-
1 Uberdruckfeuerung
сущ.тех. топка с наддувом -
2 Überdruckfeuerung
f < verbr> ■ pressurized combustion -
3 Überdruckfeuerung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überdruckfeuerung
-
4 Überdruckfeuerung
f топка ж. с наддувомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überdruckfeuerung
-
5 топка с наддувом
adj1) eng. Druckfeuerung, Uberdruckfeuerung2) construct. Preßluftfeuerung, Überdruckfeuerraum, Überdruckfeuerung3) shipb. Feuerraumaufladung -
6 pressurized combustion
< comb> ■ Überdruckfeuerung fEnglish-german technical dictionary > pressurized combustion
-
7 топка с наддувом
Druckfeuerung, Überdruckfeuerung -
8 топка
топка ж. Brennkammer f; Brennraum m; ж.-д. Feuerbüchse f; Feuern n; Feuerraum m; Feuerung f; Feuerungsraum m; Heizen n; Heizkammer f; Heizraum m; Verbrennungsraum mтопка ж. (напр., котла) Feuerkammer fтопка ж. с жидким шлакоудалением для бурого угля Braunkohlenschmelzfeuerung f; Braunkohlenschmelzkammerfeuerung fтопка ж. с многоярусным расположением угловых горелок и увеличивающимся кверху диаметром кольцеобразного факела Tulpenfeuerung fтопка ж. со ступенчатой колосниковой решёткой Staffelrostfeuerung f; Stufenrostfeuerung f; Treppenrostfeuerung f -
9 Feuerung
f нагрев м.; обогрев м.; режим м. горения; сжигание с.; топка ж.; топочная камера ж.; топочное пространство; топочный объём м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feuerung
-
10 Überdruck
m избыточное давление с.; наложение с. краски на краску полигр.; перевод м. изображения полигр.; перекат м. текст.; печатание с. резервов текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überdruck
-
11 überdruckkessel
bei der überdruckfeuerung überwindet die Pressung des Brennergebläses den Kesselwiderstand. Sie wird so eingestellt, dass am Kesselende der Druck null und im Schornstein Unterdruck herrscht. Anwendung bei größeren Kesselanlagen - ab etwa 150 kW - und bei Dachzentralen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > überdruckkessel
См. также в других словарях:
überdruckkessel — bei der überdruckfeuerung überwindet die Pressung des Brennergebläses den Kesselwiderstand. Sie wird so eingestellt, dass am Kesselende der Druck null und im Schornstein Unterdruck herrscht. Anwendung bei größeren Kesselanlagen ab etwa 150 kW und … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens