-
1 orale
-
2 oràle
1. agg устен: igiene oràle хигиена на устата; 2. m устен изпит. -
3 cavità
f празнина, кухина: la cavità orale устната кухина. -
4 pròva
f 1) проба, проверка, изпитание: la pròva del DNA ДНК проба; mettere a dura pròva подлагам на тежко изпитание; 2) изпит: pròva scritta (orale) писмен (устен) изпит; 3) доказателство: portare delle prove привеждам доказателства; 4) опит: la seconda pròva и riuscita вторият опит е успешен; 5) муз. репетиция: la pròva generale con orchestra генерална репетиция с оркестър; 6) състезание; Ќ a pròva di устойчив на. -
5 catéchisme
m. (lat. catechismus, gr. katêkhismos "instruction orale", de katêkhein "faire retenir") 1. катехизис; 2. догма, канон. -
6 épreuve
f. (de éprouver) 1. опит, опитване, пробване, изпробване; mettre а l'épreuve изпробвам; 2. изпит; épreuve écrite писмен изпит; épreuve orale устен изпит; corriger des épreuves поправям изпитни работи; 3. изпитание; mettre qqn. а l'épreuve поставям някого на изпитание; 4. печат. коректура; 5. проба, клише (за фотография); épreuve négative негатив, фотографско клише; 6. спорт. състезание; 7. хим. анализ, проба. Ќ а toute épreuve непоколебим, твърд, изпитан. -
7 interrogation
f. (lat. interrogatio) 1. въпрос, питане, запитване; 2. разпитване; interrogation des témoins разпитване на свидетелите; 3. изпитване; interrogation orale устно изпитване (на ученик и др.); point d'interrogation грам. въпросителна; прен. нещо несигурно. Ќ Ant. affirmation, assertion; négation. -
8 discorso
См. также в других словарях:
orale — [der. del lat. os oris bocca ]. ■ agg. 1. (anat.) [della bocca, che ha attinenza con la bocca] ▶◀ Ⓖ boccale. ● Espressioni: sesso orale [rapporto sessuale compiuto con la bocca] ▶◀ ⇓ (volg.) bocchino, cunnilingio, cunnilingus, Ⓣ (med.) fellatio,… … Enciclopedia Italiana
Órale — is a common interjection in Mexican slang [1] with varying connotations, including an affirmation that something is impressive, an agreement with a statement (akin to word ), or a simple greeting. According to the Brief Dictionary of Mexicanisms… … Wikipedia
ORALE — vox medii aevi, vestem denotat Episcopalem, in formam sindonis, quam Pontifex Roman. capiti quasi in modum veli imponit et replicat super humeros et ante pectus. Ita Innocentius III. Myster. Missael. l. 1. c. 53. et ex eo Durandus Ration. l. 3. c … Hofmann J. Lexicon universale
Orale — Orale, so v.w. Fanon 3) … Pierer's Universal-Lexikon
Orāle — (lat.), s. Fanon … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Orale — Orāle (lat.), liturgisches Gewandstück, s. Fanon … Kleines Konversations-Lexikon
órale — órale. interj. coloq. Méx. U. para exhortar … Enciclopedia Universal
órale — interjección 1. Uso/registro: vulgar. Origen: México. Se usa para indicar acuerdo. 2. Uso/registro: vulgar. Origen: México … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
órale — interj. coloq. Méx. U. para exhortar … Diccionario de la lengua española
orale — 1o·rà·le s.m. 1. OB nel Medioevo, fazzoletto usato dalle donne per coprirsi il volto e il capo 2. OB TS lit. → fanone {{line}} {{/line}} DATA: sec. XII. ETIMO: dal lat. mediev. orāle, der. di os, oris 1volto, faccia . 2o·rà·le agg. CO 1. della… … Dizionario italiano
orale — ● oral, orale, oraux adjectif (latin os, oris, bouche) Qui se fait par la parole, par opposition à écrit : Déposition orale. Qui concerne la bouche, en tant qu organe : Administrer un médicament par voie orale. Se dit d une voyelle ou d une… … Encyclopédie Universelle
