-
1 ötmek
-
2 ötmek
vi1) ( kuş) singen3) ( üflemeli çalgı) tönen, Töne von sich geben4) ( yankı vermek) hallen, schallen6) (sl) ( kusmak) kotzen -
3 ötmek
v. sing, sing out, crow, caw, hoop, warble, whistle--------ötmek (baykuş)v. hoot--------ötmek (bülbül)v. jug--------ötmek (horoz)v. crow--------ötmek (kaz)v. honk* * *sing -
4 ötmek
1) хлебötmek qattısı - корка хлебаötmek yımşağı - мякиш2) петь (о птицах)bülbül öte - соловей поёт3) диал.проникать, миновать, проходитьср. keçmek -
5 ötmek
- er2) звуча́ть, издава́ть зву́ки ( о духовых инструментах)bu boru ötmüyor — э́та труба́ не звучи́т
3) гуде́ть, звене́тьkübbe öter — ку́пол гуди́т
küp öter — кувши́н звени́т
4) разг. болта́ть, треща́тьbütün gün ötüp durdu — она́ весь день треща́ла
5) арго блева́ть -
6 ötmek
көйләү; сайрау -
7 ötmek
бухтеть, звенеть, издавать звукİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ötmek
-
8 ötmek
(öter)1) петь (о певчих птицах), щебета́ть, чири́кать (о птицах)2) звуча́ть, издава́ть зву́ки (о духовых инструментах, свистке)3) гуде́ть, издава́ть дли́тельный одното́нный звук; звене́ть -
9 ötmek
-
10 ötmek
Iон, маIо, кIыин, чэчэн -
11 ötmek
Vorübergehn; verzeihen; singen -
12 ötmek
غرد -
13 ötmek
غرد [غَرَّدَ] -
14 ötmek
"(kuþ) to sing, to chirp; (horoz) to crow; to sound, to toot; to resound, to echo; to talk foolishly; to squeal, to squeak" -
15 ötmek
"1. (for a bird) to sing; (for a cock) to crow. 2. (for a horn, a whistle) to blow, toot, or hoot. 3. (for a place) to echo, ring. 4. slang to chatter noisily, gab. 5. slang to vomit, throw up, upchuck, barf (while drunk)." -
16 ötmek
oxumaq, ötmək -
17 ötmek
krzyżować; oparzyć; palić; parzyć; płonąć; przechodzić; przekraczać; przypalać; przypalić; spalać; sparzyć; zapalać -
18 cart cart ötmek
а) хва́статься, хвали́тьсяб) говори́ть самодово́льно и высокоме́рно -
19 yuf borunu ötmek
-
20 horoz gibi ötmek
v. crow
См. также в других словарях:
ötmek — I, 529; I I, 290; II I,178,194, 240, 384 bir şeye geçmek; delmek; boşalmak, (karın) sürmek, I, 171, 371, 424; II, 303 (yenecek) ekmek II, 268, 276; … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
ötmek — nsz, er 1) Kuş veya böcekler, değişik tonda ses çıkarmak Gelmiş o yaylanın baharı / öter bülbüller hoştur avazı. Âşık Veysel 2) Herhangi bir nesne sürekli ses çıkarmak 3) Üflemeli çalgıların sesi çıkmak Bu boru ötmüyor. 4) argo Anlamsız, boş… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ötmek — aşınmak, geçmek, savmak; aff etmek; teganni etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
çan çan etmek (veya ötmek veya konuşmak) — yüksek sesle sürekli gevezelik etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
cart cart ötmek — 1) kendini beğenmiş bir davranışla ve buyururcasına söz söylemek Öldürecek adam öldüreceğim diye cart cart ötmez, sıkı ise gelir öldürür. H. Taner 2) çok konuşmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
çın çın ötmek — sürekli olarak keskin ses çıkarmak Nişancı dükkânlarındaki kuvvet oyuncağının zili çın çın öttü. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
borusu ötmek — hlk. (birinin) sözü geçmek, yetkisi olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
horozlar ötmek — sabah olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
teri ötmek — ter derlden geçmek, I I, 303bkz: ter atmak, teritmek … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
siramak — ötmek, nağma etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
List of Gnaphosidae species — This page lists all described species of the spider family Gnaphosidae as of June 18, 2008.Allozelotes Allozelotes Yin Peng, 1998 * Allozelotes dianshi Yin Peng, 1998 China * Allozelotes lushan Yin Peng, 1998 ChinaAmazoromus Amazoromus Brescovit… … Wikipedia