Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(the+old)

  • 1 old

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] advanced old age
    [Swahili Word] ukongwe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be old
    [Swahili Word] -tambarajika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become old
    [Swahili Word] -konga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become old
    [Swahili Word] -zeeka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zee adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bent and feeble old person
    [English Plural] bent and feeble old people
    [Swahili Word] kikongwe
    [Swahili Plural] vikongwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Related Words] kongwe, -konga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grow old
    [Swahili Word] -chakaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grow old
    [Swahili Word] -konga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of old
    [Swahili Word] -a zamani
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old
    [Swahili Word] chakavu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old
    [Swahili Word] kachala
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old
    [Swahili Word] -kongwe
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] -konga, mkongwe, kikongwe, ukongwe
    [English Example] Stone Town (the historical old section of Zanzibar)
    [Swahili Example] Mji Mkongwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old
    [Swahili Word] -kubwa
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] older brother
    [Swahili Example] ndugu mkubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old
    [Swahili Word] kukuu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kikuukuu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old
    [Swahili Word] -kuu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old
    [Swahili Word] -kuu -kuu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old
    [Swahili Word] -kuukuu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kikuukuu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old
    [Swahili Word] -zee
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old fashioned
    [Swahili Word] kikale
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kale Adj, Adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old man (respectful term of address)
    [English Plural] old men
    [Swahili Word] babu
    [Swahili Plural] babu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old merchandise
    [Swahili Word] uhafifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old person
    [English Plural] old people
    [Swahili Word] mzee
    [Swahili Plural] wazee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] zeeka V
    [Swahili Example] shikamoo, mzee.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old times
    [Swahili Word] kale
    [Swahili Plural] kale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very old
    [Swahili Word] -kuu -kuu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very old person
    [English Plural] very old people
    [Swahili Word] kikongwe
    [Swahili Plural] vikongwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Related Words] kongwe, -konga
    [English Example] a very old woman
    [Swahili Example] bibi kikongwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very old person
    [English Plural] old people
    [Swahili Word] mkongwe
    [Swahili Plural] wakongwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] konga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very old person
    [English Plural] very old persons
    [Swahili Word] shaibu
    [Swahili Plural] shaibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > old

  • 2 breathe

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe
    [Swahili Word] -pumua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [English Example] The old man breathed after a long time
    [Swahili Example] Mzee alipumua baada ya mwendo mrefu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe
    [Swahili Word] -tanafusi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe heavily
    [Swahili Word] -koroma
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] koromeo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -pandisha pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -pandisha pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -pandisha pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -vuta pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -vuta pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe in
    [Swahili Word] -vuta pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -shusha pumzi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -shusha pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -shusha pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] the woman is breathing out and coughing
    [Swahili Example] mwanamke anashusha pumzi na kukohoa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -toa pumuzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe out
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    [English Example] work the entire day without a rest.
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathe with difficulty
    [Swahili Word] -kukuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to breathe
    [Swahili Word] -pumuza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] We now need to cause grandfather to breathe
    [Swahili Example] Tunahitaji kumpumuza babu sasa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > breathe

  • 3 participate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to participate
    [Swahili Word] -shirikisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] I would not want to allow this man to participate in helping us
    [Swahili Example] Singependa kumshirikisha bwana huyu kutusaidia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to participate
    [Swahili Word] -shirikiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] the old man allowed the youth to participate together in the work
    [Swahili Example] Mzee alishirikiza vijana kufanya kazi pamoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to participate
    [Swahili Word] -shirikisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the mother of John caused the women to vote
    [Swahili Example] Mama yake John aliwashirikisha wanawake kupiga kura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate
    [Swahili Word] -hudhuria
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadhara, hudhurio
    [Swahili Example] hudhuria katika mkutano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate
    [Swahili Word] -shariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate
    [Swahili Word] -shiriki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    [English Example] I will participate in helping the poor
    [Swahili Example] Nitashiriki kusaidia maskini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate (used as an appeal for collective effort)
    [Swahili Word] shime!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] participate, we work together
    [Swahili Example] Shime, tufanye kazi pamoja
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > participate

  • 4 scrotum

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disease of the scrotum (orchistis or hernia etc)
    [Swahili Word] pumbo
    [Swahili Plural] mapumbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] disease of the scrotum (orchistis or hernia etc)
    [Swahili Word] pumbu
    [Swahili Plural] mapumbu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the old man has a disease of the scrotum
    [Swahili Example] Mzee amekuwa na pumbu
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrotal hernia
    [English Plural] scrotal hernias
    [Swahili Word] mshipa wa ngiri
    [Swahili Plural] mishipa ya ngiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrotum
    [English Plural] scrotums
    [Swahili Word] kende
    [Swahili Plural] makende
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrotum
    [English Plural] scrotums
    [Swahili Word] korodani
    [Swahili Plural] korodani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrotum
    [English Plural] scrotums
    [Swahili Word] makoza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Terminology] anatomy
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrotum
    [English Plural] scrotums
    [Swahili Word] pumbo
    [Swahili Plural] mapumbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] Grandfather suffered from a disease of the scrotum
    [Swahili Example] Babu aliugua ugonjwa wa pumbo
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrotum
    [English Plural] scrotums
    [Swahili Word] pumbu
    [Swahili Plural] mapumbu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] swollen scrotum
    [English Plural] swollen scrotums
    [Swahili Word] mshipa wa ngiri
    [Swahili Plural] mishipa ya ngiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > scrotum

  • 5 garment

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Arab garment
    [Swahili Word] buraa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garment
    [English Plural] garments
    [Swahili Word] kisua
    [Swahili Plural] visua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garment
    [Swahili Word] mavazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garment
    [Swahili Word] mviko
    [Swahili Plural] miviko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garment
    [Swahili Word] nguo
    [Swahili Plural] nguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] put on clothes
    [Swahili Example] vaa [vua] nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garment
    [Swahili Word] vazi
    [Swahili Plural] mavazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garment (long robe worn by men)
    [Swahili Word] kanzu
    [Swahili Plural] kanzu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kanzu yake mararu mararu imegeuka hudhurungi rangi si yake [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garment worn by those working in the fields
    [English Plural] garments worn when working in the fields
    [Swahili Word] bwende
    [Swahili Plural] mabwende
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] long, white outer garment, the old traditional costume of Swahili men)
    [Swahili Word] kanzu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kanzu ya mfuto; kanzu ya darizi
    [Note] simple kanzu; embroidered kanzu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] man's outer garment (knee-length)
    [English Plural] garments
    [Swahili Word] gwanda
    [Swahili Plural] magwanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ready-made garment
    [English Plural] garments
    [Swahili Word] mtunguo
    [Swahili Plural] mitunguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tunga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woman's garment
    [Swahili Word] sari
    [Swahili Plural] sari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] hindi
    [English Example] Sari is a traditional dressing of Indian women
    [Swahili Example] Sari ni vaazi la mila ya kihindi la wanawake
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > garment

  • 6 convince

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be convinced
    [Swahili Word] -nyenyeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convince
    [Swahili Word] -babaka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convince
    [Swahili Word] -hakikisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hakika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] convince
    [Swahili Word] -sadikisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    [English Example] the old man Ali was convinced that these children are the ones who stole his money
    [Swahili Example] mzee Ali alisadikisha kuwa hawa watoto ndio waliiba pesa zake
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > convince

  • 7 genuine

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] asilia
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] asili Adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] -a dhati
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mwanamme aliyepata kuwa mpenzi wake wa dhati [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] halisi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] kimaada
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] kimada
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] safi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] msafishaji, usafi, usafishaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] sahihi
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] the talk of the old man is very genuine
    [Swahili Example] Mazungumzo ya mzee ni sahihi kabisa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] sahihifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] swafi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genuine
    [Swahili Word] thabiti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > genuine

  • 8 slowly

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slowly
    [Swahili Word] aste
    [Part of Speech] adverb
    [Note] syn: polepole
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slowly
    [Swahili Word] henezi
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slowly
    [Swahili Word] kinyerenyere
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slowly
    [Swahili Word] polepole
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] The old people descended the stairs <b>slowly</b>.
    [Swahili Example] Wazee walishuka ngazi <b>polepole</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slowly
    [Swahili Word] taratibu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -ratibu, ratiba
    [English Example] speak slowly!; slowly is indeed speed (proverb)
    [Swahili Example] sema taratibu!; taratibu ndiyo mwendo (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slowly
    [Swahili Word] pole
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] speak slowly!
    [Swahili Example] sema pole[pole]!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slowly
    [Swahili Word] ado ado
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Definition] kwenda polepole, kuchelewesha
    [Note] slang source www.darhotwire.com 3/2004
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak slowly and clearly
    [Swahili Word] -sema kiada
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -sema
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slowly

  • 9 trustworthy

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be trustworthy
    [Swahili Word] -aminika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -amini
    [Note] also: staamani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be trustworthy
    [Swahili Word] -sadikika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -sadiki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be trustworthy
    [Swahili Word] -staamanika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be trustworthy
    [Swahili Word] -tegemeka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prove oneself trustworthy
    [Swahili Word] -amini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy
    [Swahili Word] -amini
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy
    [Swahili Word] -aminifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] amani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy
    [Swahili Word] -aminifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy
    [Swahili Word] madhubuti
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] ndizo nyayo madhubuti [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy
    [Swahili Word] mathubuti
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] thabiti Adj, thibiti V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy
    [Swahili Word] mathubutu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] thabiti Adj, thibiti V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy
    [Swahili Word] sadikifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] sadiki
    [English Example] the old man (elder) Ali is a trustworthy person
    [Swahili Example] Mzee Ali ni mtu msadikifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy
    [Swahili Word] staamani
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy
    [English Plural] trustworthy people
    [Swahili Word] msadikifu
    [Swahili Plural] wasadikifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sadiki, sadikifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trustworthy person
    [English Plural] trustworthy people
    [Swahili Word] mwaminifu
    [Swahili Plural] waaminifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amini V
    [English Example] The person who is asked for assistance must be trustworthy.
    [Swahili Example] Yule anayeombwa msaada huo inampasa kuwa mwaminifu [Masomo 102]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > trustworthy

  • 10 validate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] validate
    [Swahili Word] -sahihi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the old man validated the history of your family
    [Swahili Example] Mzee alisahihisha historia ya jamii yako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] validate
    [Swahili Word] -sahihisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > validate

  • 11 wavelength

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wavelength
    [Swahili Word] masafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wavelength
    [English Plural] wavelengths
    [Swahili Word] safa
    [Swahili Plural] masafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the old man was tired after one wavelength of the journey
    [Swahili Example] Mzee alichoka baada ya safa moja ya safari
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wavelength

  • 12 absentminded

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] absent-mindedness
    [Swahili Word] mghafala
    [Swahili Plural] mighafala
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ghafula V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] absentminded
    [Swahili Word] -ghafilika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] absentmindedness
    [Swahili Word] usahaulifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be absentminded
    [Swahili Word] -pumbaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The old man was absentminded after sleeping
    [Swahili Example] Mzee alipumbaa baada ya kulala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be absentminded
    [Swahili Word] -sinzia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usingizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be absentminded
    [Swahili Word] -taghafali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feigning absentmindedness
    [Swahili Word] ufifi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feigning absentmindedness
    [Swahili Word] ufifilizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > absentminded

  • 13 lapse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lapse (of time)
    [English Plural] lapses
    [Swahili Word] pindi
    [Swahili Plural] pindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lapse of memory
    [English Plural] lapses of memory
    [Swahili Word] sahau
    [Swahili Plural] sahau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sahaulifu, msahau, usahaulifu
    [English Example] the old man had a lapse of memory, he did not take his medicine
    [Swahili Example] mzee alikuwa na sahau, hakumeza dawa zake
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lapse

  • 14 stumble

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to stumble
    [Swahili Word] -kwaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] mavazi yake ya jioni ni kanzu ndefu na anaona yatamkwaza [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make stumble
    [Swahili Word] -pepesua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [English Plural] stumbles
    [Swahili Word] mweleka
    [Swahili Plural] mieleka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -jikwaa
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kwaa
    [English Example] to stumble is not to fall down, but go forward (proverb)
    [Swahili Example] kujikwaa si kuanguka, bali ni kwenda mbele (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -kunguwala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -kungwala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -kwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -pepesuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -seperuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the old man stumbled
    [Swahili Example] Mzee aliseperuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble
    [Swahili Word] -sepetuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stumble (against or over)
    [Swahili Word] -kwaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwao N, kikwazo N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stumble

  • 15 wonder

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] ajabu
    [Swahili Plural] ajabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [English Plural] wonders
    [Swahili Word] hekaya
    [Swahili Plural] hekaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [English Plural] wonders
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] msangao
    [Swahili Plural] misangao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] [yule kijana] akamtazama Subira kwa mshangao [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] mshangao
    [Swahili Plural] mishangao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] [yule kijana] akamtazama Subira kwa mshangao [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] mwujiza
    [Swahili Plural] miujiza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] mwujizi
    [Swahili Plural] miujizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] muujiza
    [Swahili Plural] miujiza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] staajabu
    [Swahili Plural] mastaajabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ajabu Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] taajabu
    [Swahili Plural] mataajabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] -ajabu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder
    [Swahili Word] -shangaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the old folks wondered on seeing that they culture is being ruined
    [Swahili Example] Wazee walishangaa kuona mila yao inaharibika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wonder about
    [Swahili Word] -ajabia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ajabu
    [English Example] perhaps [my] grandfather's generation would have wondered about a person with (only) one wife. (Ken Walibora, Siku Njema, 1996, p. 1)
    [Swahili Example] huenda kizazi cha babu... kingaliajabia mtu kuwa na mke mmoja. (Ken Walibora, Siku Njema, 1996, uk. 1)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wonder

  • 16 woman

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woman
    [English Plural] women
    [Swahili Word] mwanamke
    [Swahili Plural] wanawake
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] mwana N, mke N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woman
    [English Plural] women
    [Swahili Word] mke
    [Swahili Plural] wake
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] ke
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woman
    [English Plural] women
    [Swahili Word] bibi
    [Swahili Plural] mabibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] kibibi
    [English Example] as it was for their men and women of the past, the women of Zanzibar today continue to meet and dance from time to time
    [Swahili Example] kama ilivyokuwa kwa mababu na mabibi zao wa kale, wanawake wa Zanzibar leo hii bado hukutana na kucheza kwa mara kwa mara (http://home.globalfrontiers.com/zanzibar/wanawake_wa_zanzibar.htm Wanawake wa Zanzibar)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woman (of an age that she could be an aunt)
    [Swahili Word] shangazi
    [Swahili Plural] mashangazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] the father of John is like my aunt
    [Swahili Example] Mama yake John ni kama shangazi yangu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woman bearing child for the first time
    [English Plural] women bearing children for the first time
    [Swahili Word] mwanagenzi
    [Swahili Plural] wanagenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] Tamima began to cry loudly, although she was not a woman bearing her first child
    [Swahili Example] Tamima alianza kupiga kelele, ingawa si mwanagenzi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young woman
    [English Plural] young women
    [Swahili Word] mwali
    [Swahili Plural] wali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] The daughter had become a young woman.
    [Swahili Example] Binti alikwisha kuwa mwali [Balisidya, Masomo 347]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young woman
    [English Plural] young women
    [Swahili Word] mwari
    [Swahili Plural] waari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young woman
    [English Plural] young women
    [Swahili Word] jana
    [Swahili Plural] majana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mwana
    [Related Words] kijana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] handsome young woman
    [English Plural] handsome young women
    [Swahili Word] mchipukizi
    [Swahili Plural] wachipukizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] chipua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woman
    [English Plural] women
    [Swahili Word] gashi
    [Swahili Plural] magashi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old woman
    [English Plural] old women
    [Swahili Word] kizee
    [Swahili Plural] vizee
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zee
    [Related Words] mzee
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old woman
    [English Plural] old women
    [Swahili Word] mvyele
    [Swahili Plural] wavyele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword woman
    [English Word] old woman
    [English Plural] old women
    [Swahili Word] ajuza
    [Swahili Plural] ajuza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > woman

  • 17 Swahili

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Swahili (language)
    [Swahili Word] Kiswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Derived Word] ki- (language) + swahili (the Swahili region)
    [Related Words] Mswahili, Uswahili
    [English Example] many people of Tanzania and Kenya speak Swahili
    [Swahili Example] watu wengi wa Tanzania na Kenya husema Kiswahili.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person from the Swahili region
    [English Plural] people from the Swahili region
    [Swahili Word] Mswahili
    [Swahili Plural] Waswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] سواحل
    [Related Words] Swahili, Kiswahili, Uswahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speaker of the Swahili language
    [English Plural] speakers of Swahili
    [Swahili Word] Mswahili
    [Swahili Plural] Waswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] سواحل
    [Related Words] Swahili, Kiswahili, Uswahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Swahili
    [Swahili Word] -a kiswahili
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] Mswahili, Uswahili
    [English Example] ubwabwa is Swahili food, rice cooked with coconut
    [Swahili Example] ubwabwa ni chakula cha Kiswahili, wali uliopikwa na nazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a Swahili manner
    [Swahili Word] Kiswahili
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] Mswahili, Uswahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of the Swahili people or region
    [Swahili Word] -swahili
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Swahili coast
    [Swahili Word] Uswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] region of East Africa where most people speak the Swahili language
    [Swahili Word] Uswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coastal area of East Africa where Swahili is spoken as a native language
    [Swahili Word] Uswahili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Old Swahili (the language of Lamu preserved in literary works)
    [Swahili Word] Kiamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Old Swahili (the language of Malindi and Pate preseved in poetry)
    [Swahili Word] Kingozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Swahili (language)
    [Swahili Word] Kijomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Dialect] archaic
    [Related Words] mjomba, Ujomba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Swahili

  • 18 clothing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] an old article of clothing
    [Swahili Word] tambaa
    [Swahili Plural] matambaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] an old article of clothing
    [Swahili Word] tambara
    [Swahili Plural] matambara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cast-off clothing
    [Swahili Word] vulio
    [Swahili Plural] mavulio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] kivazi
    [Swahili Plural] vivazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] lebasi
    [Swahili Plural] lebasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] (=mavazi, nguo)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] mashono
    [Part of Speech] noun
    [English Example] modern dresses
    [Swahili Example] mashono mapya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] mavazi
    [Swahili Plural] mavazi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] mviko
    [Swahili Plural] miviko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] nguo
    [Swahili Plural] nguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] put on clothes
    [Swahili Example] vaa [vua] nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] vao
    [Swahili Plural] mavao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing
    [Swahili Word] vazi
    [Swahili Plural] mavazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothing worn on the pilgrimage to Mecca
    [Swahili Word] ihramu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Islamic) haramu, harimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fashionable clothing
    [Swahili Word] umaridadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] maridadi adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kaniki (article of women's clothing)
    [Swahili Word] kaniki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] man's clothing (long robe)
    [Swahili Word] kanzu
    [Swahili Plural] kanzu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] old article of clothing
    [English Plural] old articles of clothing
    [Swahili Word] kibapara
    [Swahili Plural] vibapara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ready-made clothing
    [Swahili Word] mshono
    [Swahili Plural] mishono
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shona, mashona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] worn-out clothing
    [English Plural] worn-out clothing
    [Swahili Word] kibapara
    [Swahili Plural] vibapara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clothing

  • 19 any

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] any at all
    [Swahili Word] -o-ote
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] she was unable to board any bus at all because the fare was too high
    [Swahili Example] alishindwa kupanda basi lolote kwa sababu nauli ilikuwa kubwa mno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] any old way
    [Swahili Word] hobela
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] any old way
    [Swahili Word] baghala
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Definition] njia yoyote ambayo imezeeka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] any old way
    [Swahili Word] shaghala
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at any rate
    [Swahili Word] alau
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > any

  • 20 reach

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be reached
    [Swahili Word] -wahiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -wahi
    [English Example] the mountain peak was reached at seven in the morning
    [Swahili Example] kilele cha mlima kiliwahiwa saa moja asubuhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to reach someone
    [Swahili Word] -fikiliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] out of his or her reach
    [Swahili Word] si kiasi yake
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] work that was not of his stature
    [Swahili Example] kazi isiyokuwa ya kiasi chake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [English Plural] reaches
    [Swahili Word] mfiko
    [Swahili Plural] mifiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [Swahili Word] -fika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kifiko, kufika, mfiko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [Swahili Word] -tekelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [Swahili Word] -wasili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] atakayewasili leo ni mtoto wao mpenzi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach (age)
    [Swahili Word] -timiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    [English Example] my child reaches exactly four years old the day after tomorrow
    [Swahili Example] mtoto wangu anatimiza miaka minane kamili kesho kutwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach (on time)
    [Swahili Word] -wahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi
    [English Example] she wanted to reach the train at the right time
    [Swahili Example] alitaka kuwahi gari la moshi [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach (time)
    [Swahili Word] -timia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach a country
    [Swahili Word] -pata nchi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach one's destination
    [Swahili Word] -soza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach someone
    [Swahili Word] -fikia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach up to
    [Swahili Word] -chuchumia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > reach

См. также в других словарях:

  • The Old Man of Lochnagar — is a children s book written by Prince Charles and illustrated by Sir Hugh Casson.The story of the old man of Lochnagar was one Prince Charles had told some years earlier to entertain his brothers, Andrew and Edward, when they were young. The… …   Wikipedia

  • The Old Man and the Lisa — The Simpsons episode Mr. Burns gives Lisa her first cut of his profits Episode no. 174 Prod. code …   Wikipedia

  • The Old Manse — Old Manse U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark …   Wikipedia

  • The Old Crown, Birmingham — The Old Crown General information Architectural style Black and white timber frame Town or city Birmingham …   Wikipedia

  • The Parable of the Old Man and the Young — is a poem by Wilfred Owen which compares the ascent of Abraham to Mount Moriah and his near sacrifice of Isaac there with the start of The Great War.In the poem, Abram takes Isaac, his first born son, with him to make an offering mdash; the… …   Wikipedia

  • The Old Straight Track — is a book by Alfred Watkins that was first published in 1925 describing ley lines in the United Kingdom. The full title is The Old Straight Track: Its Mounds, Beacons, Moats, Sites and Mark Stones . After he first suggested ley lines in 1921,… …   Wikipedia

  • The Old Maid and the Thief — is a one act opera by Italian American composer Gian Carlo Menotti, written and premiered in 1939. It was one of the earliest operas composed specifically for performance on the radio. The opera was premiered on NBC on April 22, 1939, and was… …   Wikipedia

  • The Old Negro Space Program — NASSA Lineup Directed by Andy Bobrow Written by Andy Bobrow …   Wikipedia

  • The Old Front Line — (ISBN 0 85052 936 0) is a military history book by English poet John Masefield, first published in 1917. The book is a description of the battlefield front line from which the British Army attacked on the first day on the Somme, 1 July, 1916, and …   Wikipedia

  • The Old Gum Tree — The Old Gum Tree. Postage stamp …   Wikipedia

  • The Old Bull and Bush — is a Grade II listed public house near Hampstead Heath in London which gave its name to the music hall song Down at the old Bull and Bush sung by Florrie Forde. The interior was renovated to a modern style with an openly visible kitchen and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»