-
1 årsag
cause, reason* * *(en -er)( som bevirker noget) cause ( til of, fx malnutrition is the cause of many diseases; the assassination was the occasion, not the cause of the war);( forklaring, subjektiv grund, fornuftgrund) reason ( til for, fx what is the reason for his refusal?);( berettigelse) cause ( til for, fx there is no cause for concern; you have no cause for complaint),( bevæggrund) motive;[ ingen årsag!] don't mention it! not at all! it's quite all right![ årsag og virkning] cause and effect;[ lille årsag stor virkning] great events and small occasions;[ med præp:][ af den årsag] for that reason;[ af politiske årsage] for political reasons; on political grounds;[ give årsag til] give cause (, occasion) for;[ årsag til at] reason to ( fx we have reason to believe that he is lying), cause to ( fx he had cause to be angry);[ årsagen til at] the reason why ( fx I refused);( også) his reason for doing it. -
2 årsag
årsag ['ɔʀsaːˀ] <-en; -er> Ursache f, Grund m;ingen årsag! keine Ursache!, bitte, gern geschehen! -
3 årsag
поводпричина* * *[å\sαj] sb. -en, -er, -erneпричина, основание, мотивhan er syg, og af den årsag kommer han ikke i skole он болен, по этой причине он отсутствует в школе -
4 ARSAG
Сокращение: Aerial Refuelling Systems Advisory Group (USAF) -
5 årsag fk
cause -
6 årsag fk
reason -
7 årsag
nounraison fxxxraison f -
8 årsag
მიზეზი, საბაბი -
9 årsag
привід, причина -
10 årsag til uheld
причина аварии -
11 virkningers årsag
источник отрицательного воздействия -
12 medvirkende årsag
-
13 повод
årsag -
14 cause
årsag {fk} -
15 reason
årsag {fk} -
16 причина
årsaggrund -
17 причина аварии
årsag til uheld -
18 cause
[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) årsag; grund2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) grund3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) sag2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) være årsag* * *[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) årsag; grund2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) grund3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) sag2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) være årsag -
19 причина
sb. anledning, årsag, grund* * *sb f1 årsagпо какой причинаe? af hvilken årsag? 2 grundпо причинаe чего-н. på grund af ngt. -
20 contributor
См. также в других словарях:
årsag — år|sag sb., en, er, erne, i sms. årsags , fx årsagssammenhæng … Dansk ordbog
Agens — Årsag … Danske encyklopædi
Causa — Årsag. Honoris causa=for ærens skyld … Danske encyklopædi
Skandale — (Årsag til) pinlig opsigt … Danske encyklopædi
Coronavirus — er virus som tilhører familiene Cornoaviridae, som er en del af ordenen Nidovirales. Coronavirus menes at være årsag til en stor procentdel af alle almindelige forkølelser hos voksne. De er smitsomme primært om vinteren og det tidlige forår. Af… … Danske encyklopædi
Carsten Olsen — Carsten Erik Olsen (March 1, 1891 – August 19, 1974) was a Danish plant ecologist and plant physiologist, who pioneered the study of plant nutrition in soils of different pH. He was born in Copenhagen and began studies of botany at the University … Wikipedia
Giovannino Grassi — Giovannino de’ Grassi (* ungefähr zwischen 1340 und 1350 in Mailand; † 6. Juli 1398) war ein italienischer Maler, Buchmaler, Bildhauer und Baumeister der Spätgotik, einer der Begründer und Hauptvertreter des sogenannten „Weichen Stils“ (synonym… … Deutsch Wikipedia
Giovannino de' Grassi — Giovannino de’ Grassi (* ungefähr zwischen 1340 und 1350 in Mailand; † 6. Juli 1398) war ein italienischer Maler, Buchmaler, Bildhauer und Baumeister der Spätgotik, einer der Begründer und Hauptvertreter des sogenannten „Weichen Stils“ (synonym… … Deutsch Wikipedia
Giovannino de Grassi — Giovannino de’ Grassi (* ungefähr zwischen 1340 und 1350 in Mailand; † 6. Juli 1398) war ein italienischer Maler, Buchmaler, Bildhauer und Baumeister der Spätgotik, einer der Begründer und Hauptvertreter des sogenannten „Weichen Stils“ (synonym… … Deutsch Wikipedia
Giovannino de’ Grassi — (* ungefähr zwischen 1340 und 1350 in Mailand; † 6. Juli 1398) war ein italienischer Maler, Buchmaler, Bildhauer und Baumeister der Spätgotik, einer der Begründer und Hauptvertreter des sogenannten „Weichen Stils“ (synonym auch: „Internationaler… … Deutsch Wikipedia
Giovannino di Grassi — Giovannino de’ Grassi (* ungefähr zwischen 1340 und 1350 in Mailand; † 6. Juli 1398) war ein italienischer Maler, Buchmaler, Bildhauer und Baumeister der Spätgotik, einer der Begründer und Hauptvertreter des sogenannten „Weichen Stils“ (synonym… … Deutsch Wikipedia