-
1 anhängen
[121] anhängen, I) machen, daß etwas woran hängt: suspendĕre alqd alci rei od. in alqa re. – ein Bienenschwarm hängte sich an die Giebelspitze des Kapitols an, fastigio Capitolii examen apium insedit. – II) hinzufügen, beifügen: addere; adiungere; adicere. – Uneig., jmdm. einen Prozeß a., litem alci intendere od. in alqm inferre: allen Leuten etwas (mit Reden) a., in omnes dicere dicteria.
-
2 geziemen, sich
geziemen, sich, decere, absol. od. mit Akk. der Person etc., für die sich etwas geziemt. – es [1125] geziemt sich, zu etc., decet m. Infin.; aequum est, par est mit Infin. (es gehört sich): es geziemt sich, daß etc., convenit mit Akk. u. Infin.: es geziemt sich für etc., kann man durch est mit Genet. der Eigenschaft übersetzen, z.B. es gez. sich für einen Jüngling, est iuvenis. – es geziemt sich für dich, tuum est.
-
3 zwingen
zwingen, jmd. zu etwas, alqm vi od. alqm invitum cogere (mit Gewalt odergegen seinen Willen nötigen) od. bl. alqm cogere (übh. nötigen) ad alqd od. m. folg. Infin. od. mit folg. ut u. Konj. (z.B. zur Übergabe, alqm ad deditionem cog., od. in deditionem venire cog.: sich zu töten, alqm ad mortem cog.: zur Rückkehr, alqm cog., ut redeat: zum Kriegsdienst, alqm cog., ut militet); alci necessitatem afferre od. imponere od. inicere alqd faciendi (jmdm. die Notwendigkeit zu etw. auferlegen, z.B. zur Schlacht, pugnandi). – sich zwingen, sibi vim facere; naturae repugnare (seiner Natur widerstreben): sich zu etwas z. lassen, zu etw. gezwungen werden, coactum od. invitum fa. cere alqd (z.B. zu einem Beschluß, invitum decernere). – sich gezwungen (genötigt) sehen, zu etc., s. nötigen. – zwingend, ne. cessarius (unumgänglich notwendig). – gezwungen, a) Partic.:vi coactus od. bl. coactus. – invitus (ungern). – contra voluntatem (gegen den Willen). – jmdm. g. folgen, vi ac necessitate alqm sequi. – b) Adj., s. S. 1125.
См. также в других словарях:
1125 — Années : 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 Décennies : 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1125 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1090er | 1100er | 1110er | 1120er | 1130er | 1140er | 1150er | ► ◄◄ | ◄ | 1121 | 1122 | 1123 | 11 … Deutsch Wikipedia
1125 — Años: 1122 1123 1124 – 1125 – 1126 1127 1128 Décadas: Años 1090 Años 1100 Años 1110 – Años 1120 – Años 1130 Años 1140 Años 1150 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
1125 год — Годы 1121 · 1122 · 1123 · 1124 1125 1126 · 1127 · 1128 · 1129 Десятилетия 1100 е · 1110 е 1120 е 1130 е · 1140 е … Википедия
1125 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 Francs … Wikipédia en Français
1125 China — Infobox Planet minorplanet = yes bgcolour = #FFFFC0 name = 1125 China cite web | title= JPL Small Body Database Browser | url=http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1125 | accessdate= October 17 | accessyear= 2007 ] discovery = yes discoverer =… … Wikipedia
1125 год до н. э. — Годы 1129 до н. э. · 1128 до н. э. · 1127 до н. э. · 1126 до н. э. 1125 до н. э. 1124 до н. э. · 1123 до н. э. · 1122 до н. э. · 1121 до н. э. Десятилетия… … Википедия
(1125) China — Asteroid (1125) China Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1280 AE … Deutsch Wikipedia
1125 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=11th century c=12th century cf=13th century yp1=1122 yp2=1123 yp3=1124 year=1125 ya1=1126 ya2=1127 ya3=1128 dp3=1000s dp2=1100s dp1=1110s d=1120s da=0 dn1=1130s dn2=1140s dn3=1150s|Births* Lu You,… … Wikipedia
1125 — Events* May 23 Lothair of Saxony becomes Holy Roman Emperor on the death of Henry V. * June 11 Battle of Azaz: The Crusaders defeat the Seljuk Turks. * War ends between Toulouse and Provence. * Nassau Castle is built. * Albert of Aix begins his… … Wikipedia
1125 — … Википедия
