe
rɪˈʃəufeɪ франц.;
сущ.
1) подогретое кушанье
2) переработка литературного произведения;
компиляция разогретое блюдо( пренебрежительное) переделка, перепев( литературного произведения и т. п.) - this * of a theory старая теория под новым соусом rechauffe фр. (что-л.), переделанное из старого;
переработка своего или чужого литературного произведения ~ фр. разогретое кушаньеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rechauffe
-
13 tallow-face
ˈtæləufeɪs сущ. человек с бледным одутловатым лицом( редкое) бледное одутловатое лицо;
человек с бледным одутловатым лицом tallow-face человек с бледным одутловатым лицомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tallow-face
-
14 reiðupeningar
-
15 doughface
['dəufeɪs]сущ.; амер.1) ист. северянин, не выступающий против отмены рабства на Юге ( в период гражданской войны)2) мягкотелый, слабохарактерный человек -
16 rechauffe
-
17 réchauffé
-
18 tallow-face
-
19 frisch
1) све́жий, неиспо́рченныйfrischer Fisch, frische Físche — све́жая ры́ба
frisches Brot — све́жий хлеб
frisches Fleisch — све́жее мя́со
frisches Gemüse — све́жие о́вощи
káufe frische Bútter — купи́ све́жее ма́сло
frische Éier — све́жие я́йца
die Früchte sind nicht frisch — фру́кты не све́жие
2) све́жий, неиспо́льзованныйein frisches Hemd — све́жая руба́шка [соро́чка]
frische Wäsche — све́жее бельё
mit frischen Kräften an die Árbeit géhen — со све́жими си́лами принима́ться за рабо́ту
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > frisch
-
20 kaufen
vtпокупа́тьein Áuto, ein Haus káufen — покупа́ть (авто)маши́ну, дом
éinen Mántel, éinen Ánzug káufen — покупа́ть пальто́, костю́м
Bücher káufen — покупа́ть кни́ги
Brot, Käse káufen — покупа́ть хлеб, сыр
etw.
in éinem Geschäft, bei éinem Báuern, bei séinem Bekánnten káufen — покупа́ть что-либо в магази́не, у крестья́нина, у своего́ знако́могоetw.
für 100 Mark káufen — купи́ть что-либо за сто ма́рокetw.
bíllig, téuer káufen — покупа́ть что-либо дёшево, до́рогоetw.
zu éinem hóhen Preis káufen — купи́ть что-либо за высо́кую це́нуich hábe dir [für dich] ein Kleid gekáuft — я купи́л тебе́ пла́тье
díeses Buch wird viel gekáuft — э́ту кни́гу бы́стро раскупа́ют, на э́ту кни́гу большо́й спро́с
das hábe ich für [um] viel Geld gekáuft — я э́то купи́л за больши́е де́ньги
sólchen Mántel kannst du in éinem ánderen Geschäft bílliger káufen — тако́е пальто́ ты мо́жешь в друго́м магази́не купи́ть деше́вле
ich káufe ímmer im Geschäft an der Écke — я всегда́ покупа́ю [де́лаю поку́пки] в магази́не на углу́
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > kaufen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
UFE — may refer to:*United for a Fair Economy *Université Française d Égypte … Wikipedia
UFE — Université française d Égypte Université française d’Égypte (UFE) Devise « Apprends à apprendre » Informations Fondation 2002 Type Privée Localisation El Chorouk, Égypte Régime linguistique Français, arabe et anglais Fondateur… … Wikipédia en Français
Ufe — Université française d Égypte Université française d’Égypte (UFE) Devise « Apprends à apprendre » Informations Fondation 2002 Type Privée Localisation El Chorouk, Égypte Régime linguistique Français, arabe et anglais Fondateur… … Wikipédia en Français
UFE(RCN) — Logo de l UFE L Union des Français de l étranger (UFE), présente dans plus de 100 pays à travers le monde, est la plus ancienne association française d expatriés. Fondée en 1927, elle est reconnue d utilité publique depuis 1936. L Union des… … Wikipédia en Français
UFE Suisse Romande — L’Union des Français de l’Etranger Suisse Romande des cantons de Vaud, du Valais,de Fribourg et de Neuchâtel est une association sans but lucratif ni économique au sens des articles 60 et suivants du Code civil suisse. Elle est politiquement,… … Wikipédia en Français
UFE — Union des Français de l étranger (International » French) * Ultra Fuel Economy (Governmental » Transportation) * UniForm Evaluation (Governmental » Military) * United For Excellence (Community » Educational) * Urban Forest Ecosystem (Governmental … Abbreviations dictionary
ÜFE — * ÜRetici Fiyatlari Endeksi (International » Turkish) … Abbreviations dictionary
ufe — bluff bluffe tartufe tartuffe truffe tuf … Dictionnaire des rimes
ufé — buffet truffé … Dictionnaire des rimes
þúfeþistel — see þúþistel … Old to modern English dictionary
UFE — abbr. Unidentified Flags and Ensigns … Dictionary of abbreviations