Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

í+norðri

Толкование Перевод

1 nor

[English Word] nor

[Swahili Word] wala

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] hakuweza kusema Kiingereza wala Kifaransa.

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > nor
2 hindu

------------------------------------------------------------

[English Word] Hindu (neither Moslem nor Christian)

[Swahili Word] baniani

[Swahili Plural] baniani

[Part of Speech] noun

[Note] also: banyani

------------------------------------------------------------

[English Word] Hindu (neither Moslem nor Christian)

[Swahili Word] banyani

[Swahili Plural] banyani

[Part of Speech] noun

[Note] also: baniani

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hindu
3 butterfly

------------------------------------------------------------

[English Word] butterfly

[English Plural] butterflies

[Swahili Word] kipepeo

[Swahili Plural] vipepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pepa

[English Example] the ancient rose felt neither flies nor bees but only butterflies

[Swahili Example] waridi la kale lisilosikia inzi wala nyuki bali vipepeo [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] butterfly

[English Plural] butterflies

[Swahili Word] pepeo

[Swahili Plural] mapepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of butterlfy

[Swahili Word] kipolepole

[Swahili Plural] vipolepole

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] butterfly

[English Plural] butterflies

[Swahili Word] kipopo

[Swahili Plural] vipopo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] kipepeo, popo

------------------------------------------------------------

[English Word] butterfly

[English Plural] butterflies

[Swahili Word] popo

[Swahili Plural] mapopo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] butterfly

[English Plural] butterflies

[Swahili Word] nzigunzigu

[Swahili Plural] nzigunzigu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > butterfly
4 curse

------------------------------------------------------------

[English Word] be cursed

[Swahili Word] -apizwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] apa V

[Swahili Example] mji ule umeapizwa, jua halionekani ila mwaka mara moja [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] bring a curse upon oneself

[Swahili Word] -itatubwaga

[Part of Speech] verb

[Derived Word] bwaga

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] apizo

[Swahili Plural] maapizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] apa V

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[English Plural] curses

[Swahili Word] chokora

[Swahili Plural] chokora

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] dua

[Swahili Plural] dua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] hizaya

[Part of Speech] noun

[Derived Word] hizi

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] laana

[Part of Speech] noun

[Derived Word] laani V, laanifu Adj

[English Example] S/he has the curse of his/her parents.

[Swahili Example] ana laana la wazazi wake [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] lana

[Part of Speech] noun

[Derived Word] laani V, laanifu Adj

[Swahili Example] ana laana la wazazi wake [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -apiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] apa V

[Swahili Definition] kulaani; kumfanya mtu kuahidi kuwa hatafanya jambo [Masomo 353]

[English Example] Her father cursed himself, "If my daughter returns, truly I will not force her to get married nor will I arrange a husband for her [Balisidya, Masomo 353]

[Swahili Example] Baba yake alianza kujiapiza, "Kama akirudi binti yangu, haki tena sitamlazimisha kuolewa, wala sitampangia mume"[Balisidya, Masomo 353]

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -bagawa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -hizi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hizaya

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -laani

[Part of Speech] verb

[Derived Word] laana N

[English Example] He cursed and fought with his wife.

[Swahili Example] Alilaani na kugombana na mkewe [Balisidya, Masomo 352]

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -lani

[Part of Speech] verb

[Derived Word] laana N

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -stihizai

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -stihizaya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -tukana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] curse

[Swahili Word] -viza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -via

[Related Words] -vizia

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > curse
5 descendant

------------------------------------------------------------

[English Word] descendant

[English Plural] descendants

[Swahili Word] dhuria

[Swahili Plural] dhuria

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] descendant (of a human being or an animal)

[English Plural] descendants

[Swahili Word] mzao

[Swahili Plural] wazao

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zaa

------------------------------------------------------------

[English Word] descendant

[English Plural] descendants

[Swahili Word] fasili

[Swahili Plural] fasili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Arabic

[English Example] he has neither origins nor descendents

[Swahili Example] hana asili wala fasili

------------------------------------------------------------

[English Word] descendant

[English Plural] descendants

[Swahili Word] mtoto

[Swahili Plural] watoto

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] toto, kitoto, utoto

------------------------------------------------------------

[English Word] descendant

[English Plural] descendants

[Swahili Word] mche

[Swahili Plural] miche

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword descendant

[English Word] descendant

[English Plural] descendants

[Swahili Word] kizazi

[Swahili Plural] vizazi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zaa

[Related Words] uzazi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > descendant
6 detective

------------------------------------------------------------

[English Word] detective

[English Plural] detectives

[Swahili Word] dunzi

[Swahili Plural] madunzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] detective

[English Plural] detectives

[Swahili Word] kachero

[Swahili Plural] makachero

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] detective

[English Plural] detectives

[Swahili Word] dunzi

[Swahili Plural] wadunzidunzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] detective

[English Plural] detectives

[Swahili Word] jasusi

[Swahili Plural] wajasusi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jasisi V

------------------------------------------------------------

[English Word] detective

[English Plural] detectives

[Swahili Word] mdunzidunzi

[Swahili Plural] wadunzidunzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] detective

[English Plural] detectives

[Swahili Word] mjasusi

[Swahili Plural] wajasusi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] jasisi V

------------------------------------------------------------

[English Word] detective

[English Plural] detectives

[Swahili Word] mjasusu

[Swahili Plural] wajasusu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] jasisi V

------------------------------------------------------------

[English Word] detective

[English Plural] detectives

[Swahili Word] mpelelezi

[Swahili Plural] wapelelezi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] peleleza V

[English Example] His eyes didn't see anyone nor a car nearby. Thus the detective knew that Othman Omari had not returned.

[Swahili Example] Macho yake hayakuona mtu ye yote, ama gari lo lote hapo karibu. Hivyo mpelelezi alifahamu kuwa Othman Omari hakuwa amerejea... [Ganzel Masomo 163]

------------------------------------------------------------

[English Word] detective work

[Swahili Word] upelelezi

[Swahili Plural] upelelezi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] peleleza V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > detective
7 germ

------------------------------------------------------------

[English Word] germ

[English Plural] germs

[Swahili Word] mbegu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] germ

[English Plural] germs

[Swahili Word] mimba

[Part of Speech] noun

[English Example] "germinate, sprout".

[Swahili Example] fanya mimba

------------------------------------------------------------

[English Word] germ

[English Plural] germs

[Swahili Word] kidudu

[Swahili Plural] vidudu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mdudu

[English Example] we saw neither Maimuna nor even a germ of Maimuna

[Swahili Example] hatumwona Maimuna wala kidudu cha Maimuna [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > germ
8 girl

------------------------------------------------------------

[English Word] girl

[English Plural] girls

[Swahili Word] msichana

[Swahili Plural] wasichana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] kisichana

------------------------------------------------------------

[English Word] girl

[English Plural] girls

[Swahili Word] mtoto mwanamke

[Swahili Plural] watoto wanawake

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] girl (before initiation)

[Swahili Word] mwanamwali

[Swahili Plural] wanamwali

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] girl (before initiation)

[Swahili Word] mwanamwari

[Swahili Plural] wanamwari

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] girl who has not yet reached puberty

[English Plural] girls who have not yet reached puberty

[Swahili Word] kisichana

[Swahili Plural] visichana

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] msichana

------------------------------------------------------------

[English Word] little girl

[English Plural] little girls

[Swahili Word] kisichana

[Swahili Plural] visichana

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] msichana

------------------------------------------------------------

[English Word] young girl (before menstruation)

[English Plural] young girls

[Swahili Word] kigoli

[Swahili Plural] vigoli

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[English Example] he was no longer a vigorous young man nor Saada a young girl

[Swahili Example] yeye alikwisha kuwa barubaru na Saada kigori [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > girl
9 goat

------------------------------------------------------------

[English Word] billy goat

[English Plural] billy goats

[Swahili Word] denge

[Part of Speech] noun

[English Example] billy goat

[Swahili Example] denge ya mbuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] billy goat

[English Plural] billy goats

[Swahili Word] beberu

[Swahili Plural] mabeberu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Hindi

[Related Words] ubeberu, barubaru

------------------------------------------------------------

[English Word] goat

[English Plural] goats

[Swahili Word] mbuzi

[Swahili Plural] mbuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[English Example] the hair itself was not from a cow nor a goat

[Swahili Example] manyoya yenyewe si ya ng'ombe wala mbuzi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] he-goat

[English Plural] he-goats

[Swahili Word] beberu

[Swahili Plural] mabeberu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Hindi

[Related Words] ubeberu, barubaru

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > goat
10 idea

------------------------------------------------------------

[English Word] idea

[English Plural] ideas

[Swahili Word] dhana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] idea

[English Plural] ideas

[Swahili Word] fikara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] idea

[English Plural] ideas

[Swahili Word] fikira

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] idea

[English Plural] ideas

[Swahili Word] fikra

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] idea

[English Plural] ideas

[Swahili Word] nia

[Swahili Plural] nia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

------------------------------------------------------------

[English Word] idea

[English Plural] ideas

[Swahili Word] rai

[Swahili Plural] rai

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he had no strategy nor idea of how to save her(him)self

[Swahili Example] hakuwa na hila wala rai ya kujiokoa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] idea

[English Plural] ideas

[Swahili Word] utungo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] idea

[English Plural] ideas

[Swahili Word] wazo

[Swahili Plural] mawazo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] idea (of a literary work)

[English Plural] ideas (of a literary work)

[Swahili Word] maandishi

[Swahili Plural] maandishi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > idea
11 love

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upendo

[Swahili Plural] mapendo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] penzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

[English Example] the love for a mother

[Swahili Example] penzi la mama

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] kipendo

[Swahili Plural] vipendo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upenzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

[English Example] If s/he loves someone and wants a friendship with him/her s/he will write him/her a love poem.

[Swahili Example] Akimpenda mtu na kutaka urafiki naye atamwandikia shairi la mapenzi [Khan, Masomo 391]

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -penda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] love one another

[Swahili Word] -pendana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[English Example] The journey made them love one another.

[Swahili Example] njia iliwafanya wapendane [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to love

[Swahili Word] -pendeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be loved

[Swahili Word] -pendwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

------------------------------------------------------------

[English Word] I love you

[Swahili Word] nakupenda

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] mutual love

[Swahili Word] upendano

[Swahili Plural] mapendano

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] mutual love

[Swahili Word] mapendano

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashiki

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashki

------------------------------------------------------------

[English Word] be in love

[Swahili Word] -ashki

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. shauku / also: '-ashiki

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[English Plural] loves

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[English Plural] love

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[English Example] All is the love of God, our colors are not stigmas; love is neither a bridge nor a rope; there is no cure for love

[Swahili Example] Yote mahaba ya Mungu, rangi zetu si kashifa [Shaaban Robert, Masomo 427]; mahaba si daraja wala si kamba [Ya]; mahaba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] huba

[Swahili Plural] huba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] habu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] god of love

[Swahili Word] wahabu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -hebu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] haba, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] of love

[Swahili Word] -a kimahaba

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] ulaini wa kimahaba wa Matatu ulitoweka [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] love (passionate)

[English Plural] love

[Swahili Word] hawa

[Swahili Plural] hawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -isa

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] love story

[Swahili Word] riwaya ya mapenzi

[Swahili Plural] riwaya za mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] I also like reading stories of all sorts: from terror to espionage to war and horror, from those of love to devilish ones

[Swahili Example] hupenda pia kusoma riwaya za kila aina: toka za ujambazi na upelelezi hadi za vita na maafa, toka za mapenzi hadi za majini na mashetani [Muk]

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword love

[English Word] deep love

[Swahili Word] hawa ya moyo

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] fervent love

[Swahili Word] hawa ya moyo

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > love
12 totally

------------------------------------------------------------

[English Word] totally

[Swahili Word] fofofo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] totally

[Swahili Word] kabisa

[Part of Speech] adverb

[English Example] I had become totally lost, I didn't know how to get there nor how to return.

[Swahili Example] Nilikuwa nimepotea kabisa, sikuelewa namna ya kufika wala kurudi.

------------------------------------------------------------

[English Word] totally

[Swahili Word] kabisa

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] mji huu umeharibika kabisa; nyuma kabisa

------------------------------------------------------------

[English Word] totally

[Swahili Word] pia

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > totally
13 vaccine

------------------------------------------------------------

[English Word] vaccine

[English Plural] vaccines

[Swahili Word] kinga

[Swahili Plural] kinga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] that disease which has neither a cure nor a vaccine

[Swahili Example] ugonjwa huo usio na tiba wala kinga (http://www.afrikaleo.com/Afrikaleopg.asp?ID=50260 Afrika Leo, 29 Julai 2000)

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] vaccine

[English Plural] vaccines

[Swahili Word] dawa ya sindano

[Swahili Plural] madawa ya sindano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] sindano

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > vaccine

См. также в других словарях:

nor — nor·adrenaline; nor·berg·ite; nor·bert·ine; nor·bornane; nor·camphane; nor·den·skiol·dine; nor·di·cism; nor·di·cist; nor·di·hy·dro·guai·a·ret·ic; nor·ephedrine; nor·epinephrine; nor·ie; nor·i·mon; nor·it; nor·ite; nor·land; nor·land·er;… … English syllables
Nor-Alta Aviation — IATA LT ICAO Callsign Founded 1986 … Wikipedia
Norðoyri — Lo … Wikipedia
Nor-Cargo — AS Type Subsidiary Industry Transport Founded 1979 Founder(s) … Wikipedia
Norðurþing — Basisdaten Staat: Island Region: Norðurland eystra Wahlkreis: Norðausturkjördæmi Sýsla … Deutsch Wikipedia
Nor-Alta Aviation — Nor Alta Aviation … Википедия
Norðurá (Mýrar) — Norðurá mit dem Wasserfall Glanni bei Bifröst … Deutsch Wikipedia
Nor — (n[^o]r), conj. [OE. nor, contr. from nother. See {Neither}.] A negative connective or particle, introducing the second member or clause of a negative proposition, following neither, or not, in the first member or clause (as or in affirmative… … The Collaborative International Dictionary of English
Nor Varagavank — Նոր Վարագավանք Nor Varagavank … Wikipedia
Nor Kiddie — was the stage name of the comedian, actor and juggler of the 1920s and 1930s, Norman Chilton Kiddie. Life and career Nor was born to Elizabeth and Joseph Garibaldi Kiddie in Widnes, 1897. Joseph (or J. Gar , b. 1864) was a locally successful… … Wikipedia
Norðurland eystra — Administration Pays Islande Type Région Siège Akureyri … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

í+norðri

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

í+norðri

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: