-
1 ходули
-
2 строительные леса
échafaudage de construction, échassesРусско-французский политехнический словарь > строительные леса
-
3 быть длинноногим
v -
4 важничать
prendre des airs (d'importance), faire l'important; se rengorger; faire de l'esbrouffe (fam)* * *v1) gener. lever la crête, bomber le torse, faire des magnes, faire du vent, faire l'entendu, faire l'important, faire le crâneur, faire le monsieur, faire le suffisant, lever le menton, monter sur ses grands chevaux, se croire quelque chose, se donner des airs, se donner un ton, se guinder, se pousser du col, rengorger (se), la ramener2) colloq. bêcher, faire jabot, se regarder passer, être toujours monté sur des échasses3) obs. faire le gros dos (17 âåû), se carrer4) liter. faire claquer son fouet, faire le gros dos -
5 рештование
neng. échasses -
6 строительные леса
adj1) eng. échafaud, échafaudage, échafaudage de construction, échasses, enchevalement2) construct. échafaudage (de construction) -
7 ходульные корни
adjbotan. racines-échasses -
8 чваниться
разг. неодобр.s'enorgueillir [sɑ̃nɔrgœjir] de, se prévaloir de; se rengorger (abs)* * *v1) gener. être bouffi d'orgueil, être fier comme un coq, être pénétré de son importance, enfler, faire gloire de, faire le fier, faire vanité de (qch), se parer des plumes du paon, se rengorger de (qch) (чем-л.), targuer, tirer vanité de (qch)2) colloq. être toujours monté sur des échasses, faire jabot3) liter. paonner
См. также в других словарях:
Echasses — Échasse Pour l’article homonyme, voir Échasse (oiseau). Facteur sur échasses du Pays de Buch Les échasses sont des pièces longil … Wikipédia en Français
Échasses — Échasse Pour l’article homonyme, voir Échasse (oiseau). Facteur sur échasses du Pays de Buch Les échasses sont des pièces longil … Wikipédia en Français
Echasses urbaines — Échasses urbaines Une paire de powerizers M60 Les échasses urbaines sont des instruments à ressort mécanique ou pneumatique permettant à l utilisateur de rebondir, de réaliser des figures et autres acrobaties (sauts de 3 mètres de longs et d 2… … Wikipédia en Français
Échasses urbaines — Une paire de powerizers M60 Les échasses urbaines sont des instruments à ressort mécanique ou pneumatique permettant à l utilisateur de rebondir, de réaliser des figures et autres acrobaties (sauts de 3 mètres de longs et de 2 mètres de… … Wikipédia en Français
Homme aux échasses — L Homme aux échasses (Stilt Man) est un super vilain créé par Marvel Comics (Stan Lee). Il est apparu pour la première fois dans Daredevil #8, en 1965. Deux personnes différentes ont utilisé l équipement et l identité de ce criminel. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Becasseau a echasses — Bécasseau à échasses Bécasseau à échasses … Wikipédia en Français
Bécasseau À Échasses — Bécasseau à échasses … Wikipédia en Français
Bécasseau à échasses — Bécasseau à échasses … Wikipédia en Français
bécasseau à échasses — ilgakojis bėgikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calidris himantopus; Micropalama himantopus angl. stilt sandpiper vok. Bindenstrandläufer, m rus. длинноногий зуёк, m; ходулочниковый зуёк, m pranc. bécasseau à échasses,… … Paukščių pavadinimų žodynas
bécasseau à échasses — ilgakojai bėgikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Micropalama angl. stilt sandpiper vok. Bindenstrandläufer, m rus. длинноногий зуёк, m; ходулочниковый зуёк, m pranc. bécasseau à échasses, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Powerbocking — Échasses urbaines Une paire de powerizers M60 Les échasses urbaines sont des instruments à ressort mécanique ou pneumatique permettant à l utilisateur de rebondir, de réaliser des figures et autres acrobaties (sauts de 3 mètres de longs et d 2… … Wikipédia en Français