Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

įgulti

См. также в других словарях:

  • įgulti — įgul̃ti, į̃gula, į̃gulė intr. 1. gulti į ką: Aš į̃guliau ten J. Ans vėl įgulė į lovą, nieko nesakė BsPII11. Liuob įguls į šiaudus ir miegos, kad neplėštų patalų Šts. Buvau įgùlusi į pat skruzdyną KlvrŽ. | refl.: Tik įsìguliau lovon, triokšt… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įgulti — įgul̃ti vksm. Užsidariaũ ir į̃guliau į knygàs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • antgulti — antgul̃ti (ančgul̃ti Pvn, Varn), añtgula, añtgulė (ž.) 1. žr. užgulti 4: Ko tu čia añtgulei ant manęs? KlvrŽ. Šunkojis (toks dalgis) neantgula ant rankų, išbėga aukštai ir žemai Šts. | refl.: Aš antgùlęs[is] (prisispyręs) ano klausiau, bet… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apgulti — apgul̃ti, àpgula (apìgula), àpgulė (apìgulė) 1. intr. sugulti; sumigti: Visi apìgulė, o karalius vidurnakty išejo vogti (ps.) Dglš. Jau visi apgùlę Lp. 2. intr. apsinakvoti: Vakar pas mus žmonės prašė apgul̃ti Smn. | refl.: Pas Jokūbą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atgulti — atgul̃ti, àtgula, àtgulė 1. eiti miegoti, gulti: Vėlai àtgula jis J. Atgulu, gal užmigsiu rš. Nusirengęs atgulė į savo lovą rš. Vyrai trupučiuką atgulė pogulio Všk. Atàguliau kelias valandėles, dabar geriau bus dirbti Ds. Miegti atgulęs… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gulti — gul̃ti, gùla (gū̃la), gùlė (gùlo) 1. intr. visu kūnu kur nors dėtis: Tai gula, tai sėda rš. Gulėjo ant patalo savo gulamoj kamaroj Ch2Sam4,7. Katė, tykindama griebti, gùla prie žemės Gs. ║ eiti ilsėtis, miegoti: Aš gulù devinto[je] adyno[je] …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išgulti — išgul̃ti, ìšgula, ìšgulė 1. intr. sugulti: Silpnesni [pirtyje] išguldavo ant grindų P.Cvir. Ar jau visi ìšgulėt, ar jau visi sumigot? Vkš. Jau visi yr išgùlę, jau visi yr išmigę, o dar mano matušėlė ma[n] vartelius atkėlė JV658. 2. intr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nugulti — nugul̃ti, nùgula, nùgulė 1. intr. atsigulti: Ans jau nùgulė, nežadink J. Svečiai, kol nugul̃s, šnarės po virkščias J. Soda nugùlusi jau buvo, kad grįžom Šts. Tiek skauda tą petį – niekaip negali nugul̃ti Kdl. Net nùgulė iš juoko Rod. Juokės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pagulti — pagul̃ti, pàgula, pàgulė 1. intr. atsigulti: Buvau atsikėlusi, apsidirbau ir vėl pàguliau Žd. Pàgulė ir sumigo Pls. Strubuodegis pàgulė po apačios PP57. Paduškos neturėjom – pagul̃ti kepurė tebuvo Plng. Pastatysiu geresnį budinką – būs kur… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pargulti — pargul̃ti, par̃gula, par̃gulė intr. atsigulti: Betol neskirsiuos nuo bernytėlio, ik kol pargulsiu į juodąjį grabelį N369. | refl. N: Ne tiek ji rinko [uogeles], kiek graudžiai verkė, ant juodos žemelės parsiguldamà Jrb. gulti; antgulti; apgulti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pergulti — intr. 1. dar atsigulti: Anksti atsikėliau, reiks dieną pergulti (pamiegoti) Pc. Pergulti kiek reikia Grž. 2. refl. per ką atsigulti: Arklys, parsigulęs skersai griovio, bepūkštuojąs – vos nepadvėsė Šts. gulti; antgulti; apgulti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»