Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

äityä

  • 1 slart

    • äityä

    English-Finnish dictionary > slart

  • 2 раздражаться

    Русско-финский новый словарь > раздражаться

  • 3 расходиться

    Русско-финский новый словарь > расходиться

  • 4 увлечься

    Русско-финский новый словарь > увлечься

  • 5 приохотиться к чтению

    Русско-финский новый словарь > приохотиться к чтению

  • 6 пристраститься к чтению

    Русско-финский новый словарь > пристраститься к чтению

  • 7 приохотиться к чтению

     äityä lukemaan

    Русско-финский словарь > приохотиться к чтению

  • 8 blow up

    • räjäyttää
    • räväyttää auki
    • räjähtää
    • torua
    • tulistua
    • julmistua
    • tuohtua
    • hiiltyä
    • hikeentyä
    • hassahtaa
    • hurjistua
    • vimmastua
    • vihastua
    • sisuuntua
    • tärähtää
    • puhjeta
    • puhaltaa ilmaa
    • puhaltaa
    • raivostua
    • kiivastua
    • kimpaantua
    • kiukustua
    • lietsoa
    • liioitella
    • lennättää
    • seota
    • suuttua
    • suurennella
    • suutahtaa
    • suurentaa
    • sättiä
    • äityä
    • kuohahtaa
    • pimahtaa (suuttua)
    • pikaistua
    • pimahtaa
    • poksahtaa
    * * *
    1) (to break into pieces, or be broken into pieces, by an explosion: The bridge blew up / was blown up.) räjähtää, räjäyttää
    2) (to fill with air or a gas: He blew up the balloon.) täyttää
    3) (to lose one's temper: If he says that again I'll blow up.) räjähtää

    English-Finnish dictionary > blow up

  • 9 start

    • orastaa
    • panna alulle
    • panna käyntiin
    • panna
    • ryhtyä
    • ruveta
    • saada
    • nousta
    • nostaa
    • hätkähtää
    • hytkähtää
    • hölletä
    • hätkähdys
    • irtaantua
    technology
    • irrottaa
    • herjetä
    • vavahdus
    • vireillä
    • auttaa alkuun
    • etumatka
    • alkaa
    • alkuunpano
    • alkuunlähtö
    • alkuperä
    • alkaminen
    • alku
    • aloittaa
    • aloitus
    • antaa lähtömerkki
    • kavahtaa
    • liikkeellelähtö
    • perustaa
    • startata
    • startti
    • syöksyä
    • säpsähtää
    • yltyä
    • äityä
    • käynnistää
    • käydä
    • käynnistys-
    • käynnistyä
    • käynnistys
    • käyntiinlähtö
    • pistää
    • lähtöviiva
    • lähteä
    • lähtö
    • lähteä käyntiin
    * * *
    I 1. verb
    1) (to leave or begin a journey: We shall have to start at 5.30 a.m. in order to get to the boat in time.) lähteä liikkeelle
    2) (to begin: He starts working at six o'clock every morning; She started to cry; She starts her new job next week; Haven't you started (on) your meal yet?; What time does the play start?) alkaa, aloittaa
    3) (to (cause an engine etc to) begin to work: I can't start the car; The car won't start; The clock stopped but I started it again.) käynnistyä, käynnistää
    4) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) panna alulle, perustaa
    2. noun
    1) (the beginning of an activity, journey, race etc: I told him at the start that his idea would not succeed; The runners lined up at the start; He stayed in the lead after a good start; I shall have to make a start on that work.)
    2) (in a race etc, the advantage of beginning before or further forward than others, or the amount of time, distance etc gained through this: The youngest child in the race got a start of five metres; The driver of the stolen car already had twenty minutes' start before the police began the pursuit.)
    - starting-point
    - for a start
    - get off to a good
    - bad start
    - start off
    - start out
    - start up
    - to start with
    II 1. verb
    (to jump or jerk suddenly because of fright, surprise etc: The sudden noise made me start.) säpsähtää
    2. noun
    1) (a sudden movement of the body: He gave a start of surprise.)
    2) (a shock: What a start the news gave me!)

    English-Finnish dictionary > start

  • 10 take to

    • ruveta harrastamaan
    • ryhtyä
    • ruveta
    • ihastua
    • heittäytyä
    • mielistyä
    • mieltyä
    • äityä
    • yltyä
    * * *
    1) (to find acceptable or pleasing: I soon took to her children/idea.) mieltyä
    2) (to begin to do (something) regularly: He took to smoking a pipe.) ottaa tavaksi

    English-Finnish dictionary > take to

  • 11 warm up

    • ruveta
    • ryhtyä
    • innostua
    • hehkua
    • verrytellä
    • villiintyä
    • voimistua
    • riehaantua
    • ratketa
    • kiihtyä
    • yltyä
    • äityä
    • lämmittää
    • lämmitä
    • lämmitellä
    * * *
    (to make or become warm: The room will soon warm up; Have a cup of coffee to warm you up.) lämmittää, lämmetä

    English-Finnish dictionary > warm up

  • 12 become inspired

    • innoittua
    • innostua
    • intoutua
    • riehaantua
    • kiihtyä
    • kiihottua
    • syttyä
    • äityä
    • yltyä
    • lämmetä

    English-Finnish dictionary > become inspired

  • 13 get irritated

    • tulistua
    • tuskastua
    • tuohtua
    • hermostua
    • vimmastua
    • kiihtyä
    • kimmastua
    • kiivastua
    • suuttua
    • sydämistyä
    • äityä
    • ärtyä
    • kuohahtaa
    • pikaistua

    English-Finnish dictionary > get irritated

  • 14 get nervous

    • tulistua
    • julmistua
    • tuohtua
    • tuskastua
    • hikeentyä
    • hermostua
    • hurjistua
    • vihastua
    • vimmastua
    • raivostua
    • kiihtyä
    • kiusaantua
    • kimpaantua
    • kiukustua
    • kiivastua
    • suuttua
    • ärtyä
    • äityä
    • käydä levottomaksi
    • pikaistua

    English-Finnish dictionary > get nervous

  • 15 ärrituma

    julmistua
    äityä
    ärtyä
    kiusaantua
    käydä levottomaksi
    hurjistua
    pimahtaa
    pikaistua
    raivostua
    suuttua
    tuskastua
    tuohtua
    vihastua
    vimmastua
    hermostua
    tulistua
    hikeentyä

    Eesti-Soome sõnastik > ärrituma

  • 16 innustuma

    innostua
    innoittua
    äityä
    intoutua
    lämmetä
    syttyä
    riehaantua
    yltyä

    Eesti-Soome sõnastik > innustuma

  • 17 lõkkele puhuma

    pimahtaa
    kiivastua
    kimpaantua
    kiukustua
    julmistua
    äityä
    lietsoa
    pikaistua
    suuttua
    tärähtää
    seota
    räjähtää
    sisuuntua
    raivostua
    tuohtua
    vihastua
    hiiltyä
    vimmastua
    tulistua

    Eesti-Soome sõnastik > lõkkele puhuma

  • 18 bli ivrig

    syttyä
    riehaantua
    intoutua
    äityä
    innostua
    innoittua
    lämmetä
    tulistua
    tuohtua
    yltyä
    hermostua
    hikeentyä

    Svensk-finska ordbok > bli ivrig

  • 19 bli nervös

    raivostua
    pikaistua
    suuttua
    hurjistua
    julmistua
    ärtyä
    käydä levottomaksi
    äityä
    hikeentyä
    hermostua
    tulistua
    vihastua
    vimmastua
    tuohtua
    tuskastua

    Svensk-finska ordbok > bli nervös

  • 20 brusa upp

    pikaistua
    raivostua
    pimahtaa
    räjähtää
    suutahtaa
    sisuuntua
    seota
    suuttua
    tärähtää
    äityä
    julmistua
    hurjistua
    kuohahtaa
    kiihtyä
    kimmastua
    kiukustua
    kimpaantua
    kiivastua
    hiiltyä
    tulistua
    hikeentyä
    vihastua
    vimmastua
    tuohtua
    pimahtaa (suuttua)

    Svensk-finska ordbok > brusa upp

См. также в других словарях:

  • äityä — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • innostua, innoittua, intoutua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aitya — caitya …   Dictionnaire des rimes

  • hiiltyä — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hikeentyä — • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • hermostua, hikeentyä, hurjistua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pikaistua — • vimmastua, kiihtyä, kiivastua, kimpaantua, pillastua, tulistua, suuttua, vihastua • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pimahtaa — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • seota — • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tärähtää — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vihastua — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hassahtaa — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hurjistua — • hermostua, hikeentyä, hurjistua, julmistua, käydä levottomaksi, kiihtyä, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kimpaantua, kiukustua, kiusaantua, pikaista, raivostua, suuttuatulistua, tuohtua, tuskastua, vihastua, vimmastua, äityä, ärtyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»