-
1 Übersetzer
yːbər'zɛtsər(ɪn)m (f - Übersetzerin); RELtraducteur/traductrice m/fÜbersetzertraducteur(-trice) Maskulin(Feminin) -
2 Übersetzung
yːbər'zɛtsuŋf1) ( einer Sprache) traduction f2) TECH transmission fÜbersetzung1 traduction Feminin -
3 Übersetzungsfehler
-
4 übersenden
yːbər'zɛndənv irrübersendenübersẹnden * [y:b3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'zεndən]unregelmäßig Beispiel: jemandem etwas übersenden envoyer quelque chose à quelqu'un -
5 übersetzbar
-
6 übersetzen
'yːbər'zɛtsən, yːbər'zɛtsənv1) ( Gewässer) faire traverser2) ( Sprache) traduireübersetzen 1übersẹtzen *1 [y:b3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'zε7a05ae88ts/7a05ae88ən](übertragen) traduire; Beispiel: etwas aus dem Deutschen ins Französische übersetzen traduire quelque chose de l'allemand en françaisfaire une traduction————————übersetzen2496f99fdü/496f99fdber|setzen2 ['y:b3f3a8ceeɐ/3f3a8ceezε7a05ae88ts/7a05ae88ən](zum anderen Ufer) Beispiel: jemanden übersetzen [faire] passer quelqu'un sur l'autre riveBeispiel: mit der Fähre übersetzen passer avec le ferry
См. также в других словарях:
Taubdeutsche — Landkarte der Siedlungsgebiete der Walddeutschen in den Mittleren Beskiden (PL) … Deutsch Wikipedia
Walddeutsche — Trachten der Głuchoniemcy, 1898[1] … Deutsch Wikipedia
Übersetzung — Über|set|zung [y:bɐ zɛts̮ʊŋ], die; , en: a) <ohne Plural> das Übersetzen: die Übersetzung des Textes [aus dem/vom Spanischen ins Deutsche] ist schwierig. Syn.: ↑ Übertragung. b) 2übersetzter Text: eine wörtliche, wortgetreue, neue, moderne… … Universal-Lexikon
über — über: Das gemeingerm. Wort (Adverb, Präposition) mhd. über, ahd. ubar (Adverb: ubiri), got. ufar, engl. over, schwed. över gehört mit den unter 1↑ ob, ↑ obere und ↑ offen behandelten Wörtern zu der Wortgruppe von ↑ auf. Außergerm. eng verwandt… … Das Herkunftswörterbuch