-
1 проекционный экран
écran de projection, écran collectifРусско-французский политехнический словарь > проекционный экран
-
2 экран
м. в разн. знач.écran mтелевизио́нный экра́н — écran de télévision
широ́кий экра́н — écran panoramique
сего́дня на экра́не коме́дия — aujourd'hui on passe une comédie
* * *n1) gener. écran, (кино) écran de projection, blindage, déflecteur, rideau, scope2) eng. capot antiparasite, capuchon de blindage, couverture de la face amont (плотины), masque d'étanchéité amont (плотины), masque sur le parement amont (плотины), mur de protection, écran de projection, bouclier, masque, abri, (акустический) baffle, enceinte, masque en élévation (плотины), plateau, plateau (напр. фотоувеличителя)3) hydrogr. voile d'étanchéité, écran d'étanchéité4) radio. gaine de faradisation, blindage (ñì. òàûæå écran), écran (ñì. òàûæå blindage)5) TV. lucarne6) IT. baffle (ñì. òæ. écran), blindage (ñì. òæ. écran) -
3 киноэкран
-
4 проекционный экран
-
5 экран индикатора кругового обзора
nradioloc. écran panoramique, écran à projection panoramiqueDictionnaire russe-français universel > экран индикатора кругового обзора
-
6 просветный проекционный экран
Dictionnaire russe-français universel > просветный проекционный экран
-
7 индикация с проекцией на экран
Dictionnaire russe-français universel > индикация с проекцией на экран
-
8 кино
с.1) cinéma mзвуково́е кино́ — cinéma parlant, cinéma sonore
немо́е кино́ — cinéma muet
документа́льное кино́ — cinéma documentaire
2) ( фильм) разг. film mинтере́сное кино́ — film intéressant
но́вое кино́ — nouveau film
3) ( помещение) ciné m* * *n1) gener. représentation cinématographique, septième art, (в разн. знач.) cinéma, salle, écran2) colloq. ciné, kino, toile3) eng. cinématographe, cinématographie, salle de projection, cinéma, salle de cinéma4) simpl. cinoche -
9 приём на большой экран
nradio. projection sur grand écranDictionnaire russe-français universel > приём на большой экран
-
10 проекционный приёмник
adjTV. récepteur sur écran, récepteur à projectionDictionnaire russe-français universel > проекционный приёмник
-
11 проекционный телевизионный приёмник
adjeng. récepteur sur écran, récepteur à projectionDictionnaire russe-français universel > проекционный телевизионный приёмник
-
12 проекция на большой экран
nradio. projection sur grand écranDictionnaire russe-français universel > проекция на большой экран
См. также в других словарях:
écran de projection — projekcijos ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. projection screen vok. Bildwand, f; Projektionsschirm, m rus. проекционный экран, m pranc. écran de projection, m … Fizikos terminų žodynas
projection — [ prɔʒɛksjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. projectio, de projectus, p. p. de projicere 1 ♦ Action de jeter, de lancer en avant (⇒ 1. jet; projeter, I ). Projection de liquide, de vapeur. Lancement, jet (de projectiles). Projection de pierres, d obus.… … Encyclopédie Universelle
Projection cinematographique — Projection cinématographique Cinéma … Wikipédia en Français
Ecran (optique) — Écran (optique) Pour les articles homonymes, voir écran. Une salle de cinéma Un écran de projection est constitué habituellement d un suppo … Wikipédia en Français
écran — [ ekrɑ̃ ] n. m. • escren fin XIIIe; néerl. scherm « paravent » 1 ♦ Panneau servant à se protéger de l ardeur trop vive d un foyer. Écran de cheminée. ⇒ pare étincelles, pare feu. « Des écrans de soie, des paravents de laque » (France) . ♢ Par… … Encyclopédie Universelle
Écran tactile — d un mobile Un écran tactile est un périphérique informatique qui combine les fonctionnalités d affichage d un écran (moniteur) et celles d un dispositif de pointage, comme la souris ou le Pavé tactile. Cela permet de réduire le nombre de… … Wikipédia en Français
Écran perlé — ● Écran perlé écran de projection dont la surface, recouverte de microscopiques billes de verre, a un très grand pouvoir réfléchissant … Encyclopédie Universelle
Écran (optique) — Pour les articles homonymes, voir écran. Une salle de cinéma Un écran de projection est constitué habituellement d un support mécanique tendant une surface blanche opaque plane permettan … Wikipédia en Français
Projection cinématographique — Cet article concerne principalement la projection traditionnelle 35mm. Pour la projection numérique, voir Cinéma numérique. Projecteur de salle Philips … Wikipédia en Français
projection screen — projekcijos ekranas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. projection screen vok. Bildwand, f; Projektionsschirm, m rus. проекционный экран, m pranc. écran de projection, m … Fizikos terminų žodynas
Projection en relief stereoscopique — Projection en relief stéréoscopique Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français