-
21 chouette hulotte
—1. LAT Strix aluco ( Linnaeus)2. RUS серая неясыть f3. ENG tawny owl4. DEU Waldkauz m5. FRA chouette f hulotteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette hulotte
-
22 chouette lapone
—1. LAT Strix nebulosa ( Forster)2. RUS бородатая неясыть f3. ENG Lapland [great gray] owl4. DEU Bartkauz m5. FRA chouette f laponeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette lapone
-
23 chouette leptogramme
—1. LAT Strix leptogrammica ( Temminck)2. RUS малайская неясыть f3. ENG brown wood owl4. DEU Malaien-Kauz m5. FRA chouette f leptogrammeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette leptogramme
-
24 chouette masquée
—1. LAT Strix rufipes ( King)2. RUS рыженогая неясыть f3. ENG rufous-legged owl4. DEU Rostfußkauz m5. FRA chouette f masquéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette masquée
-
25 chouette mouchetée
—1. LAT Ciccaba virgata ( Cassin)2. RUS пятнистая циккаба f3. ENG mottled [American wood] owl4. DEU —5. FRA chouette f mouchetéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette mouchetée
-
26 chouette noire-et-blanche
—1. LAT Ciccaba nigrolineata ( Sclater) [ Strix nigrolineata ( Sclater)]2. RUS чёрно-белая циккаба f3. ENG black-and-white owl4. DEU Bindenhalskauz m5. FRA chouette f noire-et-blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette noire-et-blanche
-
27 chouette ocellée
—1. LAT Strix ocellata ( Lesson)2. RUS манговая неясыть f3. ENG mottled wood owl4. DEU Mangokauz m5. FRA chouette f ocelléeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette ocellée
-
28 chouette tachetée
—1. LAT Strix occidentalis ( Xantus)2. RUS пятнистая неясыть f3. ENG spotted owl4. DEU Fleckenkauz m5. FRA chouette f tachetéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette tachetée
-
29 chouette-pêcheuse
—1. LAT Scotopelia ( Bonaparte)2. RUS рыбная сова f3. ENG fishing-owl4. DEU Fischeule f5. FRA chouette-pêcheuse fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette-pêcheuse
-
30 chouette-pêcheuse de Bouvier
—1. LAT Scotopelia bouvieri ( Sharpe)2. RUS мраморная рыбная сова f3. ENG vermiculated fishing-owl4. DEU Marmorfischeule f5. FRA chouette-pêcheuse f de BouvierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette-pêcheuse de Bouvier
-
31 chouette-pêcheuse de Pel
—1. LAT Scotopelia peli ( Bonaparte)2. RUS полосатая рыбная сова f3. ENG Pel’s fishing-owl4. DEU Bindenfischeule f5. FRA chouette-pêcheuse f de PelDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette-pêcheuse de Pel
-
32 chouette-pêcheuse rousse
—1. LAT Scotopelia ussheri ( Sharpe)2. RUS красноспинная рыбная сова f3. ENG rufous [Ussher’s] fishing-owl4. DEU Rotrücken-Fischeule f5. FRA chouette-pêcheuse f rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette-pêcheuse rousse
-
33 chouette
1. прил.разг. приятный, "классный", милый, шикарный, красивый2. сущ.1) общ. здорово!, сова -
34 chouette africaine
сущ.орнит. африканская циккаба (Ciccaba woodfordii, Strix woodfordii)Французско-русский универсальный словарь > chouette africaine
-
35 chouette alors!
-
36 chouette barrée
сущ.орнит. пёстрая неясыть (Strix varia) -
37 chouette de Butler
сущ.орнит. бледная неясыть (Strix butleri)Французско-русский универсальный словарь > chouette de Butler
-
38 chouette de l'Oural
сущ.орнит. длиннохвостая неясыть (Strix uralensis), уральская неясыть (Strix uralensis)Французско-русский универсальный словарь > chouette de l'Oural
-
39 chouette des neiges
сущ.зоол. полярная сова, белая соваФранцузско-русский универсальный словарь > chouette des neiges
-
40 chouette des pagodes
сущ.орнит. пагодная неясыть (Strix seloputo)Французско-русский универсальный словарь > chouette des pagodes
См. также в других словарях:
Chouette Rayée — Chouette rayée … Wikipédia en Français
Chouette rayee — Chouette rayée Chouette rayée … Wikipédia en Français
Chouette Tachetée — Chouette tachetée … Wikipédia en Français
Chouette tachetee — Chouette tachetée Chouette tachetée … Wikipédia en Français
Chouette Chevêche — Chouette chevêche … Wikipédia en Français
Chouette cheveche — Chouette chevêche Chouette chevêche … Wikipédia en Français
Chouette chevèche — Chouette chevêche Chouette chevêche … Wikipédia en Français
Chouette chevêche — Chouette chevêche … Wikipédia en Français
Chouette de l’Oural — Chouette de l Oural Chouette de l Oural … Wikipédia en Français
Chouette Effraie — Pour les articles homonymes, voir dame blanche … Wikipédia en Français
Chouette De Tengmalm — Chouette de Tengmalm … Wikipédia en Français