-
21 a tenuta stagna
-
22 guarnizione di tenuta
"seal;Dichtung;joint d'etancheite;junta de estanqueidad;junta de resistência" -
23 anello di tenuta
"grommet;Frederring;Sicherungsring;anel de retençao" -
24 anello di tenuta per cuscinetti
"retaining ring (for bearings);Dichtring F. Lager;bague d'etancheite pour roulements;segmento de compresion para cojinetes;segmento de resistência para rolamentos"Dizionario Italiano-Inglese > anello di tenuta per cuscinetti
-
25 anello di tenuta v-ring
"v-ring;V-Dichtring;bague d'etancheite v-ring;segmento de compresion v-ring;segmento de resistência v-ring" -
26 anermeticità, mancanza di tenuta
"leakage;Undichtigkeit;vazamento"Dizionario Italiano-Inglese > anermeticità, mancanza di tenuta
-
27 bordo di tenuta
"sealing edge;Dichtkante;aresta de vedaçao" -
28 distanza degli spigoli di tenuta
"sealing lip pitch;Dichtkantenabstand;distancia das arestas de vedação"Dizionario Italiano-Inglese > distanza degli spigoli di tenuta
-
29 distanza dei bordi di tenuta antipolvere
"distance of dust lip seal;Staublippenabstand;distancia do láhio de vedação"Dizionario Italiano-Inglese > distanza dei bordi di tenuta antipolvere
-
30 guarnizione (labbro) di tenuta
"lip seal;Dichtlippe;aba de retenção"Dizionario Italiano-Inglese > guarnizione (labbro) di tenuta
-
31 guarnizione di tenuta per albero rotante
"seal for rotating shaft;Dichtung Für Drehwelle;joint d'etancheite pour arbre rotatif;junta de estanqueidad para arbol rodante;junta de resistência para a árvore rotatória"Dizionario Italiano-Inglese > guarnizione di tenuta per albero rotante
-
32 nastro di tenuta
"sealing tape;Haftband;fita aderente" -
33 prova di tenuta
"sealing test;Dichtigkeitsprüfung;ensaio de estanqueidade" -
34 resistenza, tenuta
"resistance;Widerstand;Beständigkeit;Festigkeit;resistencia" -
35 rondella di tenuta
"washer;Sicherungsscheibe;rondelle d'etancheite;arandela de estanqueidad;arruela de resistência" -
36 rondella di tenuta ermetica
"sealing washer;Dichtungsscheibe;arruela de vedaçao" -
37 striscia di sigillatura, di tenuta
"sealing tape;Abdichtungsstreifen, Dichtungsstreifen;tira de vedaçao"Dizionario Italiano-Inglese > striscia di sigillatura, di tenuta
-
38 vite di tenuta
"holding screw;Sicherungsschraube;parafuso de travamento" -
39 a tenuta stagna
watertight, leakproof -
40 diaframma di tenuta
См. также в других словарях:
Tenūta — (ital.), Landbesitzung, Landgut, Gehöft … Pierer's Universal-Lexikon
Tenūta — (ital.), Landgut, Gehöft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
tenuta — s.f. [part. pass. femm. di tenere ]. 1. a. (sport.) [capacità di resistere a uno sforzo in prove molto impegnative: un atleta dotato di una buona t. ; avere, non avere t. ] ▶◀ resistenza. ◀▶ debolezza, fiacchezza. b. (estens.) [il fatto di… … Enciclopedia Italiana
tenuta — (De tener). f. Der. Posesión de los frutos, rentas y preeminencias de algún mayorazgo, que se gozaba hasta la decisión de la pertenencia de su propiedad, entre dos o más litigantes … Diccionario de la lengua española
tenuta — 1te·nù·ta s.f. AU 1. il tenere, il tenersi e il loro risultato 2a. capacità di resistere in situazioni avverse: la nostra moneta ha mostrato un incredibile tenuta Contrari: défaillance. 2b. estens., capacità di mantenersi attivo ed efficiente… … Dizionario italiano
tenuta — {{hw}}{{tenuta}}{{/hw}}s. f. 1 Mantenimento in una posizione, una condizione e sim. | Capacità di impedire a liquidi o gas di fuoriuscire o filtrare: flacone a tenuta perpetua | Tenuta di strada, attitudine di un autoveicolo a seguire la… … Enciclopedia di italiano
tenuta — (Del ital. tenuta, acción de tener.) ► sustantivo femenino DERECHO Posesión de los frutos, rentas y preeminencias de un mayorazgo hasta que se decidía la pertenencia de su propiedad entre dos o más litigantes. * * * tenuta (del it. «tenuta»,… … Enciclopedia Universal
tenuta — ż IV, CMs. tenutaucie; lm D. tenutaut 1. przestarz. «czynsz dzierżawny» Roczna tenuta. Płacić, odbierać tenutę. 2. hist. «dzierżawa dóbr królewskich lub książęcych» ‹wł.› … Słownik języka polskiego
tenuta — s. f. 1. resistenza, solidità, saldezza □ capienza, capacità 2. (di atleti) resistenza CONTR. crisi 3. (di terreno) possedimento, fondi, terra, terre, terreni, campagna, fattoria, masseria, predio, feudo, possessione, proprietà fondiaria,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Tenuta San Guido — Primum Familiæ Vini Millésimes 1981, 1982 et 1983 de la marque Sassicaia, premier vin de la Tenuta San Guido Pays … Wikipédia en Français
Tenuta Agrituristica Castellesi — (Сквилласе,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Madonna Del Ponte, 88069 … Каталог отелей