-
1 łaska
łasica -
2 laska
الصاق ; تاخي ; ترديد ; چسباندن ; چسبناك ; چسبندگي ; چسبيدن ; چاق ; چوب ; فرورفت ; وضع -
3 łaska
اراست ; اقبال ; التفات ; امان ; بت ; بشايندگي ; بشش ; تاءيد ; تشويق ; توجه ; توفيق ; جذابيت ; خوبي ; ربع ; رحم ; رحت ; زيبايي ; شفقت ; طرفداري ; ظرافت ; فيض ; قرعه ; مرحت ; مساعدت -
4 трость
-
5 justifiant
łaska -
6 kryja
laska -
7 krziwak
laska -
8 ласка
łaskaж. -
9 مساعدت
łaska; pomagać; pomoc; poparcie; przychylność; przysługa; rada; ratunek; wsparcie -
10 stick
[stɪk] 1. n( of wood) kij m; ( smaller) patyk m, kijek m; (of dynamite, for walking) laska f; ( of chalk etc) kawałek m2. vt; pt, pp stuck( with glue etc) przyklejać (przykleić perf); ( inf) ( put) wtykać (wetknąć perf); ( tolerate) wytrzymywać (wytrzymać perf); ( thrust)3. vi; pt, pp stuckto stick sth into — wbijać (wbić perf) coś w +acc
dough etc kleić się, lepić się; thought ( in mind) tkwić (utkwić perf); drawer etc zacinać się (zaciąć się perf)to get hold of the wrong end of the stick ( BRIT, fig) — zrozumieć ( perf) coś opacznie or na opak
I nicknamed him "Fingers", and the name stuck — przezwałem go "Fingers" i przezwisko to przylgnęło do niego
Phrasal Verbs:- stick to- stick up* * *I [stik] past tense, past participle - stuck; verb1) (to push (something sharp or pointed) into or through something: She stuck a pin through the papers to hold them together; Stop sticking your elbow into me!) wpychać, wtykać2) ((of something pointed) to be pushed into or through something: Two arrows were sticking in his back.) tkwić3) (to fasten or be fastened (by glue, gum etc): He licked the flap of the envelope and stuck it down; These labels don't stick very well; He stuck (the broken pieces of) the vase together again; His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.) kleić się, przylegać4) (to (cause to) become fixed and unable to move or progress: The car stuck in the mud; The cupboard door has stuck; I'll help you with your arithmetic if you're stuck.) utknąć, zaciąć się•- sticker- sticky
- stickily
- stickiness
- sticking-plaster
- stick-in-the-mud
- come to a sticky end
- stick at
- stick by
- stick it out
- stick out
- stick one's neck out
- stick to/with
- stick together
- stick up for II [stik] noun1) (a branch or twig from a tree: They were sent to find sticks for firewood.) patyk2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) kij, laska3) (a long piece: a stick of rhubarb.) laska•- get hold of the wrong end of the stick- get the wrong end of the stick -
11 благосклонность
сущ.• afekt• choroba• gracja• grzeczność• miłość• przychylność• przysługa• przywiązanie• schorzenie• sentyment• tkliwość• uczucie• wdzięk• wzruszenie• łaska• łaskawość• życzliwość* * *fawor книжн., łaska -
12 жезл
сущ.• drewienko• drąg• drążek• kij• laska• maczuga• patyk• pałka* * *berło, laska, (policyjny, kolejowy) lizak разг.; шутл. -
13 любезность
сущ.• grzeczność• kurtuazja• przychylność• przysługa• przyzwoitość• uczynność• uprzejmość• usłużność• łaska• łaskawość• życzliwość* * *galanteria, grzeczność, łaska, uprzejmość -
14 милость
сущ.• dobroć• litość• miłosierdzie• pobłażliwość• przychylność• przysługa• uprzejmość• współczucie• łagodność• łaska• łaskawość• życzliwość* * *fawor книжн., łaska, mość -
15 одолжение
сущ.• biuro• doręczenie• kancelaria• nabożeństwo• obowiązek• obsługa• posługa• przychylność• przysługa• serwis• służba• służenie• ulga• uprzejmość• urząd• usługa• wypożyczenie• łaska• łaskawość• życzliwość* * *łaska, przysługa -
16 палка
сущ.• drewienko• drążek• kij• kijek• laska• maczuga• patyk• pałka• pręt• trzcina* * *drążek, kij, kostur, laga, laska, pałka, patyk -
17 палочка
сущ.• batuta• buława• drewienko• drąg• drążek• kij• kijek• lasecznik• laska• patyk• pałka• prątek• pręt• rózga• różdżka• trzcina* * *kijek, laseczka, laska, pałeczka, prątek -
18 Stock
-
19 cane
[keɪn] 1. ntrzcina f; ( for walking) laska f2. vt ( BRIT)* * *[kein] 1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) trzcina2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) laska2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) chłostać -
20 clemency
См. также в других словарях:
Laska — steht für: Laska (Spiel), ein Brettspiel für zwei Personen Laska (Weinrebe), eine alte steirische rote Weinrebe Laska Comix, der Künstlername der Münchner Comiczeichner Elke Reinhart und Gerhard Schlegel Laska ist der Familienname von: Bernd A.… … Deutsch Wikipedia
łaska — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. łaskasce {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} czyjaś przychylność, życzliwość, wspaniałomyślność względem kogoś (czegoś); okazywanie komuś (czemuś) względów, faworyzowanie kogoś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
laska — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. laskasce; lm D. laskasek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} drewniany kij lub metalowy pręt z charakterystycznym zagiętym końcem lub uchwytem w kształcie ozdobnej rączki albo gałki … Langenscheidt Polski wyjaśnień
laska — laskà sf. J tam tikra daina … Dictionary of the Lithuanian Language
laška — ×laškà (brus. лoжкa) sf. (2) Ds, Ut, Smn, (4) Krok, Brš, Švn lova: Pasiklok lãšką ir eik gulti Al. Eik, privirsk ant lãškos Šš. Įdėk šiaudų lãškon Dg. Kertu berželį laškelei TŽI162. Kur pasdėjo tos laškelės, kur mes abu gulėjom? TDrV18 … Dictionary of the Lithuanian Language
łaska — 1. Artysta, poeta itp. z bożej łaski a) «o osobie niemającej fachowego przygotowania w danej dziedzinie, nieporadnie się czymś zajmującej»: No cóż, możemy zadowolić się nie wydaną częścią zaliczki, a naszemu biznesmenowi z bożej łaski dać solidną … Słownik frazeologiczny
laska — ż III, CMs. laskasce; lm D. laskasek 1. «pręt drewniany lub metalowy, na końcu zagięty albo zakończony ozdobną rączką, służący do podpierania się; dawniej symbol niektórych godności i dostojeństw» Laska bambusowa. Laska z gałką. Chodzić o lasce.… … Słownik języka polskiego
łaska — I ż III, CMs. łaskasce; lm D. łask 1. «względy, łaskawość, przychylność, wspaniałomyślność czyjaś; wyróżnianie, faworyzowanie kogoś» Wkraść, wkupić się, wśliznąć się w czyjeś łaski. Ubiegać się o czyjeś łaski. Zyskać sobie łaski. Mieć u kogoś… … Słownik języka polskiego
Laska — Lạs|ka, die; , ...ki, Lạs|ka|fell, Laskifell, das; [e]s, e [russ. laska (Gen.: laski) = Wiesel] (Kürschnerei): reinweißes Winterfell einer sibirischen Wieselart … Universal-Lexikon
läska — • uppfriska, stimulera, läska, uppliva, vederkvicka … Svensk synonymlexikon
Laska (Weinrebe) — Laska ist eine sehr alte, wahrscheinlich autochthone steirische rote Weinrebe. Sie wird nur mehr sehr selten in einigen südsteirischen, slowenischen und kroatischen Rieden angepflanzt. In der Vergangenheit waren auch Anpflanzungen in den… … Deutsch Wikipedia