-
1 voir double
-
2 double
double1 [doebl]〈m.〉1 (het) dubbele ⇒ tweevoud, tweemaal zoveel2 kopie ⇒ duplicaat, doorslag♦voorbeelden:en double • in tweevoudmettre en double • dubbelvouwen————————double2 [doebl]〈bijvoeglijk naamwoord; ook bijwoord〉1 dubbel ⇒ tweevoudig, tweeledig♦voorbeelden:voir double • dubbel zien1. m2) kopie3) dubbelspel4) dubbelganger2. adjdubbel, tweevoudig -
3 doublé
double1 [doebl]〈m.〉1 (het) dubbele ⇒ tweevoud, tweemaal zoveel2 kopie ⇒ duplicaat, doorslag♦voorbeelden:en double • in tweevoudmettre en double • dubbelvouwen————————double2 [doebl]〈bijvoeglijk naamwoord; ook bijwoord〉1 dubbel ⇒ tweevoudig, tweeledig♦voorbeelden:voir double • dubbel zienadj1) verdubbeld2) gevoerd -
4 jeu
〈m.〉3 stel ⇒ serie, set♦voorbeelden:jeu d'argent • gokspelletjejeux du destin, du hasard • spelingen van het toevaljouer un jeu d'enfer • zeer hoog spel spelenjeu d'équipe • teamsportjeu d'esprit • geestigheidjeu de fléchettes • dartsjeu de hasard • kansspeljeux de main(s) • handtastelijkheden〈 spreekwoord〉 jeu(x) de main, jeu(x) de vilain • van mallen komt vallen, handjesspel, katjesspeljeu de mots • woordenspel, woordspelingjeux d'orgue • orgelregisterjeux de poursuite • krijgertje, tikkertjejeu de scène • stil speljeux de société • gezelschapsspelletjesjeux du stade • wedstrijden in het stadionavoir beau jeu • gemakkelijk, vrij spel hebbenjouer (un) double jeu • een dubbel spel spelen, het achter zijn ellebogen hebbenle grand jeu • het volledige tarokspel〈 spreekwoord〉 heureux au jeu, malheureux en amour • gelukkig in het spel, ongelukkig in de liefdejeu informatique • computerspelletjejouer un jeu serré • voorzichtig spelenjeux télévisés • televisiespelletjesjeu vidéo • videospelletje, videogameaimer le jeu • van gokken houdencacher son jeu • zich niet in de kaart laten kijkencouvrir son jeu • 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 de kaarten duiken; 〈 figuurlijk〉 zich niet in de kaart laten kijkendécouvrir son jeu • zijn kaarten op tafel leggen, open kaart spelenentrer dans le jeu de qn. • meedoen met iemandêtre en jeu • op het spel staanse faire un jeu des difficultés • de moeilijkheden gemakkelijk overwinnenfaire le jeu de qn. • iemand in de kaart spelense faire un jeu de • genoegen scheppen infaites vos jeux • uw inzet graagjouer le jeu • de regels van het spel volgen, eerlijk spelenmettre en jeu • inzetten, op het spel zetten 〈 ook figuurlijk〉se prendre, se piquer au jeu • hartstochtelijk doorspelen hoewel men verliest; 〈 figuurlijk〉 koppig volhoudenles jeux sont faits • er valt niets meer aan te veranderenjeu à XIII (treize) • rugby met 13 spelersen jeu • die een rol spelen, in 't spel, geding zijnpar jeu • voor de grapce n'est pas de jeu • dat is niet eerlijk, unfairvoir clair dans le jeu de qn. • iemand doorhebbenjouer franc jeu • eerlijk spelen, open kaart spelenjeu de physionomie • uitdrukking van het gezicht, mimiekm1) spel2) speelplaats3) stel, serie, set4) beweging5) speling [techniek]
См. также в других словарях:
Voir double — ● Voir double avoir la sensation de voir deux êtres ou deux objets là où il n y en a qu un … Encyclopédie Universelle
DOUBLE — La question de l’existence d’un double insaisissable, en tout point semblable à son modèle «vrai et vivant», se présente chaque fois que la conscience se voit surprise à manquer au contrôle sévère qu’elle doit exercer en permanence sur la faculté … Encyclopédie Universelle
voir — [ vwar ] v. <conjug. : 30> • XIIe veoir; vedeir 980; lat. videre I ♦ V. intr. (1080 vedeir) Percevoir les images des objets par le sens de la vue. C est « un postulat bien ancré, qu un nouveau né [...] “ça” ne voit pas » (F. Leboyer). Ne… … Encyclopédie Universelle
Double Jeu - Partie 1 — Double Jeu (série animée Batman) Pour les articles homonymes, voir Double jeu. Double Jeu (Two Face) est un épisode double de Batman, la série animée. Il narre entre autres comment le respectable procureur Harvey Dent, ami de Bruce Wayne, va… … Wikipédia en Français
Double Jeu - Partie 2 — Double Jeu (série animée Batman) Pour les articles homonymes, voir Double jeu. Double Jeu (Two Face) est un épisode double de Batman, la série animée. Il narre entre autres comment le respectable procureur Harvey Dent, ami de Bruce Wayne, va… … Wikipédia en Français
Double-Jeu (Baseball) — Pour les articles homonymes, voir Double jeu. Après avoir touché le deuxième but, le joueur tente de remettre au premier pour compléter le double jeu Le do … Wikipédia en Français
Double-jeu (base-ball) — Double jeu (baseball) Pour les articles homonymes, voir Double jeu. Après avoir touché le deuxième but, le joueur tente de remettre au premier pour compléter le double jeu Le do … Wikipédia en Français
Double-jeu (baseball) — Pour les articles homonymes, voir Double jeu. Après avoir touché le deuxième but, le joueur tente de remettre au premier pour compléter le double jeu Le do … Wikipédia en Français
Double Jeu (Baseball) — Pour les articles homonymes, voir Double jeu. Après avoir touché le deuxième but, le joueur tente de remettre au premier pour compléter le double jeu Le do … Wikipédia en Français
Double Dragon (Série Télévisée D'animation) — Pour les articles homonymes, voir Double Dragon. Double Dragon Titre original Double Dragon Genre Série d animation, fantastique Production Bohbot Entertainment DIC Pays d’origine … Wikipédia en Français
Double Dragon (serie televisee d'animation) — Double Dragon (série télévisée d animation) Pour les articles homonymes, voir Double Dragon. Double Dragon Titre original Double Dragon Genre Série d animation, fantastique Production Bohbot Entertainment DIC Pays d’origine … Wikipédia en Français