-
21 tolerate
ˈtɔləreɪt гл.
1) выносить, терпеть
2) допускать;
дозволять, позволять, разрешать Syn: permit, allow, condescend
3) мед. быть толерантным терпеть, выносить - to * smb.'s presence терпеть чье-л. присутствие - I can't * him я его не выношу, я его терпеть не могу быть терпимым - to * differences of opinion терпимо относиться к различиям во взглядах допускать, дозволять - not to * interference in one's affairs не допускать вмешательства в свои дела - I will not * such behaviour я не потерплю такого поведения выдерживать, переносить - not to * the severities of a northern climate не выдержать жестокого северного климата (медицина) быть толерантным tolerate мед. быть толерантным ~ выдерживать ~ выносить ~ допускать;
дозволять ~ допускать, дозволять ~ допускать ~ терпеть, выноситьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tolerate
-
22 tolerate
['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) þola- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration -
23 tolerate
['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) elvisel, tűr- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration -
24 tolerate
V1. सहनाThe lady cannot tolerate the pangs of separation. -
25 tolerate
['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) tolerar- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration* * *tol.er.ate[t'ɔləreit] vt 1 tolerar, permitir. 2 suportar. 3 ser tolerante. not to be tolerated insuportável, intolerável. -
26 tolerate
{'tɔləreit}
1. търпя, понасям
2. търпя, допускам, разрешавам
3. покровителствувам* * *{'tъlъreit} v 1. търпя, понасям; 2. търпя, допускам, разреша* * *толерирам; търпя; понасям; разрешавам; допускам;* * *1. покровителствувам 2. търпя, допускам, разрешавам 3. търпя, понасям* * *tolerate[´tɔlə¸reit] v 1. търпя, понасям (и мед.); 2. търпя, допускам, разрешавам, позволявам, приемам. -
27 tolerate
v. hoşgörmek, müsamaha etmek, tahammül etmek, katlanmak, dayanmak, göz yummak, hazmetmek* * *tolerans göster* * *['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) dayanmak, tahammül etmek- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration -
28 tolerate
['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) prenašati- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration* * *[tɔləreit]transitive verbprenašati, trpeti, dovoljevati, dopuščati, tolerirati; prenesti (hrano); navaditi se na; pomiriti se, sprijazniti se s čim; medicine prenesti (strup itd.); obsolete prenesti (bolečino) -
29 tolerate
• hyväksyä• jaksaa• sietää• antaa• kestää• sallia• sulattaa• suvaita• kärsiä* * *'toləreit(to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) sietää- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration -
30 tolerate
§ თმენა, ატანა§ მოთმენა (მოითმენს)I can't tolerate heat / his impudence სიცხეს / მის თავხედობას ვერ ვიტან -
31 tolerate
v. tolereren; toestaan[ tolləreet] 〈zelfstandig naamwoord: toleration〉1 tolereren ⇒ verdragen, dulden -
32 tolerate
['tɒləreɪt]1) (permit) tollerare [attitude, person]2) (put up with) tollerare [isolation, treatment]* * *['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) tollerare- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration* * *['tɒləreɪt]1) (permit) tollerare [attitude, person]2) (put up with) tollerare [isolation, treatment] -
33 tolerate
['tɔləreɪt]vt* * *['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) znosić- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration -
34 tolerate
['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) paciest; samierināties- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration* * *paciest; pieļaut -
35 tolerate
['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) pakęsti- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration -
36 tolerate
v. tolerera; tillåta* * *['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) tolerera- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration -
37 tolerate
['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) snášet- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration* * *• tolerovat• snášet -
38 tolerate
['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) tolerovať- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration* * *• znášat• trpiet (niekoho)• pripustit• dovolit -
39 tolerate
v1. терпіти, зносити2. бути терпимим/ толерантним- not to tolerate interference in one's affairs не допускати втручання в свої справи -
40 tolerate
['toləreit](to bear or endure; to put up with: I couldn't tolerate his rudeness.) a tolera, a suporta- tolerance
- tolerant
- tolerantly
- toleration
См. также в других словарях:
Tolerate — Tol er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Tolerated}; p. pr. & vb. n. {Tolerating}.] [L. toleratus, p. p. of tolerare, fr. the same root as tollere to lift up, tuli, used as perfect of ferre to bear, latus (for tlatus), used as p. p. of ferre to bear, and … The Collaborative International Dictionary of English
tolerate — [täl′ər āt΄] vt. tolerated, tolerating [< L toleratus, pp. of tolerare, to bear, sustain, tolerate < IE base * tel , to lift up, bear > THOLE2, TALENT, L tollere, to lift up] 1. to not interfere with; allow; permit [to tolerate heresy] 2 … English World dictionary
tolerate — I verb abide, accept, acquiesce, allow, be lenient, bear, bear with, brook, carry on, consent, endure, forbear, indulge, make the best of, oblige, permit, put up with, receive, sanction, stand, stomach, submit to, suffer, swallow, take patiently … Law dictionary
tolerate — (v.) 1530s, from L. toleratus, pp. of tolerare (see TOLERATION (Cf. toleration)). Related: Tolerated; tolerating … Etymology dictionary
tolerate — endure, abide, *bear, suffer, stand, brook Analogous words: accept, *receive: submit, *yield, bow, succumb … New Dictionary of Synonyms
tolerate — [v] allow, indulge abide, accept, admit, authorize, bear, bear with, blink at*, brook, condone, consent to, countenance, endure, go, go along with, have, hear, humor, live with, permit, pocket, put up with, receive, sanction, sit and take it*,… … New thesaurus
tolerate — ► VERB 1) allow (something that one dislikes or disagrees with) to exist or occur without interference. 2) patiently endure (something unpleasant). 3) be capable of continued exposure to (a drug, toxin, etc.) without adverse reaction. DERIVATIVES … English terms dictionary
tolerate — verb 1 allow sth you do not like ADVERB ▪ barely ▪ just, merely ▪ She actually seemed pleased to see him: most of her visitors she merely tolerated. ▪ grudgingly ▪ … Collocations dictionary
tolerate — 01. It is difficult to [tolerate] a person who continually lies. 02. I find it really difficult to [tolerate] obnoxious people. 03. Living conditions while working tree planting weren t great, but they were certainly [tolerable]. 04. If you take… … Grammatical examples in English
tolerate — tol|e|rate [ˈtɔləreıt US ˈta: ] v [T] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of tolerare] 1.) to allow people to do, say, or believe something without criticizing or punishing them →↑tolerant, tolerance ↑tolerance ▪ We simply will… … Dictionary of contemporary English
tolerate */ — UK [ˈtɒləreɪt] / US [ˈtɑləˌreɪt] verb [transitive] Word forms tolerate : present tense I/you/we/they tolerate he/she/it tolerates present participle tolerating past tense tolerated past participle tolerated 1) to allow someone to do something… … English dictionary