-
1 uncontrolled
[ˌʌnkən'trəʊld]* * *uncontrolled /ʌnkənˈtrəʊld/a.1 incontrollato; senza controllo: uncontrolled growth, crescita incontrollata; uncontrolled development, sviluppo fuori da ogni controllo2 sfrenato; senza freno; senza ritegnouncontrolledly avv.* * *[ˌʌnkən'trəʊld] -
2 uncontrolled un·con·trolled adj
[ˌʌnkən'trəʊld](laughter, weeping) irrefrenabile, (child, dog) scatenato (-a), (inflation, price rises) incontenibileEnglish-Italian dictionary > uncontrolled un·con·trolled adj
-
3 hysteria
[hɪ'stɪərɪə]nome isterismo m., isteria f.* * *[hi'stiəriə]1) (a severe nervous upset which causes eg uncontrolled laughing or crying, imaginary illnesses etc.) isterismo, isteria2) (uncontrolled excitement, eg of a crowd of people: mass hysteria.) isterismo•- hysterically
- hysterics
- go into hysterics* * *hysteria /hɪˈstɪərɪə/ (psic.)n. [u]isterismo; isteriahystericA a.B n.hystericala.2 (fam.) che fa sbellicare dal ridere; spassosissimohystericallyavv.* * *[hɪ'stɪərɪə]nome isterismo m., isteria f. -
4 unchecked
[ʌn'tʃekt] 1.1) (uncontrolled) [development, proliferation] incontrollato2) (unverified) non accertato, incontrollato2.avverbio [develop, grow, spread] in modo incontrollato, incontrollatamente* * *unchecked /ʌnˈtʃɛkt/a.1 sfrenato; incontrollato: to go (o to be left) unchecked, sfuggire al controllo; How did such behaviour go unchecked?, come ha fatto un simile comportamento a sfuggire ad ogni controllo?; The abuse was allowed to continue unchecked for years, si è permesso che i maltrattamenti continuassero liberamente per anni2 (spec. comm.) non verificato; non controllato.* * *[ʌn'tʃekt] 1.1) (uncontrolled) [development, proliferation] incontrollato2) (unverified) non accertato, incontrollato2.avverbio [develop, grow, spread] in modo incontrollato, incontrollatamente -
5 rampant
['ræmpənt]2) [ plant] rigoglioso3) arald. rampante* * *['ræmpənt](very common and uncontrolled: Vandalism is rampant in the town.) (che dilaga)* * *rampant /ˈræmpənt/a.3 ( di vegetazione) lussureggiante; rigoglioso: Pruning is the only way to prevent rampant growth, la potatura è il solo modo per evitare la crescita incontrollata5 (fam. ingl., spec. sport) inarrestabile: Rampant Arsenal destroy Derby, un Arsenal inarrestabile straccia il DerbyFALSI AMICI: rampant non significa rampante nel senso di ambizioso rampantly avv.* * *['ræmpənt]2) [ plant] rigoglioso3) arald. rampante -
6 stormy
['stɔːmɪ]1) [weather, sky] tempestoso, burrascoso; [ sea] tempestoso, grosso; [ night] tempestoso, di tempesta2) (turbulent) [ meeting] burrascoso; [ relationship] burrascoso, tormentato* * *1) (having a lot of strong wind, heavy rain etc: a stormy day; stormy weather; a stormy voyage.) tempestoso, burrascoso2) (full of anger or uncontrolled feeling: in a stormy mood; a stormy discussion.) furioso, violento* * *stormy /ˈstɔ:mɪ/a.1 tempestoso, burrascoso ( anche fig.); temporalesco: stormy seas, mari tempestosi; a stormy night, una notte tempestosa; DIALOGO → - Weather- We're expecting it to be quite stormy later, prevediamo che arrivi un bel temporale più tardi; stormy weather, tempo di burrasca; a stormy debate, una discussione burrascosa2 (fig.) appassionato; focoso; furioso; violento: a stormy temper, un temperamento focoso; stormy passions, passioni violente● a stormy life, una vita fortunosa □ stormy petrel (zool., Hydrobates pelagicus), uccello delle tempeste, procellaria □ a stormy sunset, un tramonto che minaccia tempesta □ It's stormy today, oggi fa burrasca.* * *['stɔːmɪ]1) [weather, sky] tempestoso, burrascoso; [ sea] tempestoso, grosso; [ night] tempestoso, di tempesta2) (turbulent) [ meeting] burrascoso; [ relationship] burrascoso, tormentato -
7 uncontrolledly
-
8 be beside oneself (with)
(to be in a state of very great, uncontrolled emotion: She was beside herself with excitement as her holiday approached.) -
9 be beside oneself (with)
(to be in a state of very great, uncontrolled emotion: She was beside herself with excitement as her holiday approached.)
См. также в других словарях:
uncontrolled — index autonomous (independent), capricious, disorderly, drunk, exempt, impulsive (rash), indepen … Law dictionary
uncontrolled — (adj.) 1510s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of CONTROL (Cf. control) (v.) … Etymology dictionary
uncontrolled — ► ADJECTIVE ▪ not controlled … English terms dictionary
uncontrolled — [spelling only] … English World dictionary
uncontrolled — [[t]ʌ̱nkəntro͟ʊld[/t]] 1) ADJ GRADED: ADJ n, ADJ after v, v link ADJ If you describe someone s behaviour as uncontrolled, you mean they appear unable to stop it or to make it less extreme. His uncontrolled behavior disturbed the entire class...… … English dictionary
uncontrolled — un·con·trolled .ən kən trōld adj 1) not being under control <uncontrolled hypertension> 2) not incorporating suitable experimental controls <uncontrolled drug trials> … Medical dictionary
uncontrolled — un|con|trolled [ˌʌnkənˈtrəuld US ˈtrould] adj uncontrolled emotions or behaviour continue because you are not trying to stop them ▪ uncontrolled weeping … Dictionary of contemporary English
uncontrolled — un|con|trolled [ ,ʌnkən trould ] adjective * continuing without being stopped or controlled, especially in a way that you do not approve of: the rapid and uncontrolled growth of cities The situation deteriorated into an uncontrolled struggle for… … Usage of the words and phrases in modern English
uncontrolled — adjective uncontrolled emotions or behaviour continue because you are not trying to stop or control them: uncontrolled weeping … Longman dictionary of contemporary English
uncontrolled */ — UK [ˌʌnkənˈtrəʊld] / US [ˌʌnkənˈtroʊld] adjective continuing without being stopped or controlled, especially in a way that you do not approve of the rapid and uncontrolled growth of cities The situation deteriorated into an uncontrolled struggle… … English dictionary
uncontrolled — adj. Uncontrolled is used with these nouns: ↑expansion, ↑immigration … Collocations dictionary