Перевод: с русского на венгерский

с венгерского на русский

övezet

См. также в других словарях:

  • ВАРКОНЬИ Золтан — (13 мая 1912, Будапешт 10 апреля 1979, Будапешт), венгерский актер, режиссер. На сцене с 1935. С 1962 руководил театром «Вигсинхаз» (Будапешт). Поставил фильмы: «Соляной столб» (1957), «Венгерский набоб» (1966), «Черные алмазы» (1976).1934… …   Энциклопедия кино

  • ЗОНА — определённая часть города, района или местности, выделяемая по какому либо преобладающему признаку (Болгарский язык; Български) зона (Чешский язык; Čeština) zóna (Немецкий язык; Deutsch) Zone; Gebiet (Венгерский язык; Magyar) zóna; övezet… …   Строительный словарь

  • ЗОНА ВНЕШНЕГО ТРАНСПОРТА — зона, большая часть которой занята зданиями, сооружениями и устройствами внешнего транспорта (Болгарский язык; Български) зона на външен транспорт (Чешский язык; Čeština) zóna dálkové dopravy (Немецкий язык; Deutsch) Zone des überörtlichen… …   Строительный словарь

  • ЗОНА ГОРОДА ПРОМЫШЛЕННАЯ — зона, включающая промышленные районы города, а также участки отдельных промышленных предприятий и других производственных объектов (Болгарский язык; Български) градска промишлена зона (Чешский язык; Čeština) průmyslová zóna města (Немецкий язык;… …   Строительный словарь

  • ЗОНА ЗАПОВЕДНАЯ ВНУТРИГОРОДСКАЯ — часть зоны регулирования застройки с особо строгим режимом реконструкции в связи с историко архитектурной ценностью paсположенных на ней сооружений (Болгарский язык; Български) вътрешноградска резерватна зона (Чешский язык; Čeština) chráněná… …   Строительный словарь

  • ЗОНА ЗАТОПЛЕНИЯ — 1. территория, временно затопляемая паводками разной повторяемости 2. территория, затопляемая при создании водохранилищ (Болгарский язык; Български) заливаема зона (Чешский язык; Čeština) zátopová zóna (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • ЗОНА КОММУНАЛЬНО-СКЛАДСКАЯ — зона, на которой размещаются склады, гаражи, автобазы и парки общественного транспорта города (Болгарский язык; Български) комунално складова зона (Чешский язык; Čeština) skladová zóna (Немецкий язык; Deutsch) Lagerbereich; kommunalwirt… …   Строительный словарь

  • ЗОНА ОХРАНЯЕМАЯ — зона, в которой устанавливается режим, обеспечивающий сохранение ценных природных качеств местности и историко архитектурных комплексов (Болгарский язык; Български) охранявана (от закона) зона (Чешский язык; Čeština) chráněná zóna [oblast]… …   Строительный словарь

  • ЗОНА ПРИГОРОДНАЯ — окружающая город территория, используемая в качестве резерва для его развития, а также для размещения учреждений хозяйственного обслуживания города, снабжения населения продуктами сельского хозяйства и создания зелёных зон (Болгарский язык;… …   Строительный словарь

  • ЗОНА РЕГУЛИРОВАНИЯ ЗАСТРОЙКИ — часть городской территории, застройка которой регламентируется специальными требованиями и правилами (Болгарский язык; Български) зона с регламентиране на застрояването (Чешский язык; Čeština) zóna s regulovanou zástavbou (Немецкий язык; Deutsch) …   Строительный словарь

  • ЗОНА РЕКОНСТРУКЦИИ — часть застроенной территории, где намечено провести реконструктивные мероприятия (Болгарский язык; Български) зона за реконструкция (Чешский язык; Čeština) zóna rekonstrukce (Немецкий язык; Deutsch) Rekonstruktionsgebiet (Венгерский язык; Magyar) …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»