-
1 étudiant
-E m, f уча́щейся ◄-'егося►, -аяся; студе́нт, -ка ◄о►;un étudiant en droit — студе́нт юриди́ческого факульте́та, студе́нт-юри́ст fam.; un étudiant en sciences — студе́нт фи́зико-математи́ческого факульте́та; quand j'étais étudiant — в студе́нческие го́ды, в го́ды [моего́] студе́нчества; d'étudiant — студе́нческий, студе́нта <студе́нтов> G; une carte d'étudiant — студе́нческ|ий биле́т <-ое удостовере́ние>; un foyer d'étudiants — студе́нческ|ий клуб; -ое общежи́тие (logement); la vie d'étudiants — студе́нческая жизньles étudiants — студе́нчество coll.; уча́щаяся молодёжь;
■ adj. студе́нческий;syndicalisme étudiant — студе́нческое профсою́зное движе́ние
-
2 étudiant
-
3 étudiant
1. прил.общ. учащийся, студенческий2. сущ.общ. аспирант, студентка, учащаяся, студент -
4 étudiant en droit
mстудент-юрист, студент юридического факультета -
5 étudiant en médecine
-
6 étudiant de doctorat
сущ.образ. аспирантФранцузско-русский универсальный словарь > étudiant de doctorat
-
7 étudiant de thèse
сущ.образ. аспирантФранцузско-русский универсальный словарь > étudiant de thèse
-
8 étudiant du troisième cycle
сущ.образ. аспирантФранцузско-русский универсальный словарь > étudiant du troisième cycle
-
9 étudiant en droit
сущ.Французско-русский универсальный словарь > étudiant en droit
-
10 étudiant en médecine
сущ.общ. студент-медикФранцузско-русский универсальный словарь > étudiant en médecine
-
11 étudiant en thèse
сущ.общ. аспирантФранцузско-русский универсальный словарь > étudiant en thèse
-
12 étudiant libre
сущ.общ. вольнослушатель -
13 étudiant par correspondance
сущ.общ. студент заочного отделения, студент-заочникФранцузско-русский универсальный словарь > étudiant par correspondance
-
14 étudiant à l'université
сущ.общ. студент университетаФранцузско-русский универсальный словарь > étudiant à l'université
-
15 étudiant en médecine
медик -
16 carte d'étudiant
сущ.общ. студенческий билет, аспирантское удостоверение -
17 carte internationale d'étudiant
сущ.лингвостран. международный студенческий билетФранцузско-русский универсальный словарь > carte internationale d'étudiant
-
18 d'étudiant
сущ.общ. студенческий -
19 inscription d'un étudiant dans une faculté
сущ.Французско-русский универсальный словарь > inscription d'un étudiant dans une faculté
-
20 étudiante
См. также в других словарях:
étudiant — étudiant, iante [ etydjɑ̃, jɑ̃t ] n. et adj. • XIIIe, en concurrence avec écolier jusqu à la fin XVIIe; fém. 1789, rare av. fin XIXe; de étudier ♦ Personne qui fait des études supérieures et suit les cours d une université, d une grande école.… … Encyclopédie Universelle
Etudiant — Étudiant Portrait d étudiant italien Photo Giuseppe Allegri, ca 1870 Étudiant (au féminin étudiante) est un mot dérivé du latin studere qui signifie « s appliquer à apprendre quelque chose ». Cependant, le terme ne s applique pas à… … Wikipédia en Français
Etudiant — (franz., spr. etüdjāng), Student; Étudiante, Studentin, auch Studentenliebste … Meyers Großes Konversations-Lexikon
étudiant — ÉTUDIANT: Portent tous des bérets rouges, des pantalons à la hussarde, fumant la pipe dans la rue et n étudie pas … Dictionnaire des idées reçues
Étudiant — Portrait d étudiant italien Photo Giuseppe Allegri, ca 1870 Étudiant (au féminin étudiante) est un mot dérivé du latin studere qui signifie « s appliquer à apprendre quelque chose ». Cependant, le terme ne s applique pas à toute… … Wikipédia en Français
étudiant — (é tu di an) s. m. Celui qui étudie. • Je commence par mettre aux pieds de Votre Majesté la reconnaissance du jeune étudiant qu elle a bien voulu honorer de ses bontés, D ALEMB. Lett. au roi de Pr. 26 oct. 1761. Particulièrement, celui qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉTUDIANT — s. m. Celui qui suit les cours d une école publique. Un étudiant en droit, en médecine. Il y a bien des étudiants dans cette université … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
étudiant — mokinys statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Asmuo, siekiantis žinių ir gebėjimų formaliojo bendrojo lavinimo, profesinio mokymo įstaigoje arba įmonėje. Aukštojoje mokykloje – studentas. atitikmenys: angl. pupil; student pranc. élève … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
Etudiant la saison LCH — Étudiant de la saison de la Ligue canadienne de hockey Le joueur de la saison de la Ligue canadienne de hockey qui allie les meilleurs résultats scolaires et sportifs reçoit chaque année un prix. Vainqueur 2008 09 Stefan Elliott, Blades de… … Wikipédia en Français
Étudiant la saison LCH — Étudiant de la saison de la Ligue canadienne de hockey Le joueur de la saison de la Ligue canadienne de hockey qui allie les meilleurs résultats scolaires et sportifs reçoit chaque année un prix. Vainqueur 2008 09 Stefan Elliott, Blades de… … Wikipédia en Français
Étudiant la saison de la Ligue canadienne de hockey — Étudiant de la saison de la Ligue canadienne de hockey Le joueur de la saison de la Ligue canadienne de hockey qui allie les meilleurs résultats scolaires et sportifs reçoit chaque année un prix. Vainqueur 2008 09 Stefan Elliott, Blades de… … Wikipédia en Français