-
1 vie
nf.1. hayot, turmush, yashash, umr, umr-guzaronlik, tiriklik, tirikchilik, yashash; vie conjugale er-xotinlik; au déclin de la vie qarigan chog‘da, bir oyog‘i to‘rda, bir oyog‘ i go‘rda; vie aisée to‘q, farovon, badavlat hayot tarzi; la cherté de la vie qimmatchilik, narxlarning balandligi; question de vie et de mort hayot-mamot masalasi; femme de mauvaise vie fohisha, yengiltak ayol; lutte pour la vie hayot-mamot jangi, hayot uchun kurash; donner la vie à qqn. tug‘moq, dunyoga keltirmoq; sauver la vie à qqn. birovning hayotini saqlab qolmoq; gagner sa vie tirikchilik qilmoq, ishlab pul topmoq; passer sa vie hayot kechirmoq, umr o‘tkazmoq; perdre la vie vafot etmoq; ôter la vie à qqn. jonini olmoq, o‘ldirmoq; fam.vx. faire la vie kunini ayshishrat qilib, kayfu-safoda o‘ tkazmoq; en vie hayot, tirik; à vie umrbod, umrlik, butun umrga; jamais de la vie, de ma vie (bo‘lishsiz gapda) hech qachon, aslo, hech, umuman, hayotda; à la vie et à la mort umrbod, abadiy, toabad, umrining oxirigacha, so‘nggi nafasigacha2. hayot, hayot yo‘ li, tarjimai hol.
См. также в других словарях:
Vie conjugale — Mariage Pour les articles homonymes, voir Mariage (homonymie). Le mariage est l « union légitime de deux personnes, généralement homme et femme, dans les conditions prévues par la loi en vue de vivre en commun »[1],[2]. Il … Wikipédia en Français
Françoise ou la vie conjugale — Titre original Françoise ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Acteurs principaux Marie José Nat (Françoise) Jacques Charrier (Jean Marc) Scénario André Cayatte Dialogues Louis Sapi … Wikipédia en Français
Jean-Marc ou La vie conjugale — Titre original Jean Marc ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Acteurs principaux Jacques Charrier (Jean Marc) Marie José Nat (Françoise) Scénario André Cayatte Dialogues Louis Sapi … Wikipédia en Français
Jean-Marc ou la vie conjugale — Titre original Jean Marc ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Acteurs principaux Jacques Charrier (Jean Marc) Marie José Nat (Françoise) Scénario André Cayatte Dialogues Louis Sapi … Wikipédia en Français
Petites Miseres de la vie conjugale — Petites Misères de la vie conjugale Petites Misères de la vie conjugale Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs Pays d origine … Wikipédia en Français
Petites misères de la vie conjugale — Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs Pays d origine … Wikipédia en Français
Françoise ou la Vie conjugale — Données clés Titre original Françoise ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Scénario André Cayatte Acteurs principaux Marie José Nat (Françoise) Jacques Charrier (Jean Marc) … Wikipédia en Français
Jean-Marc ou la Vie conjugale — Données clés Titre original Jean Marc ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Scénario André Cayatte Acteurs principaux Jacques Charrier (Jean Marc) Marie José Nat (Françoise) … Wikipédia en Français
Petites Misères de la vie conjugale — Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs Pays d origine … Wikipédia en Français
Scenes de la vie conjugale — Scènes de la vie conjugale Scènes de la vie conjugale (Scener ur ett äktenskap) est un film suédois d Ingmar Bergman, sorti en 1974. Il s agit du remontage condensé, et destiné à l international, d une série en 6 épisodes réalisée par Bergman… … Wikipédia en Français
Les Charmes Discrets De La Vie Conjugale — Roman de Douglas Kennedy, Les Charmes discrets de la vie conjugale (State of the Union) propose une vision pertinente de l Amérique contemporaine et du combat politique qui l anime, notamment la tension entre les « libéraux » (au sens… … Wikipédia en Français
