-
1 осмотр сюрвейерный
ülevaatus -
2 сюрвейерный осмотр
ülevaatus -
3 осмотр
1 С м. неод. vaatlemine, vaatlus; läbivaatamine, läbivaatus, ülevaatus; \осмотр выставки näitusega tutvumine, näituse vaatamine, врачебный \осмотр arstlik läbivaatus, технический \осмотр tehniline ülevaatus, таможенный \осмотр tollikontroll -
4 развод
1 С м. неод.1. (без мн. ч.) lahutamine, lahutus, lahtivõtmine, lahtivõtt;2. abielulahutus; дать \развод lahutust andma, процесс о \разводе lahutusprotsess, быть в \разводе с кем kellest lahutatud v lahus olema;3. (без мн. ч.) kasvatamine, aretamine, aretus; sigimine;4. sõj. laialiviimine; (vahtkondade) ülevaatus; \развод караулов vahtkondade ülevaatus;5. tehn. räsa (sael); \развод зубьев пилы saehammaste räsa -
5 смотр
С м. неод.1. (üle)vaatus; \смотр зудожественной самодеятельности taidlusülevaatus, \смотр районных газет rajoonilehtede ülevaatus, провести \смотр ülevaatust korraldama;2. (предл. п. ед. ч. о смотре и на смотру) ülevaatus, inspekteering, järelevaatamine, kontroll, kontrollimine; строевой \смотр riviülevaatus -
6 врачебный осмотр
adjgener. arstlik ülevaatus -
7 досмотр
ngener. kontroll, ülevaatus -
8 инспекция
ngener. inspektsioon, inspektuur, järelevaatus, ülevaatus -
9 контроль
ngener. seire, kontroll, ülevaatus -
10 медицинский осмотр
adjgener. arstlik ülevaatus -
11 обследование
ngener. seire, (медицинское) uuring, (järele) uurimine, revideerimine, ülevaatus -
12 обход
1.gener. (àíãë.: bypass; bypass arrangement) möödaviik2. n1) gener. ringi käiv tee, ringiminek, ringkäik, möödahiilimine, ülevaatus, ümbertminek2) milit. tiibhaarang, ümberhaaramine -
13 освидетельствование
ngener. läbivaatus, ülevaatus (медицинское, техническое)Русско-эстонский универсальный словарь > освидетельствование
-
14 осмотр
ngener. vaatlemine, vaatlus, järelevaatamine, järelevaatus, ülevaatamine, ülevaatus -
15 осмотр на месте
ngener. paiklik ülevaatus -
16 поверка
-
17 проверка
ngener. kontroll, kontrollimine, ülevaatus -
18 просматривание
ngener. ülevaatus -
19 просмотр
ngener. üle v. läbivaatamine, üle- v. läbivaatus, ülevaatus -
20 ревизионное обследование
Русско-эстонский универсальный словарь > ревизионное обследование
- 1
- 2