-
1 coucher [oder dormir] à la belle étoile
coucher [ oder dormir] à la belle étoileunter freiem Himmel schlafenDictionnaire Français-Allemand > coucher [oder dormir] à la belle étoile
-
2 étoile
etwalf1) ASTR Gestirn n2) ( astre) Stern m3)4)étoile de mer — ZOOL Seestern m
5) (fig) Schicksal n6) CINE Star métoileétoile [etwal]1 Stern masculin; Beispiel: étoile filante Sternschnuppe féminin; Beispiel: étoile du berger Abendstern►Wendungen: coucher [ oder dormir] à la belle étoile unter freiem Himmel schlafen; avoir foi [ oder être confiant(e)] en son étoile an seinen Stern glauben -
3 dormir
dɔʀmiʀv irr1) schlafendormir comme un loir, dormir comme une marmotte — wie ein Murmeltier schlafen
2) ( faire la grasse matinée) ausschlafendormir1 (sommeiller) schlafen2 (être négligé) capitaux, richesses minières brachliegen; dossier, réclamations, affaire [unbearbeitet] liegen bleiben3 (être calme, sans bruit) maison, nature ruhig sein
См. также в других словарях:
Belle-Étoile — sous voile à Brest 2008 Équipage 3 marins Gréement dundee … Wikipédia en Français
Belle Etoile Metabief — (Métabief,Франция) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 25370 Métabief, Франция Описание: App … Каталог отелей
Belle étoile — La Belle Étoile est le nouvel album de Babylon Circus, un groupe de ska reggae rock. Liste des titres Des fois Marions nous au soleil avec Karina Zeniani L envol (R Wan) Sur la tête La cigarette Perdu Valsamourette Nina Le fils caché du pape… … Wikipédia en Français
Belle étoile (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Belle étoile (1938), un film de Jacques de Baroncelli La Belle Étoile, un secteur de Besançon La Belle étoile, un album du groupe Babylon Circus La Belle… … Wikipédia en Français
Belle étoile (film) — Pour l’article homonyme, voir Belle étoile (homonymie). Belle étoile est un film français réalisé par Jacques de Baroncelli, sorti en 1938. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Belle étoile (album) — Pour l’article homonyme, voir Belle étoile (homonymie). La Belle Étoile est un album de Babylon Circus, un groupe de ska reggae rock, paru en 2009. Liste des titres Des fois Marions nous au soleil avec Karina Zeniani L envol (R Wan)… … Wikipédia en Français
Abbaye de Belle-Étoile — Présentation Protection Inscrit MH (1926, 1986, vestiges) Géographie Pays … Wikipédia en Français
Mas La Belle Etoile — (Cremps,Франция) Категория отеля: Адрес: Mas de Gouzou, 46230 Cremps, Франция … Каталог отелей
Camping La Belle Etoile — (Мелён,Франция) Категория отеля: Адрес: 64 bis quai Maréchal Joffre, 77000 … Каталог отелей
Villa La Belle Etoile — (Торре делле Стелле,Италия) Категория отеля: Адрес: Via della Via Lattea 42 4 … Каталог отелей
Hotel La Belle Etoile — (Туаре сюр Луар,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Route De Paris, 4447 … Каталог отелей