-
1 носовое кровотечение
Русско-английский синонимический словарь > носовое кровотечение
-
2 кровотечение из носа
-
3 носовое кровотечение
-
4 носовое кровотечение
epistaxis мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > носовое кровотечение
-
5 носовое кровотечение
epistaxis, nosebleed, nasal hemorrhageБольшой русско-английский медицинский словарь > носовое кровотечение
-
6 носовое кровотечение
Epistaxis, Nasenbluten, NasenblutungРуccко-немецкий медицинский малый словарь > носовое кровотечение
-
7 кровотечение
крово||тече́ниеsangado;hemoragio (научн.);\кровотечениеточи́ть sangi.* * *с.hemorragia f, sangría fкровотече́ние и́з носу — hemorragia nasal; epistaxis f (cient.)
лёгочное кровотече́ние мед. — hemoptisis f
останови́ть кровотече́ние — cortar la hemorragia
* * *с.hemorragia f, sangría fкровотече́ние и́з носу — hemorragia nasal; epistaxis f (cient.)
лёгочное кровотече́ние мед. — hemoptisis f
останови́ть кровотече́ние — cortar la hemorragia
* * *n1) gener. flujo de sangre, sangrìa2) med. hemorragia -
8 носовое кровотечение
1) Medicine: epistaxis, nasal hemorrhage, nosebleed, nose bleed2) Agriculture: epitaxisУниверсальный русско-английский словарь > носовое кровотечение
-
9 эпистаксис
Medicine: nosebleed, epistaxis (кpовотечение из носа) -
10 носовое кровотечение
Русско-французский медицинский словарь > носовое кровотечение
-
11 кровотечение из носу
ngener. epistaxis (cient.), hemorragia nasal -
12 кровотечение
с.кровотече́ние из но́са — saignement m de nez; épistaxis [-ksis] f ( scient)
лёгочное кровотече́ние мед. — hémoptysie f
останови́ть кровотече́ние — arrêter une hémorragie
* * *n1) gener. flux de sang, hémorragie, saignement (обычно из носа)2) med. écoulement sanguin, pertes (de sang), apoplexie, sanglage -
13 кровотечение из носа
Dictionnaire russe-français universel > кровотечение из носа
-
14 носовое кровотечение
adjmed. hémorragie nasale, rhinorragie, saignement du nez, épistaxisDictionnaire russe-français universel > носовое кровотечение
-
15 R04.0
-
16 Кровотечение
- haemorrhagia; haemastismus; sanguinis fluxus / profluvium;• обильное (сильное) кровотечение - abundantia sanguinis ex vulneribus;
• кровотечение из носа - sanguis per nares fluens; haemorrhagia narium; epistaxis;
• маточное кровотечение - metrorrhagia;
-
17 кровный
de sanguine\кровный ная месть vendetta\кровныйное родство propinquitate\кровныйожадный sanguinari, sanguilente\кровныйоизлияние hemorrhagia\кровныйоостанавливающий hemostaticstyptic\кровныйоостанавливающее средство (вызывающее сокращение сосудов)мед. styptico\кровныйоподтёк contusion\кровныйопролитие effusion de sanguine\кровныйосмесительный incestuose\кровныйосмешение incesto\кровныйососная банка ventosa\кровныйотечение из носа epistaxis\кровныйоточить sanguinar\кровныйь sanguine\кровныйяное давление pression /tension/ arterial.
См. также в других словарях:
Epistaxis — Épistaxis Cet article possède un quasi homophone, voir Épitaxie. Saignement de nez Une épistaxis est une … Wikipédia en Français
ÉPISTAXIS — Hémorragie prenant son origine au niveau de la muqueuse nasale: c’est le banal saignement de nez. Rarement dangereuse par son abondance, l’épistaxis peut être traumatique ou spontanée. L’épistaxis spontanée résulte souvent d’une fragilité… … Encyclopédie Universelle
Epistaxis — Saltar a navegación, búsqueda Epistaxis Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
epistaxis — EPISTÁXIS s.n. Hemoragie nazală. – Din fr. épistaxis. Trimis de laurap, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 EPISTÁXIS s. (med.) hemoragie nazală. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime epistáxis s. n. (sil. mf. sta ) Trimis de siveco, 10.08.2004 … Dicționar Român
epistaxis — f. patol. Hemorragia nasal. Medical Dictionary. 2011. epistaxis episodios hemorrágicos de las fosas nasales … Diccionario médico
epistaxis — medical Latin, from Gk. epistaxis “nosebleeding,” from epi “upon” (see EPI (Cf. epi )) + stazein “to let fall in drops” (see STALACTITE (Cf. stalactite)) … Etymology dictionary
Epistaxis — Ep i*stax is, n. [NL., fr. Gr. epi upon + ? to drop.] (Med.) Bleeding at the nose. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Epistaxis — (gr.), Nasenbluten … Pierer's Universal-Lexikon
Epistáxis — (griech.), Nasenbluten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
EPISTAXIS — (от греч. epistaso сильно капаю), кровотечение из носа, бывает чаще чем из других органов вследствие нежности строения слизистой оболочки и богатства ее кровеносными сосудами. Местом для кровотечения может являться любой участок слизистой, но в… … Большая медицинская энциклопедия
epistaxis — (Del gr. ἐπίσταξις, goteo). f. Med. Hemorragia nasal … Diccionario de la lengua española