Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

šnekinti

См. также в других словарях:

  • šnekinti — šnẽkinti vksm. Bañdėme jį̃ šnẽkinti lietùviškai …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • šnekinti — šnẽkinti ( yti K), ina, ino K caus. šnekėti. 1. N, K, L, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ, M.Valanč, Žem, Pv, Bb traukti į šneką, kalbinti: Aš jį šnẽkinau, ale jis nieko neatsakė J. Šnẽkinau – nešneka Dkš. Matai, kaip senūsius dabarčiuos jau pradėjo šnẽkinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iššnekinti — iššnẽkinti tr. 1. Rtr, KŽ įtraukti į šneką, prašnekinti: Šnekina šnekina [senutę] – nieko nebiššnẽkina Grd. A begal ką iššnẽkyti tokius senus! Vn. 2. Rtr, KŽ kurį laiką šnekinti: Visą kelią iššnẽkinau savo kaimynę, nedaviau snausti Š.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apšnekinti — apšnẽkinti tr. 1. LMD(I) sulaikyti, nutildyti šnekantį. 2. suderėti, sutarti: Vieną čia bobą apšnẽkinau eiti ravėti Pvn. šnekinti; apšnekinti; atšnekinti; įšnekinti; iššnekinti; nušnekinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atšnekinti — atšnẽkinti tr. įtikinti ko nedaryti, atšnekėti: Da gali jį atšnẽkyt nuo tos mergos Jrb. šnekinti; apšnekinti; atšnekinti; įšnekinti; iššnekinti; nušnekinti; pašnekinti; parsišnekinti; peršne …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bolavinti — ×bolãvinti, ina, ino (brus. бaлaвaць, l. bałować) tr. žadinti, šnekinti, raminti: Bolãvink Marytę, kad neverktų Lš. Bolãvina lyg mažą vaiką Pns …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kalbinti — kalbinti, ina, ino tr. J; R288, M kal̃binti K, Slnt, Als 1. caus. kalbėti 1; traukti į kalbą, šnekinti: Mane kalbino jauni berneliai Vb. O mergytę marti pasisodino ant kelių ir ėmė ją kalbinti A.Vien. Kalvis vakarienės metu mėgino brolį kalbinti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • labinti — lãbinti ( yti), ina, ino tr., labìnti, ìna, ìno 1. R, MŽ, N, [K] sveikinti, sakyti „labas“: Munęs nelabina, nebsveikina marti Šts. | refl. Krš: Mes su juo nesilãbiname Zp. | Jaunieji jau tiktai labinasi sveikindamies Brt. 2. perduoti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • muzika — mùzika sf. (1) 1. menas, kuriame jausmai, išgyvenimai, idėjos reiškiami derinamais garsais: Daugumas Lietuvos kompozitorių žengia tikru realistinės muzikos kūrimo keliu sp. ║ tokio meno kūriniai: Lietuviška muzika suskambėjo didžiausiose šalies… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nušnekinti — nušnẽkinti tr. 1. Užv šnekinant numaldyti, nuraminti, nukreipti mintis, maloniai nuteikti: Jis prieinamas, jį galima nušnẽkyt PnmA. Ana taip verkė, kad aš vos vos nušnẽkinau Up. Traukė ją prie savęs – šildė, stengėsi nušnekinti, pralinksminti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pagauti — 1. tr. pačiupti, pagriebti: Pagovėm bičių spiečių Ndz. Pagausi tu paukštį lauke Mlt. Jis ją griebė, ale ji pasmuko, ir nepagavo BsPIV141. Kad kas jį pagaũtų, šimtą rublių gautų Vlkv. Jis labai žuvis pagauja, turi dalį Vlkv. Pagauni dvi tris… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»