-
1 beispringen
beispringen, s. beistehen.
-
2 zurückhalten
zurückhalten, reprehendere (eig., hinterwärts anfassen und so am Weitergehen hindern). – retrahere (zurückziehen, gewaltsam am weitern Fortgehen hindern, z.B. alqm vi; bildl. = jmd. gegen seinen Willen abhalten). – tenere (eig., festhalten = nicht fortlassen, zu bleiben nötigen, z.B. neminem teneo). – retinere (eig., zurückhalten = jmd. [einen Besuchenden etc.] nicht fortgehen lassen, und = etwas nicht von sich geben, nicht laut werden lassen, z.B. lacrimas; und assensum). – detinere (aufhalten, abhalten, an seinem Bestimmungsorte einzutreffen, z.B. naves tempestatibus detinen tur). – tardare. retardare (den Gang, Fortgang einer Person oder Sache hemmen, eig. [2821] u. bildl.). – arcere alqm od. alqd (fernhalten, z.B. hostium copias, aquas pluvias). – continere. cohibere (bildl., im Zaume halten, beschränken, z.B. cont. linguam: u. coh. fletum, lacrimas, iram: u. assensionem ab incertis rebus). – comprimere (bildl., bald = nicht laut werden lassen, z.B. quod scripserat ille; bald = mit Gewalt hemmen, unterdrücken, z.B. lacrimas: u. plausum: u. exsultantem laetitiam). – reprimere (zurückdrängen, gewaltsam hemmen, z.B. fletum, risum, gemitum: u. iracundiam). – jmd. an einem Orte zurückhalten, alqm in alqo loco retinere od. detinere od. continere oder cohibere: etwas oder jmd. von einer Sache oder von jmd. z., cohibere alqd ab alqa re (entfernt halten, z.B. manus ab alieno); defendere alqd od. alqm ab alqa re (von etw. abwenden, z.B. alqd a frigore [die K. von etw.]: hostes a fossa); arcere alqm alqā re u. ab alqa re (fernhalten, abhalten, z.B. hostes Galliā: und homines ab iniuria poena arcet); retrahere alqm ab alqa re (jmd. der sich sträubt, abhalten von etc., z.B. consulem a foedere); alqm revocare ab alqa re (von etw. zurückrufen = abhalten, z.B. alqm ab armis: und a scelere); continere alqm ab alqa re (einhalten, abhalten, z.B. suos a proelio: u. milites a seditione); retardare alqm ab alqa re (hemmend an etwas hindern, z.B. a scribendo). – mit etwas z., alqd retrahere (sich sträuben, etwas herauszugeben, z.B. occulere aut retrahere aliquid); alqd comprimere (innehalten, nicht verkaufen, v. Wucherer, z.B. frumentum, annonam); dissimulare alqd (etwas verhehlen, z.B. non dissimulo, quid sentiam). – sich zurückhalten, se tenere (sich enthalten). – se continere (sichim Zaume halten, sich von Ausschweifungen fern halten). – se cohibere (sich im Zaume halten, sich mäßigen, z.B. in der Betrübnis). – sich nicht zurückhalten können, zu etc., teneri non posse, quin etc.; sibi temperare nequire, quo minus etc.
См. также в других словарях:
2821 — ГОСТ 2821{ 75} Стронций углекислый. Технические условия. ОКС: 71.060.50 КГС: Л14 Соли Взамен: ГОСТ 2821 50 Действие: С 01.01.76 Изменен: ИУС 9/82, 12/87, 10/92 Примечание: переиздание 1997 Текст документа: ГОСТ 2821 «Стронций углекислый.… … Справочник ГОСТов
2821 Slávka — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1392.8489433 days (3.81 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=2821 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 17 | publisher = NASA] The… … Wikipedia
2821 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDCCCXXI … Словарь обозначений
2821 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 31. Jh. v. Chr. | 30. Jh. v. Chr. | 29. Jahrhundert v. Chr. | 28. Jh. v. Chr. | 27. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2821 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 26 марта 1835 Обозначения NGC 2821, ESO 497 34, MCG 4 22 7, IRAS09145 263 … Википедия
American Airlines Flight 2821 — Infobox Aircraft incident name = American Airlines Flight 2821 date = October 6 2000 type = Improper maintenanceFact|date=March 2008 site = Bryce Canyon Airport Bryce Canyon, Utah, USA passengers = 70 crew = 5 fatalities = 0 injuries = 0… … Wikipedia
ГОСТ 2821-75 — 34 с. (6) Стронций углекислый. Технические условия Взамен: ГОСТ 2821 50 Изменение №1/ИУС 9 1982 Изменение №2/ИУС 12 1987 Изменение №3/ИУС 10 1992 раздел 71.060.50 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 2821-75 — Стронций углекислый. Технические условия. Взамен ГОСТ 2821 50 [br] НД чинний: від 1976 01 01 Зміни: (1 IX 82); (2 XII 87); (3 X 92) Технічний комітет: ТК 53 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 17 Код НД згідно з ДК 004: 71.060.50 … Покажчик національних стандартів
ISO 2821:1974 — изд.1 A TC 120/SC 1 Шкуры невыделанные крупного рогатого скота и лошадей. Консервирование сухим посолом Изменения и дополнения: – ISO 2821:1974/Amd.1:1996 (изд.1 XZ TC 120/SC 1) раздел 59.140.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ДСТУ 2821-94 — Промислове електронагрівання. Терміни та визначення [br] НД чинний: від 1996 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 46 Код НД згідно з ДК 004: 01.040.25; 25.180.01 … Покажчик національних стандартів
Гарантия Аварийная — англ. average bond См. Подписка аварийная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
