-
1 шарахаться
ürkmek,irkilmek; bucak bucak kaçmak* * *несов.; сов. - шара́хнуться, однокр., разг.1) ürkmek, irkilmekло́шадь шара́хнулась в сто́рону — at ürktü
шара́хаться из стороны́ в сто́рону — kah bu kah şu yana atılıvermek
2) тк. несов. (сторониться, избегать) bucak bucak kaçmak -
2 оробеть
сов. -
3 перепугаться
сов., разг.çok korkmak, ürkmekон стра́шно перепуга́лся — ödü kopmuştu, yüreği ağzına gelmişti
-
4 пугаться
несов.; сов. - испуга́тьсяkorkmak, ürkmek; gözü korkmak; yılmakне пуга́йтесь! — korkmayın!
ло́шади испуга́лись — atlar ürktü
он не испуга́лся тру́дностей — güçlüklerden yılmadı
-
5 бояться
1) qorqmaq, çekinmek, ürkmekя боюсь, что он не приедет - kelmez dep qorqam2) (портиться от чего-либо) bozulmaq, zararlanmaq -
6 всполошиться
abdıramaq; qorqmaq, ürkmek (испугаться) -
7 испугаться
qorqmaq, ürkmekиспугаться собаки - köpekten qorqmaq -
8 напугаться
qorqmaq; ürkmek -
9 пугаться
qorqmaq, ürkmek
См. также в других словарях:
ürkmek — ürkmek, II I, 420 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
ürkmek — nsz, er 1) Bir şeyden korkup sıçramak, tevahhuş etmek Gölgesinden ürkmüş bir Arap atı gibi şahlandı. Ö. Seyfettin 2) Şaşkınlık ve korku duymak Birisi merdivenlerden biraz hızlı inip çıktığı zaman biz de ürküyorduk. R. N. Güntekin 3) Ağaç meyve… … Çağatay Osmanlı Sözlük
tevahhuş etmek — ürkmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
ÜBUD — Ürkmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
EBR — Ürkmek. Kaçmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
RAV' — Ürkmek, korku, halecan. Hareket i nefsaniye. Havf … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TECBİB — Ürkmek. Kaçmak. * Davarın ön ayaklarının dizlerine kadar beyaz olması … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
korkmak — nsz, ar 1) Korku duymak, ürkmek, dehşete kapılmak Karanlık yerde insan korkmaz mıydı? S. F. Abasıyanık 2) Kaygı duymak, endişe etmek Korkma! Sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak, / Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. M. A. Ersoy 3)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ocumak — den, hlk. 1) Bir şeyden korkmak, ürkmek, çekinmek 2) Bir şeyden soğumak … Çağatay Osmanlı Sözlük
tırsmak — den, ar Ürkmek, korkmak, çekinmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
ürkme — is. Ürkmek durumu, tevahhuş … Çağatay Osmanlı Sözlük