-
1 Überstromschalter
Überstromschalter m overcurrent [overload] switch; overcurrent [maximum] circuit breaker; line contactor [circuit breaker]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Überstromschalter
-
2 Überstromschalter
m <el> ■ overcurrent switch; overload switch; overcurrent circuit breaker -
3 Überstromschalter
(m)выключатель максимального токаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Überstromschalter
-
4 Überstromschalter
mавтоматический выключатель перегрузки, максимальный автоматDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überstromschalter
-
5 Überstromschalter
сущ.1) радио. максимальный выключатель2) электр. автоматический выключатель перегрузки, максимальный (установочный) автомат3) автом. выключатель максимального тока -
6 Überstromschalter
m автоматический выключатель м. перегрузки; максимальный автомат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überstromschalter
-
7 einpoliger Überstromschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > einpoliger Überstromschalter
-
8 автоматический выключатель
автоматический выключатель м. эл. Automat m; Schaltautomat m; Selbstausrücker m; Selbstausschalter m; Selbstschalter m; Selbstunterbrecher m; эл. automatischer Ausschalter mавтоматический выключатель м., срабатывающий при превышении номинальной частоты вращения Überdrehzahlschalter mавтоматический выключатель м. лестничного освещения Treppenautomat m; Treppenlichtautomat m; Treppenschalter mавтоматический выключатель м. максимального напряжения Überspannungsschalter m; Überspannungsselbstschalter mавтоматический выключатель м. максимального тока Höchstausschalter m; Überstromschalter m; Überstromselbstschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматический выключатель
-
9 автоматический выключатель перегрузки
adj1) eng. Uberstormschalter2) railw. Überstromautomat3) electr. Überstromausschalter, Überstromschalter, ÜberstromselbstschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический выключатель перегрузки
-
10 выключатель максимального тока
Универсальный русско-немецкий словарь > выключатель максимального тока
-
11 максимальный автомат
adj1) eng. Maximalausschalter, Uberstormschalter2) railw. Maximalschalter, Überstromausschalter3) radio. Überstromautomat, Überstromselbstschalter4) electr. Maximalauschalter, (установочный) Maximalausschalter, (установочный) Maximalautomat, (установочный) Maximalschalter, Überlastschalter, (установочный) Überstromausschalter, (установочный) Überstromschalter, (установочный) Überstromselbstschalter, Stromwächterrelais5) autom. Kontrollautomat, Stromwächter6) shipb. MaximalstromrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальный автомат
-
12 максимальный выключатель
Универсальный русско-немецкий словарь > максимальный выключатель
-
13 excess switch
-
14 overcurrent circuit breaker
<el> ■ Überstromschutzschalter m ; Überstromschalter m ; Maximalrelais n ; Maximalschalter mEnglish-german technical dictionary > overcurrent circuit breaker
-
15 overcurrent switch
<el> ■ Überstromschalter m -
16 overload switch
<el> ■ Höchststromschalter m ; Maximalrelais n ; Maximalschalter m ; Überstromschalter m -
17 выключатель защиты от перегрузки
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > выключатель защиты от перегрузки
-
18 Überstromschutzschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Überstromschutzschalter
-
19 line circuit breaker
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > line circuit breaker
-
20 maximum circuit breaker
maximum circuit breaker Überstromschalter mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > maximum circuit breaker
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Überstromschalter — Überstromschalter, Schalter, der selbsttätig einen Stromkreis unterbricht, wenn die Stromstärke einen vorgegebenen Grenzwert überschreitet. Überstromschalter sind die in Haushalten üblichen Sicherungen für einzelne Stromkreise … Universal-Lexikon
Überstromschalter — automatinis maksimaliosios srovės jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overcurrent circuit breaker vok. Überstromschalter, m; Überstromschutzschalter, m rus. автоматический выключатель максимального тока, m pranc. disjoncteur … Automatikos terminų žodynas
Überstromschalter — didžiausiosios ribinės srovės išjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. maximum current breaker; overcurrent circuit breaker vok. Überstromschalter, m; Überstromschutzschalter, m rus. автомат максимального тока, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Feinsicherung — Eine Schmelzsicherung ist eine Überstromschutzeinrichtung, die einen Stromkreis bei zu hoher Stromstärke durch die thermische Wirkung des Stroms unterbricht und dadurch zerstört wird. Da sie im Gegensatz zu vielen anderen Sicherungen nach… … Deutsch Wikipedia
NH-Trenner — Eine Schmelzsicherung ist eine Überstromschutzeinrichtung, die einen Stromkreis bei zu hoher Stromstärke durch die thermische Wirkung des Stroms unterbricht und dadurch zerstört wird. Da sie im Gegensatz zu vielen anderen Sicherungen nach… … Deutsch Wikipedia
Schmelzsicherung — IEC Symbol Eine Schmelzsicherung ist eine Überstromschutzeinrichtung, die durch das Abschmelzen eines Schmelzleiters den Stromkreis unterbricht, wenn die Stromstärke einen bestimmten Wert während einer ausreichenden Zeit überschreitet. Bisweilen… … Deutsch Wikipedia
Temperaturschalter — Schaltsymbol für Temperaturschalter bzw. Bimetallschalter Ein Temperaturschalter ist ein Schalter, dessen Schaltzustand sich in Abhängigkeit von der Temperatur ändert. Inhaltsverzeichnis 1 Arten, Auf … Deutsch Wikipedia
Temperatursicherung — Eine Temperatursicherung oder kurz Thermosicherung dient zur Abschaltung eines Stromkreises bei Übertemperatur. Im Gegensatz zu einer elektrischen Sicherung wird die Auslösung nicht primär durch den sie durchfließenden Strom beeinflusst, sondern… … Deutsch Wikipedia
Thermoschalter — Schaltsymbol für Temperaturschalter bzw. Bimetallschalter Ein Temperaturschalter ist ein Schalter, dessen Schaltzustand sich in Abhängigkeit von der Temperatur ändert. Inhaltsverzeichnis 1 Arten, Aufbau und Funktion 1.1 … Deutsch Wikipedia
Thermosicherung — Eine Temperatursicherung oder kurz Thermosicherung dient zur Abschaltung eines Stromkreises bei Übertemperatur. Im Gegensatz zu einer elektrischen Sicherung wird die Auslösung nicht primär durch den sie durchfließenden Strom beeinflusst, sondern… … Deutsch Wikipedia
Übertemperatursicherung — Eine Temperatursicherung oder kurz Thermosicherung dient zur Abschaltung eines Stromkreises bei Übertemperatur. Im Gegensatz zu einer elektrischen Sicherung wird die Auslösung nicht primär durch den sie durchfließenden Strom beeinflusst, sondern… … Deutsch Wikipedia