Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

šventybė

См. также в других словарях:

  • šventybė — šventýbė dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • šventybė — sf. (1) Š, KŽ, DŽ1, šventỹbė (2) K, Rtr, NdŽ, KŽ; J 1. SD1177, SD358, H, H183, R196, MŽ261, N, K, Sut, L, Bgs, Prk bažn. didelis Dievu tikėjimas, sekimas, šventumas: Seniuko šventybė – aliai dienelę bažnyčio[je] i bažnyčio[je] Krs. Jo šventybė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šventenybė — sf. (1) Š, DŽ, Slm, šventenỹbė (2) Rtr, KŽ, Skr, šveñtenybė (1) Ls, NdŽ, Vlkv, Brt 1. M, L, NdŽ žr. šventybė 1: Apie šventenybę su juo ūturau ūturau Klt. Naik (nueik) ant kapinių, pasiausk švęsto vandenio ant to kryžiaus, ta šventenỹbė kibs –… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atšvęsti — atšvę̃sti, atšveñčia (àtšvenčia), àtšventė K, Š 1. tr. DŽ1, KŽ iškilmingai paminėti (kokį įvykį): Laimėjimą atšvęsime, broleliai, kaip pridera tauriem bajoram švęst B.Sruog. Jisai sumanė atšvęsti savo gimimo dieną rš. Abu teatrai atšventė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • amžybė — sf. (1) Š; MTP18 amžinybė, amžinatvė: Namai tavieji žiba šventybe, kuri patenka draug su amžybe KN81. Per tave esme sutverti tikra amžybe Mž327. Stojos tenai ir jaunieji, pusėj amžiaus dienų persikėlę į amžybę D100 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atšventinti — 1. tr. N, K, KŽ šventą, šventintą padaryti nebešventą, suprofanuoti, išniekinti: Nė vienas miesčionis tenai negyveno, ir šventybė buvo atšventinta (paraštėje išbjaurinta) BB1Mak3,45. Šnekutienė apsiverkė, kad taip atšventinama bažnyčia I.Simon.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištrinti — ištrìnti, ištrìna (ìštrena), ištrynė tr. K, Š, Rtr, KŽ; Q63, R, MŽ, M, L 1. Klt trinant ištepti: Svogūnu ìštrini duonkubilį, ka skonis jau būtų Šln. Akmenim diečką kopūstam iššutina, medum ìštrina Klt. Ištrìnti grindis vašku DŽ1. Degutu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kniūpsčias — kniūpsčias, ià adj. (3); SD239, R53 veidu į žemę, ant pilvo (apie gulintį): Jis kniūpsčias guli J.Jabl. Pamatysi kniūpsčius už tvoros ar po pašiūre betimsant K.Donel. Kap jis gali kniūpsčias miegoti? Vv. Guli kniūpsčias, suprakaitavęs Užp. Kojos …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasiekti — 1 pasiekti Rtr, Š, pasiẽkti, ia (pàsiekia Pv), pàsiekė Sb, Kp; L 1. tr., intr. Q651, SD43,336, Sut, M, LL24, DŽ ištiesta ranka ar kuo kitu paimti, paliesti ką toliau esantį: Aš pasieksiu obalį J. Pasiekiau duoną nuo lentynos ir padaviau Ds.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patvinti — 1 patvìnti intr. I, Rtr, NdŽ, KŽ; H171, LL275 1. R, MŽ, Sut, N, KI70, Š, DŽ, Krž, Pln, Jrb, Dkš, Ps, Tvr pakilti, padaugėti vandeniui, paplūsti: Upė patvysta R38, MŽ51. Tviska vanduo, kad patvino pelkės J. Upė patvìnusi K. Gryva buvo didžiausia …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutrupinoti — žr. 1 sutrupinti 1. ║ Sutrupinojo kiaušą Tat. [Antiochas] pišnai įėjo ing šventybę ir atimdinojo auksiną altorą, liktarnus ir visus jo rykus … ir vis sutrupinojo BB1Mak1,23. trupinoti; sutrupinoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»