-
1 игрушечный
прил. хъазæнты –, хъазæнигрушечный магазин – хъазæнты магазин
игрушечный велосипед – хъазæн велосипед
-
2 сквозь
сквозь волнистые туманы пробирается луна (Пушкин) – уылæн мигъты æхсæнты мæй фæхъуызы
-
3 волновой
прил. физ. уылæны –, уылæнты – -
4 вперемежку
нареч. æхсæнмæхсæнты, хæццæйæ -
5 гармония
жен. гармони, айв зæл, æмхъæлæсдзинад, фидыц, фидауынгармония красок – ахорæнты гармони
-
6 говор
муж.1. (разговор) ныхас, ныхасы уынæрговор волн – уылæнты уынæр
3. лингв. æвзаджы хатт, æвзаджы здæхт -
7 директива
-
8 иллюзия
-
9 ли
ты ль передо мною, Делия моя? (Пушкин) – цымæ ды дæ мæ разы, мæ Делия?
до того ль, голубчик, было! (Крылов) – уыдæттæм мæ æвдæлди цы, мæ хур!
2. (при колебании, сомнении) передается настоящим или будущим временем сосл. наклонения:не намекнуть ли ему? – бакой йын кæнин (кæнон)?
в бою ли, в странствии, в волнах... (Пушкин) – хæсты, æви балцы, æви уылæнты...
4. передается также будущим временем сосл. наклонения факультативно в сочетании с фæндыревет ли зверь в лесу глухом, трубит ли рог, гремит ли гром, поет ли дева за холмом... (Пушкин) – (фæнды) сырд унæргъа дзæгъæл хъæды, (фæнды) уасæн уаса, (фæнды) арв нæра, (фæнды) чызг зара фæскъуылдым...
я ли пойду, ты ли – все равно — æз ацæуон, æви ды – хъауджыдæр нæу
-
10 набор
-
11 нырять
несовер. ныгъуылын...ныряя по...волнам, плыла наша быстрая лодка (Тургенев) – уылæнты ныгъуылгæйæ уадис нæ цырд бæлæгъ
-
12 обман
муж. сайд, фæлывддействовать обманом – сайдæй архайын
обман чувств – æнкъарæнты сайд
-
13 пенистый
прил. фынкгæнаг, фынккалгæшипенье пенистых бокалов (Пушкин) – фынккалгæ нуазæнты сæр-сæр
-
14 подкупить
совер.1. балхæнын, гæртам раттынподкупить свидетелей – æвдисæнты балхæнын
2. перен. зæрдæ балхæнынего мягкий голос подкупил всех – йæ фæлмæн хъæлæс сегасы зæрдæ балхæдта
-
15 протолкаться
-
16 пунктуация
-
17 рамка
-
18 расширение
ср. в разн. знач. ауæрæх, нæрстрасширение границ – арæнты ауæрæх
расширение вен (мед.) – венæты нæрст
-
19 смешение
ср. схæццæсмешение красок – ахорæнты схæццæ
-
20 узел
муж.1. æлхынцъ; сыхуылзавязать узлом – балхынцъ кæнын
железнодорожный узел – æфсæнвæндагон æлхынцъ
2. (сверток) тыхтон, бастузел с бельем – ивæнты тыхтон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАДÆНТЫ ХИСТ — тж. БАДÆНТÆ см. БАДÆНТЫ ХИСТ – перевод Ног азæй къуыри куы рацæуы, уæд къуырисæрæхсæв ног мæрдджынтæ фæкæнынц Бадæнтæ. Кусарт акæнынц, сцæттæ кæнынц нозт, алыхуызон хæринæгтæ, адджинæгтæ, дыргътæ, халсартæ. Раздæр иу Бадæнтæм зианæн йæхи номыл… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ДОНЫСКЪÆФÆНТЫ БÆРÆГБОН — см. ДОНЫСКЪÆФÆНТЫ БÆРÆГБОН – перевод Ног азæй æхсæз боны фæстæдæр ирон адæм бæрæг кодтой Доныскъæфæн (см. тж. ДОНЫСКЪÆФÆН). Ног азы иу скодтой бирæ алыхуызон басылтæ æмæ иу сæ Доныскъæфæн бонмæ нывæрдтой. Райсомраджы иу ног чындз, хæдзары ног… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Дегенера́нты — (устар.; лат. degenerantes вырождающиеся, от degenero вырождаться, перерождаться) лица с наследственно обусловленным выраженно дисгармоничным складом личности; в настоящее время относятся к больным различными формами психопатии. Дегенеранты… … Медицинская энциклопедия
Миорелакса́нты — (myorelaxantia; Мио + лат. relaxans, relaxantis ослабляющий, от relaxo ослаблять, распускать) лекарственные средства, снижающие тонус скелетной мускулатуры с уменьшением двигательной активности вплоть до полного обездвиживания. Миорелаксанты… … Медицинская энциклопедия
БИРÆ СКЪÆРÆНТЫ БАХАУЫН — тж. БИРÆ СКЪÆРÆНТЫ БАЙЙАФЫН Бирæ фыдæбæттæ, зындзинæдтæ баййафын. Иван бирæ скъæрæнты баййæфта. Йе фсæддон службæ арвыста Кубæйы... (Х. 1993, 22.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ха́нты — нескл., мн. (ед. ханты, нескл., м. и ж.). Народ, составляющий вместе с манси коренное население Ханты Мансийского и Ямало Ненецкого автономных округов РСФСР, а также лица, относящиеся к этому народу … Малый академический словарь
аксельба́нты — аксельбанты, ов; ед. аксельбант, а … Русское словесное ударение
а́нты — анты, ов … Русское словесное ударение
апартаме́нты — апартаменты, ов; ед. апартамент, а … Русское словесное ударение
биза́нь-ва́нты — бизань ванты, вант … Русское словесное ударение
ва́нты — ванты, вант; ед. ванта, ы … Русское словесное ударение