-
21 ejercer una acción
гл.юр. возбудить иск, возбуждать дело, вчинить иск, заявить иск, предъявить иск, предъявлять иск -
22 ejercer una acción penal
гл.юр. осуществлять уголовное преследование, поддерживать обвинение по уголовному делуИспанско-русский универсальный словарь > ejercer una acción penal
-
23 ejercitar una acción
гл.юр. возбудить иск, возбудить уголовное преследование, вчинить иск, заявить иск, предъявить искИспанско-русский универсальный словарь > ejercitar una acción
-
24 entablar una acción
гл.юр. возбудить иск, вчинить иск, заявить иск, предъявить искИспанско-русский универсальный словарь > entablar una acción
-
25 entablar una acción judicial
гл.юр. возбуждать дело, подавать в суд, предъявлять искИспанско-русский универсальный словарь > entablar una acción judicial
-
26 establecer una acción
гл.юр. возбудить иск, вчинить иск, заявить иск, предъявить искИспанско-русский универсальный словарь > establecer una acción
-
27 establecer una acción de inconstitucionalidad
гл.юр. обжаловать неконституционность (закона, акта)Испанско-русский универсальный словарь > establecer una acción de inconstitucionalidad
-
28 eximir una acción
гл. -
29 iniciar una acción
гл.юр. возбудить дело, подать в суд, предъявить иск, тяжбу -
30 intentar una acción
гл.юр. возбудить иск, вчинить иск, заявить иск, предъявить искИспанско-русский универсальный словарь > intentar una acción
-
31 promover una acción
гл.юр. возбудить судебное дело, подать в суд, предъявить искИспанско-русский универсальный словарь > promover una acción
-
32 promover una acción penal
гл.юр. возбуждать уголовное дело, привлекать к уголовной ответственностиИспанско-русский универсальный словарь > promover una acción penal
-
33 agravar una acción
• aggravate an action -
34 arriesgarse a una acción militar
• face military actionDiccionario Técnico Español-Inglés > arriesgarse a una acción militar
-
35 beneficiario de una acción por demandante nominal
• use plaintiff• useeDiccionario Técnico Español-Inglés > beneficiario de una acción por demandante nominal
-
36 cotización de una acción
• share price• share quotationDiccionario Técnico Español-Inglés > cotización de una acción
-
37 ejercitar una acción
• bring an action -
38 iniciar una acción
• bring action -
39 interés sobre prolongación del pago de una acción
• contango• fee paid for deferral of payment of a stockDiccionario Técnico Español-Inglés > interés sobre prolongación del pago de una acción
-
40 liberar una acción
• pay a note• pay a share in full• pay a stipend to
См. также в других словарях:
acción — sustantivo femenino 1. (no contable) Ejercicio de la facultad de actuar o hacer alguna cosa: Es preciso pasar a la acción. Sinónimo: actividad. Antónimo: inacción. 2. Efecto de hacer, acto: Todas sus acciones son generosas. Abandonarlo fue una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Acción social — Una acción social es toda acción siempre y cuando tenga un sentido mentado para los miembros o el miembro de la acción sea la conducta de otros, orientándose por esta la acción. Se entiende por acción como una conducta humana en la que el… … Enciclopedia Universal
Acción colectiva — Una acción colectiva es aquella acción por la cual la búsqueda de objetivos se lleva a cabo por más de una persona. Es un término que tiene formulaciones y teorías en muchas áreas de las ciencias sociales. Ciencia política y economía teoría… … Wikipedia Español
Acción popular — puede referirse a: Acción popular (derecho), una acción judicial. Iniciativa popular, una forma de peticionar. Los siguientes partidos políticos: Acción Popular, de España. Acción Popular, de Perú. Acción Popular de Guinea Ecuatorial. Partido de… … Wikipedia Español
Acción cariñosa — Una acción cariñosa (también, acción afectual o emotiva) es una acción social causada por una emoción (venganza, amor, lealtad, etc.). Se toman esas acciones debidas a las emociones, para expresar sentimientos personales. Por ejemplo, aclamar… … Wikipedia Español
Acción (matemáticas) — Una acción de un grupo sobre un conjunto es una aplicación que cumple: 1. donde es el elemento neutro del grupo. 2. . Estas dos condiciones implican que, para cada elemento de , la a … Enciclopedia Universal
Acción (finanzas) — Una acción es una parte alícuota (proporcional del capital social) de alguna sociedad anónima. En este sentido, cuanto mayor número de acciones posea algún grupo o individuo más dueño es de la empresa. Para ejercer el control de cualquier… … Enciclopedia Universal
Acción Socialista Portuguesa — Fundación 1964 Disolución 1973 [1] Ideología política … Wikipedia Español
acción general — la que se manifiesta en todo el organismo, por contraposición con una acción local Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
ejercitar una acción — DERECHO Pedir una cosa, a la que se cree con derecho, haciendo intervenir a un tribunal de justicia … Enciclopedia Universal
Acción (finanzas) — Para otros usos de la palabra acción, véase Acción. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes… … Wikipedia Español