-
1 lakomý
lakomý geizig, habsüchtig -
2 lakomý
lakomý geizig, habsüchtig -
3 lakomý
lakomýradin (fam.adj.)avare (adj.) -
4 łakomy
adj( żarłoczny) gluttonous, greedyłakomy kąsek — (przen) titbit (BRIT), tidbit (US)
* * *a.1. (= lubiący jeść) gourmand, lickerish.2. (= zachłanny) greedy ( na coś for sth) avaricious, avid, covetous ( na coś of sth); łakomy kąsek przen. tasty bit, morsel, dainty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łakomy
-
5 łakomy
прил.• алчный• жадный• корыстный• лакомый• падкий• похотливый• прожорливый• скупой* * *łakom|y\łakomyi 1. прожорливый; любящий вкусно поесть;2. жадный, алчный; \łakomy na coś падкий на что-л.; 3. соблазнительный; желанный; ● \łakomy kąsek лакомый кусочек+1, 2. łapczywy 3. pożądany
* * *1) прожо́рливый; лю́бящий вку́сно пое́сть2) жа́дный, а́лчныйłakomy na coś — па́дкий на что́-л.
3) соблазни́тельный; жела́нный•Syn: -
6 łakomy
łakomy na pieniądze geldgierig;łakomy kąsek m fig Leckerbissen m -
7 łakomy
-
8 lakomý
-
9 lakomý
Am amarradoAm coñeteAm hambrientoCo machuchoCo tapadoCR gurrugúsDo jajáDo milañeroMé marrajoMé tecucoPR macetaahorradoralambicadoapocadoavariciosoavarientoavarocutreestípticomanicortoparcoprietoruinteniente -
10 lakomý
-
11 łakomy
1. avide2. friand3. gourmand -
12 lakomý
avaricious; grasping; mean; miserly; niggardly; stingy; tight-fisted -
13 lakomý
жадный, скупой -
14 łakomy
1. жадібний;2. ласий -
15 łakomy
1 masakím2 sakim -
16 łakomy
betnebis; gysganç; husyt -
17 lakomý
cimri; hasis -
18 lakomý
1) τσιγκούνης2) φιλάργυρος -
19 łakomy
ganancioso -
20 łakomy
1) άπληστος2) λαίμαργος
См. также в других словарях:
łakomy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, łakomymi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} lubiący dużo i dobrze zjeść : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jej dziecko jest wyjątkowo łakome na słodycze i owoce. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Lakomy — Reinhard Lakomy im Jahre 1982. Reinhard Lakomy (* 19. Januar 1946 in Magdeburg) ist ein deutscher Komponist und Sänger, der gemeinsam mit der Schriftstellerin Monika Ehrhardt eine Reihe von Kinder Hörspielen und Hörspielmusicals produzierte. Zu… … Deutsch Wikipedia
łakomy — łakomymi 1. «nieumiarkowany w jedzeniu, lubiący dużo i smacznie jeść; żarłoczny» 2. «chciwy, żądny, pożądający czegoś, zachłanny» Być łakomym na pieniądze. 3. «budzący chciwość, pożądanie; pożądany» Ta posada to łakomy kąsek … Słownik języka polskiego
łakomy [smaczny, smakowity] kąsek — {{/stl 13}}{{stl 33}} o czymś atrakcyjnym, będącym obiektem pożądania :{{/stl 33}}{{stl 10}}Majątek spółki stanowił łakomy kąsek dla jej prezesów. Pilnuj tej przesyłki, bo jej zawartość to smaczny kąsek. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
łakomy — kąsek zob. kąsek … Słownik frazeologiczny
Reinhard Lakomy — (1982) Reinhard Lakomy (* 19. Januar 1946 in Magdeburg) ist ein deutscher Komponist, Pianist und Sänger. Seine musikalische Bandbreite reicht von Schlager über Jazz und e … Deutsch Wikipedia
Karel Lakomý — (* 19. Juli 1957) ist ein ehemaliger tschechischer Badmintonspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Sportliche Karriere 2 Sportliche Erfolge 3 Weblinks 4 Referenz … Deutsch Wikipedia
Reinhard Lakomy’s Geschichtenlieder — (heute vertrieben unter dem Titel Geschichtenlieder – Der Regentropfen Paule Platsch) ist ein Musikalbum von Reinhard Lakomy und Monika Ehrhardt. Bei der Veröffentlichung 1978 in der DDR war das Werk eine neuartige Form des Hörspiels für Kinder… … Deutsch Wikipedia
Czechoslovak National Badminton Championships — The Czechoslovak National Badminton Championships was a tournament organized to crown the best badminton players in Czechoslovakia. They were held between 1961 and 1992, and were succeeded by the Czech and the Slovak National Badminton… … Wikipedia
Tschechoslowakische Meisterschaft (Badminton) — Meisterschaften der ČSSR in den Einzeldisziplinen wurden von 1961 an bis zum Ende des Bestehens der gemeinsamen Republik von Tschechen und Slowaken ausgetragen. Die Meisterschaft fand in beiden Staaten mit den tschechischen und slowakischen… … Deutsch Wikipedia
In My Rosary — Dirk Lakomy und Ralf Jesek In My Rosary ist ein Musikprojekt, das Ende 1991 von dem Sänger und Instrumentalisten Ralf Jesek und dem Liedtexter und Fotografen Dirk Lakomy in Karlsruhe gegründet wurde. 2011 wurde das Projekt aufgelöst. Jesek… … Deutsch Wikipedia