-
1 Diccoloy NiE
состав «Дикколой NiE» (ф.н. блескообразущей добавки для электролитов никелирования)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Diccoloy NiE
-
2 Oldham, Li Nie
Law: OLN -
3 нейтронное радиационное охрупчивание
нейтронное радиационное охрупчивание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нейтронное радиационное охрупчивание
-
4 Newton Internet Enabler
Универсальный русско-английский словарь > Newton Internet Enabler
-
5 abrupt distribution
French\ \ distribution abrupte (peu employé)German\ \ steil-endende VerteilungDutch\ \ abrupte verdelingItalian\ \ distribuzione troncaSpanish\ \ distribución abruptaCatalan\ \ distribució abruptaPortuguese\ \ distribuição abruptaRomanian\ \ distribuţie abruptă; distribuţie trunchiatăDanish\ \ pludselig distributionNorwegian\ \ brå distribusjonSwedish\ \ -Greek\ \ απότομη κατανομήFinnish\ \ katkaistu jakaumaHungarian\ \ szakadásos eloszlásTurkish\ \ ayrık (pürüzlü) dağılımEstonian\ \ katkestatud jaotusLithuanian\ \ nulūžęs skirstinysSlovenian\ \ nenadne distribucijaPolish\ \ rozkład urwanyRussian\ \ (непрерывное) распределение с разрывомUkrainian\ \ (неперервний) розподіл з розривомSerbian\ \ -Icelandic\ \ skyndilega útbreiðslaEuskara\ \ bortitza banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع غير متدرجAfrikaans\ \ abrupte verdeling (as die digtheidsfunksie en die eerste afgeleide daarvan albei by 'n eindige terminale punt nie nul is nie)Chinese\ \ 陡 度 分 布Korean\ \ - -
6 absorbing barrier
French\ \ barrière absorbanteGerman\ \ absorbierender RandDutch\ \ absorberende wandItalian\ \ barriera assorbenteSpanish\ \ barrera absorbenteCatalan\ \ barrera absorbentPortuguese\ \ barreira absorventeRomanian\ \ margine absorbantă; barieră absorbantăDanish\ \ absorberende barriere/tilstandNorwegian\ \ absorberende barriereSwedish\ \ absorberande barriärGreek\ \ φράγμα απορρόφησηςFinnish\ \ absorboiva reunaHungarian\ \ abszorbciós határTurkish\ \ yutan engelEstonian\ \ neelav tõkeLithuanian\ \ absorbuojantysis ekranas; sugeriantysis ekranasSlovenian\ \ absorbira oviroPolish\ \ bariera pochłaniającaRussian\ \ поглощающий экранUkrainian\ \ поглинаючий екранSerbian\ \ -Icelandic\ \ hrífandi hindrunEuskara\ \ oztopo xurgatzekoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ حاجز امتصاصAfrikaans\ \ absorberende versperring ('n toestand waar daar 'n waarskynlikheid is om nie gereflekteer te word nie)Chinese\ \ 吸 收 边 界Korean\ \ - -
7 absorbing state
French\ \ état absorbantGerman\ \ Absorptionszustand; absorbierender ZustandDutch\ \ absorberende toestandItalian\ \ stato assorbenteSpanish\ \ estado absorbenteCatalan\ \ estat absorbentPortuguese\ \ estado absorventeRomanian\ \ situaţie absorbantă; stare absorbantăDanish\ \ absorberende tilstandNorwegian\ \ absorberende tilstandSwedish\ \ absorberande tillståndGreek\ \ κατάσταση απορρόφησηςFinnish\ \ absorboiva tilaHungarian\ \ abszorbciós állapotTurkish\ \ yutan durumEstonian\ \ neelav olekLithuanian\ \ absorbuojančioji būsena; sugeriančioji būsenaSlovenian\ \ umikanje državePolish\ \ stan pochłaniającyRussian\ \ абсорбирующее состояниеUkrainian\ \ поглинальний станSerbian\ \ -Icelandic\ \ gleypið ástandEuskara\ \ egoera xurgatzekoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ حالة الامتصاصAfrikaans\ \ absorberende toestand ('n toestand wat nie verlaat kan word as dit eenmaal bereik is nie)Chinese\ \ 吸 收 状 态Korean\ \ - -
8 absorption distributions
French\ \ distributions absorbantesGerman\ \ absorbierende VerteilungenDutch\ \ absorptie-verdelingenItalian\ \ distribuzioni assorbentiSpanish\ \ distribuciones absorbentesCatalan\ \ distribucions absorbentsPortuguese\ \ distribuições de absorçãoRomanian\ \ distribuţii absorbanteDanish\ \ absorption distributionerNorwegian\ \ absorpsjon distribusjonerSwedish\ \ absorptionsfördelningGreek\ \ κατανομές απορρόφησηςFinnish\ \ absorboivat jakaumatHungarian\ \ abszorbciós eloszlásTurkish\ \ yutma (emilim) dağılımlarıEstonian\ \ neelamisjaotused; neeldejaotusedLithuanian\ \ absorbcuojantieji skirstiniai; sugeriantieji skirstiniaiSlovenian\ \ absorpcije distribucijPolish\ \ rozkłady pochłaniania; rozkłady absorbcjiRussian\ \ абсорбирующее распределениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ frásog úthlutunEuskara\ \ xurgatzeko banaketakFarsi\ \ tozihaye jazebPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع الامتصاصAfrikaans\ \ absorpsieverdeling (van die getal "individue" wat nie daarin slaag om 'n gegewe absorberende gebied oor te steek nie)Chinese\ \ 吸 收 分 布Korean\ \ - -
9 admissible decision function
French\ \ fonction de décision admissibleGerman\ \ zulässige EntscheidungsfunktionDutch\ \ toelaatbare beslisfunctieItalian\ \ funzione di decisione ammissibileSpanish\ \ función decisional admisibleCatalan\ \ funció de decisió admissiblePortuguese\ \ função de decisão admissívelRomanian\ \ funcţie de decizie admisibilă; funcţie de decizie valabilăDanish\ \ ikke-domineret beslutningsfunktionNorwegian\ \ ikke-dominert desisjonsfunksjonSwedish\ \ icke-dominerad beslutsfunktionGreek\ \ παραδεκτή συνάρτηση απόφασηςFinnish\ \ kelvollinen päätäntäsääntö; käypä päätäntäsääntöHungarian\ \ megengedhetõ döntési függvényTurkish\ \ kabul edilebilir karar işlevi; makul karar fonksiyonuEstonian\ \ lubatav otsustusfunktsioonLithuanian\ \ leistinoji sprendimo priėmimo funkcijaSlovenian\ \ dopustna funkcija odločanjaPolish\ \ dopuszczalna funkcja decyzyjnaRussian\ \ допустимая решающая функцияUkrainian\ \ -Serbian\ \ прихватљива функција одлучивањаIcelandic\ \ tæk ákvörðun virkaEuskara\ \ onargarriak erabakia funtzioaFarsi\ \ tabe-e t smime p ziroft niPersian-Farsi\ \ تابع تصميم پذيرفتنیArabic\ \ دالة قرار مقبولةAfrikaans\ \ toelaatbare beslissingsfunksie (waarvoor daar nie een is wat gelykmatig beter is nie)Chinese\ \ 容 许 判 决 函 数Korean\ \ 허용가능 결정함수 -
10 admissible estimator
French\ \ estimateur admissibleGerman\ \ zulässiger SchätzerDutch\ \ toelaatbare schatterItalian\ \ estimatore ammissibileSpanish\ \ estimador admisibleCatalan\ \ estimador admissiblePortuguese\ \ estimador admissívelRomanian\ \ evaluator admisibil; estimator admisibil; evaluator valabilDanish\ \ tilladelig estimatorNorwegian\ \ tillatelig estimatorenSwedish\ \ icke-dominerad estimatorGreek\ \ παραδεκτός εκτιμητήςFinnish\ \ kelvollinen estimaattoriHungarian\ \ megengedhetõ becslésTurkish\ \ kabul edilebilir tahminleyici; makul tahminleyiciEstonian\ \ lubatav hinnangufunktsioonLithuanian\ \ leistinasis įvertinysSlovenian\ \ dopustna cenilkoPolish\ \ estymator dopuszczalnyRussian\ \ допустимая оценкаUkrainian\ \ -Serbian\ \ прихватљива оценаIcelandic\ \ tæk metilsinsEuskara\ \ onargarriak zenbatesleFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ براوردگر پذيرفتنیArabic\ \ مقدر مقبولAfrikaans\ \ toelaatbare beramer (enige beramer wat nie deur enige ander beramer gedomineer word nie)Chinese\ \ 容 许 估 计 量Korean\ \ 허용가능 추정량 -
11 age-dependent birth and death process
French\ \ processus de renouvellement âge-dépendantGerman\ \ altersabhängiger Geburts- und TodesprozeßDutch\ \ leeftijdsafhankelijk geboorte- en sterfteprocesItalian\ \ processo di nascita e di morte dipendente dall'etàSpanish\ \ proceso de generación y muerte edad-dependienteCatalan\ \ procés de naixement I mort dependent de l'edatPortuguese\ \ processo de nascimento e morte dependente da idadeRomanian\ \ coeficient corectat cu vârsta (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii)Danish\ \ aldersbetinget fødsel og død procesNorwegian\ \ alder avhengig av fødsel og død prosessSwedish\ \ åldersberoende födelse-dödsprocessGreek\ \ ηλικία-εξαρτώμενη διαδικασία γέννησης και θανάτουFinnish\ \ ikäriippuvainen haarautumisprosessiHungarian\ \ kortól függõ születési és halálozási folyamatTurkish\ \ yaşa bağlı doğum-ölüm süreçleriEstonian\ \ ajast sõltuv tekke ja kao protsess; ajast sõltuv sünni ja surma protsessLithuanian\ \ -Slovenian\ \ starost odvisna od rojstva in smrti procesPolish\ \ proces urodzin i zgonów zależny od wiekuUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aldur háð fæðingu og dauða ferliEuskara\ \ adin-menpeko jaiotza eta heriotza prozesuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عملية االميلاد والوفاة المعتمدة على العمرAfrikaans\ \ ouderdomsafhanklike geboorte-en-sterfteproses (wanneer die geboorte- en sterftekoerse oor 'n tydperk nie konstant is nie, maar van die ouderdom van die betrokke individu of groep afhanklik is)Chinese\ \ 年 龄 相 依 生 灰 过 程Korean\ \ 연령의존 출생-사망 과정, 연령의존 생성-소멸 과정 -
12 Markov process
French\ \ processus de MarkovGerman\ \ Markowscher Prozeß; Markow-ProzeßDutch\ \ Markov-procesItalian\ \ processo di MarkovSpanish\ \ proceso de MarkovCatalan\ \ procés de MàrkovPortuguese\ \ processo de MarkovRomanian\ \ -Danish\ \ MarkovprocesNorwegian\ \ MarkovprosessSwedish\ \ markovprocessGreek\ \ διαδικασία MarkovFinnish\ \ Markovin prosessiHungarian\ \ Markov-folyamatTurkish\ \ Markov süreci (prosesi)Estonian\ \ Markovi protsessLithuanian\ \ Markov procesas; Markovo procesasSlovenian\ \ Markovova procesPolish\ \ proces MarkowaRussian\ \ процесс МарковаUkrainian\ \ Марківський процесSerbian\ \ Марковљев процесIcelandic\ \ MarkovsferliEuskara\ \ Markov-en prozesuFarsi\ \ f ray nde MarkovPersian-Farsi\ \ فرايند مارکوفArabic\ \ عملية ماركوفAfrikaans\ \ Markov-proses (waarin die voorwaardelike verdeling vir 'n toekomstige toestand, gegee die huidige toestand, nie deur kennis van vorige toestande beïnvloed word nie)Chinese\ \ 马 尔 可 夫 过 程Korean\ \ 마르코프 과정 -
13 multivariate processes
French\ \ processus à plusieurs degrésGerman\ \ mehrdimensionale ProzesseDutch\ \ multivariate processenItalian\ \ processo multivariatoSpanish\ \ proceso multivarianteCatalan\ \ procés multivariant; procés multivariablePortuguese\ \ processos multivariadosRomanian\ \ -Danish\ \ flerdimensionalprocesNorwegian\ \ flerdimensjonal prosessSwedish\ \ multivariat processGreek\ \ πολυμεταβλητή διαδικασίαFinnish\ \ moniulotteinen prosessiHungarian\ \ többváltozós folyamatokTurkish\ \ çok-değişkenli süreçlerEstonian\ \ mitmemõõtmelised protsessidLithuanian\ \ daugiamačiai procesaiSlovenian\ \ -Polish\ \ procesy wielowymiarowe; procesy z wieloma zmiennymi losowymiUkrainian\ \ багатовимірний процесSerbian\ \ вишеструки процесиIcelandic\ \ fjölbreytugreining ferliEuskara\ \ multivariantes prozesuakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عمليات متعددة المتغيراتAfrikaans\ \ meerveranderlike proses (behels meer as een veranderlike, maar nie noodwendig meer as een parameter nie)Chinese\ \ 多 元 过 程Korean\ \ 다변량과정 -
14 N B C I Automatic Commercial Exchange
NYSE. NIEУниверсальный русско-английский словарь > N B C I Automatic Commercial Exchange
-
15 National Institute of Education
Abbreviation: NIEУниверсальный русско-английский словарь > National Institute of Education
-
16 New Institution Economics
NASDAQ: NIEУниверсальный русско-английский словарь > New Institution Economics
-
17 Newly Industrialised Economies
Politics: NIEУниверсальный русско-английский словарь > Newly Industrialised Economies
-
18 Newspaper In Education
Stock Exchange: NIEУниверсальный русско-английский словарь > Newspaper In Education
-
19 Newspapers In Education
Mass media: NIEУниверсальный русско-английский словарь > Newspapers In Education
-
20 Nuclear Infrastructure Elimination
Chemical weapons: NIEУниверсальный русско-английский словарь > Nuclear Infrastructure Elimination
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nie — nie … Dictionnaire des rimes
nie — nie … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
nie ma — nie było, nie będzie forma nieosobowa zaprzeczona czasownika być 1. «w połączeniu z rzeczownikami (lub odpowiednikami rzeczowników) zwykle w dopełniaczu tworzy zwroty oznaczające nieistnienie, brak czegoś, nieznajdowanie się w określonym miejscu … Słownik języka polskiego
nie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tym wyrazem mówiący oświadcza, że nie istnieje stan rzeczy, o którym mowa:a) w połączeniu z czasownikami zaprzecza danej czynności, stanowi, procesowi :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nie ma — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. nos, nie było, nie będzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nie istnieje, nie występuje : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie ma kwadratowych kół. W Europie nie ma już lwów. Twierdzić, że Boga nie ma.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Nie Er — Nie Er, Chinese composer (1912–1935) This is a Chinese name; the family name is Nie. Nie Er (simplified Chinese: 聂耳; traditional Chinese: 聶耳; pinyin: Niè Ěr) (born Nie Shouxin (simplifie … Wikipedia
nie — Adv; 1 zu keiner Zeit ↔ immer <nie lügen; nie Zeit haben; etwas nie ganz verstehen>: Ich werde nie vergessen, wie schön der Urlaub war 2 kein einziges Mal: Er war noch nie in London; Er hat mich noch nie betrogen; Sie ist verliebt wie nie… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nie — Nie, ein verneinendes Nebenwort der Zeit, zu keiner Zeit, niemahls, im Gegensatze des je; so wohl von einer vergangenen als künftigen Zeit. Ich habe noch nie gesehen, den Gerechten verlassen, Ps. 37, 25. Es ist mir nie in den Sinn kommen, Jer. 32 … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
nie ma co — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. odm. jak cz. mieć, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} nie warto : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie ma co marzyć o podwyżce. Nie było co się tak denerwować. Nie macie co tu czekać. Nie masz co prosić, nic nie dostaniesz. Nie mamy co się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Nie Er — Nie Er, compositeur chinois (1912 1935) Nie Er (Chinois traditionnel : 聶耳 ; Chinois simplifié : 聂耳 ; Pinyin : Niè Ĕr) (né Nie Shouxin (Chinois traditionnel : 聶守信 ; Chinois simplifié : 聂守信 ;… … Wikipédia en Français
Nie — Caractéristiques Longueur 26 km Bassin ? Bassin collecteur Charente Débit moyen … Wikipédia en Français
