-
1 élections
[elɛksjɔ̃]Nom féminin pluriel eleições feminino plural* * *[elɛksjɔ̃]Nom féminin pluriel eleições feminino plural -
2 siège
[sjɛʒ]Nom masculin (chaise, fauteuil) assento masculino(aux élections) lugar masculino(d'une banque, d'une association) sede feminino* * *[sjɛʒ]Nom masculin (chaise, fauteuil) assento masculino(aux élections) lugar masculino(d'une banque, d'une association) sede feminino -
3 truquer
[tʀyke]Verbe transitif (dés) viciar(élections) falsificar os resultados de* * *[tʀyke]Verbe transitif (dés) viciar(élections) falsificar os resultados de -
4 ajourner
[aʒuʀne]Verbe transitif adiar* * *ajourner aʒuʀne]verbo1 (projecto, decisão) adiar; prorrogarajourner les électionsadiar as eleições -
5 annuler
[anyle]Verbe transitif1. anular2. informatique cancelar* * *I.annuler anyle]verboannuler les électionsanular as eleiçõesannuler une réceptioncancelar uma recepçãoII.anular-se -
6 ballottage
ballottage balɔtaʒ]nome masculino(eleições) segunda voltascrutin de ballottagesegunda voltales élections ont mis le président en ballotageas eleições levaram o presidente à segunda volta -
7 candidat
candidat, e[kɑ̃dida, at]* * *candidat, -e kɑ̃dida, at]nome masculino, femininocandidat|o, -e m., f.être candidat àser candidato a; candidatar-se ase porter candidat à des électionsapresentar-se como candidato às eleições -
8 municipal
municipal, e, aux[mynisipal, o]Adjectif municipal* * *municipal mynisipal]adjectivomunicipalélections municipaleseleições municipais -
9 raz-de-marée
[ʀadmaʀe]Nom masculin invariable maremoto masculino* * *raz-de-marée ʀadmaʀe]nome masculino1 maremotoraz-de-marée aux électionsvitória eleitoral esmagadora -
10 régional
régional, e, aux[ʀeʒjɔnal, o]Adjectif regional* * *régional ʀeʒjɔnal]adjectivoélections régionaleseleições regionaisanesthésie régionaleanestesia local -
11 siège
[sjɛʒ]Nom masculin (chaise, fauteuil) assento masculino(aux élections) lugar masculino(d'une banque, d'une association) sede feminino* * *siège sjɛʒ]nome masculino1 assentobanco(veículos) siège inclinablebanco reclinávelsiège arrièrebanco de trássiège avantbanco da frente2 sé f.le siège apostoliquea Sé Apostólica3 sede f.siège d'une entreprisesede de uma empresasiège d'une révolutionfoco da revoluçãola ville est en état de siègea cidade está em estado de sítio6 rabole bébé se présente par le siègeo bebé apresenta-se pelo rabobain de siègesemicúpio -
12 trucage
-
13 truquer
[tʀyke]Verbe transitif (dés) viciar(élections) falsificar os resultados de* * *truquer tʀyke]verbo1 (obra de arte, texto) falsificar2 (dados, cartas) viciar; marcar3 (eleições, inquéritos) manipular fraudulentamente -
14 election
[-ʃən]noun (the choosing, or choice, (usually by vote) of person(s) for office: When do the elections take place?; He is standing for election again.) eleição* * *e.lec.tion[il'ek82n] n 1 eleição, votação. election day / dia de eleições. 2 preferência. 3 predestinação, bem-aventurança. -
15 electoral
adjective (of elections or electors: The names of all electors are listed in the electoral roll.) eleitoral* * *e.lec.tor.al[il'ekt2r2l] adj eleitoral. -
16 ineligible
[in'eli‹əbl](not eligible: Children under eighteen years of age are ineligible to vote in elections.) ineligível* * *in.el.i.gi.ble[in'elidʒəbəl] adj inelegível. -
17 election
[-ʃən]noun (the choosing, or choice, (usually by vote) of person(s) for office: When do the elections take place?; He is standing for election again.) eleição -
18 electoral
adjective (of elections or electors: The names of all electors are listed in the electoral roll.) eleitoral, de eleitor -
19 ineligible
[in'eli‹əbl](not eligible: Children under eighteen years of age are ineligible to vote in elections.) inelegível
См. также в других словарях:
Elections UK — is a company, part funded by the Electoral Commission. Its objectives are: To initiate, design and develop Impartial Electoral Education, using the Internet as the catalyst, to assist the current and future electorate in making informed political … Wikipedia
Elections BC — (formally, the Office of the Chief Electoral Officer of British Columbia) is a non partisan office of the Legislature responsible for conducting elections in the Canadian province of British Columbia. Its federal equivalent is Elections Canada.In … Wikipedia
elections — The processes of voting to decide a public question or to select one person from a designated group to perform certain obligations in a government, corporation, or society. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. elections … Law dictionary
elections — After the long dictatorship of Franco, the elections of 1977 successfully established a democratic regime in which the ballot box served its usual functions of government control, parliamentary representation, and political legitimation. Since … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
Élections — Élection Pour les articles homonymes, voir Élection (homonymie). Femmes faisant la queue pour voter, lors d élections au … Wikipédia en Français
elections — In Britain, a general election takes place at least every five years, when the electorate (= all the people in the country who can vote) vote for the 659 Members of Parliament or MPs in the House of Commons. Each MP represents a constituency,… … Universalium
Elections — See Knesset elections … Historical Dictionary of Israel
Élections législatives françaises de 1871 — Élections législatives de 1871 Majorité précédente Bonapartistes Gouvernement sortant Défense nationale Majorité élue Royalistes … Wikipédia en Français
Élections législatives françaises de 1876 — Élections législatives de 1876 Majorité sortante Monarchistes Gouvernement sortant Louis Buffet Législature élue Première de la IIIe Rép … Wikipédia en Français
Élections législatives françaises de 1877 — Élections législatives de 1877 Majorité sortante Républicains Gouvernement sortant De Broglie (3) Législature élue Deuxième de la IIIe Rép … Wikipédia en Français
Élections législatives françaises de 1958 — Élections législatives de 1958 Majorité sortante Centre droit (CNIP, MRP, dissidents radicaux, UDSR et RS) Législature élue … Wikipédia en Français