-
1 Überwölbung
Überwölbung f arching, vaultingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Überwölbung
-
2 Überwölbung
f (Gewölbe) vault; die Überwölbung des Doms (das Überwölben) the building of a vault over the cathedral* * *Überwölbung f (Gewölbe) vault;die Überwölbung des Doms (das Überwölben) the building of a vault over the cathedral -
3 Überwölbung
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Überwölbung
-
4 Überwölbung
f, арх.перекрытие сводом, сводчатое перекрытие -
5 Überwölbung
f1) перекрытие сводом, сводчатое перекрытие2) выпуклость; сварка усиление -
6 Uberwölbung
-
7 Überwölbung
сущ.1) стр. перекрытие сводом, сводчатое перекрытие2) судостр. выпуклость, усиление (стыкового шва) -
8 Überwölbung
f -, -en presvođenje n -
9 Überwölbung
f выпуклость ж.; перекрытие с. сводом; сводчатое перекрытие с.; усиление с. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überwölbung
-
10 Überwölbung
перекры́тие сво́дом -
11 Überwölbung
(f)сводчатое перекрытиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Überwölbung
-
12 выпуклость
f Wölbung; Phys. Konvexität; fig. Anschaulichkeit* * *вы́пуклость f Wölbung; PHYS Konvexität; fig. Anschaulichkeit* * *вы́пуклос|ть<- ти>ж Rundung f* * *n1) gener. Bausch, Bauschen, Erhebung, Erhebung (местности, рельефа), Rundung, Wölbung, Beule, Ausbauchung, Bauchung, Erhabenheit2) geol. Ausbeulung, Ballung, Bauch, Durchmesser (Biv.)3) eng. Anschwellung, Ausbuchtung, Balligkeit, Uberwölbung4) hist. Buckel5) rare. Buckel (элемент орнамента)6) construct. Entase, Entasis, Uberhöhung, Überhöhung, Erhebung (местности)7) railw. Aufwölbung8) archit. Schwellung9) road.wrk. Aufwärtswölbung, Verwölbung (поперечного профиля дороги)10) textile. Blase, Schwulst, blasenartige Stelle, blasige Stelle11) special. Konvexität12) weld. Bombierung, Relief13) nav. Aufbucht14) shipb. Auswölbung, Überwölbung -
13 перекрытие сводом
-
14 сводчатое перекрытие
adj1) eng. Uberwölbung2) construct. Einwölbung, Überwölbung3) road.wrk. Wölbung4) silic. ÜbermauerungУниверсальный русско-немецкий словарь > сводчатое перекрытие
-
15 усиление
1.
radio. G (усилителя)
2. n1) gener. Amplifikation, Anwachsen, Beförderung, Erstarkung, Intensivierung, Kräftigung, Verschärfung, Vertiefung, Anschwellung (звука), Steigerung, Überhöhung (воздействия), Verstärkung2) geol. Zunahme3) Av. Verstärkung (Verst)4) eng. Armierung, Aussteifung, Bewehren, Steifung (конструкции)5) construct. Anlauf (на опоре железобетонной балки), Anlaufen (на опоре железобетонной балки), Wulst6) law. Stärkung, Verschlimmerung, Verschärfung (наказания), Verschärfung (напряжения)7) ling. Graduierung8) auto. Versteifung9) radio. Gewinn (напр., в антенне), Gewinn (напр., в антенне), Gewinn (напр., в антенне), Gewinn (напр., в антенне), Gewinn (усилителя), Gewinn (усилителя), Verstärkungsmaß, Gewinn10) textile. Anreicherung11) phys. Aufschaukelung (колебаний)12) electr. Bewehrung, Kraftverstärkung, Verst, Verstärkung13) commun. Uberhöhung (øâà), Uberwölbung14) busin. Straffung15) hydraul. (внутренний слой шланга) Druckträger16) aerodyn. Anfachung17) shipb. Überwölbung (стыкового шва)18) film.proc. Verstärken -
16 confornicatio
cōnfornicātio, ōnis, f. (confornico), die Überwölbung, Plur. bei Vitr. 5, 6, 5.
-
17 confornicatio
cōnfornicātio, ōnis, f. (confornico), die Überwölbung, Plur. bei Vitr. 5, 6, 5.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > confornicatio
-
18 выпуклость
Anschwellung, Ausbeulung, Ausbauchung, Balligkeit, Ausbuchtung, Bauch, Beule, Buckel, Bombierung, Konvexität, Überwölbung, Wölbung -
19 усиление
( на опоре железобетонной балки) Anlauf, Armierung, Aussteifung, Bewehren, Bewehrung, Gewinn радио, ( конструкции) Steifung, Steigerung, Überwölbung сварка, Verschärfung, Verstärkung -
20 vaulting
vault·ing[ˈvɔ:ltɪŋ, AM ˈvɑ:l-]\vaulting ambition skrupelloser Ehrgeiz\vaulting costs explodierende Kosten* * *['vɔːltɪŋ]n (ARCHIT)Wölbung f* * *vaulting1 s ARCH1. Überwölbung f2. Wölbung f3. Gewölbe n oder pl kollvaulting2 adj2. fig zu weit gehend, übertrieben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Überwölbung — Über|wọ̈l|bung, die; , en: 1. das Überwölben. 2. Gewölbe. * * * Über|wọ̈l|bung, die; , en: 1. das Überwölben. 2. Gewölbe … Universal-Lexikon
Überwölbung — Über|wọ̈l|bung … Die deutsche Rechtschreibung
Rutschungen — (slips; éboulements; franamenti). Inhalt: Begriff. Ursachen. Vorbeugende und nachträgliche Gegenmaßregeln im allgemeinen. – A. Einschnittsrutschungen. 1. Auf Gleitflächen. Gegenmaßregeln: a) Entlastung der Rutschfläche; b) Vermehrung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Adalbert von Herrlein — Bürgermeister von 1835 1864 Adalbert Christoph Franz von Herrlein (* … Deutsch Wikipedia
Angouleme — Angoulême … Deutsch Wikipedia
Angoulême — Angoulême … Deutsch Wikipedia
Antike Thermen — Überreste der Caracalla Thermen Thermen (Plural, lateinisch thermae), gelegentlich auch Therme (Singular) wurden die Badehäuser im römischen Reich genannt. Nach einer Zählung um 400 n. Chr.[1] gab es allein in Rom 11 allgemein zugängliche Thermen … Deutsch Wikipedia
BXL — Region Brüssel Hauptstadt Basisdaten Hauptstadt: Brüssel Ministerpräsident Charles Picqué Fläche: 161,4 … Deutsch Wikipedia
Balineum — Überreste der Caracalla Thermen Thermen (Plural, lateinisch thermae), gelegentlich auch Therme (Singular) wurden die Badehäuser im römischen Reich genannt. Nach einer Zählung um 400 n. Chr.[1] gab es allein in Rom 11 allgemein zugängliche Thermen … Deutsch Wikipedia
Balnea — Überreste der Caracalla Thermen Thermen (Plural, lateinisch thermae), gelegentlich auch Therme (Singular) wurden die Badehäuser im römischen Reich genannt. Nach einer Zählung um 400 n. Chr.[1] gab es allein in Rom 11 allgemein zugängliche Thermen … Deutsch Wikipedia
Brussel — Region Brüssel Hauptstadt Basisdaten Hauptstadt: Brüssel Ministerpräsident Charles Picqué Fläche: 161,4 … Deutsch Wikipedia