Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

(stropicciato)

См. также в других словарях:

  • stropicciato — stro·pic·cià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → stropicciare, stropicciarsi 2a. agg. CO sgualcito: non posso rimettere il vestito stropicciato Sinonimi: grinzoso, stazzonato. 2b. agg. CO di stoffa cui sia stato conferito artificialmente un effetto… …   Dizionario italiano

  • grinzoso — grin·zó·so agg. CO 1. pieno di grinze, di pieghe: abito grinzoso Sinonimi: sgualcito, stropicciato. 2. rugoso: fronte, pelle grinzosa Sinonimi: raggrinzito, scabro. Contrari: liscio. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1471 …   Dizionario italiano

  • sgualcito — sgual·cì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sgualcire, sgualcirsi 2. agg. CO di stoffa, di indumento o anche di foglio di carta, ecc., pieno di grinze, spiegazzato: un abito sgualcito, una lettera sgualcita Sinonimi: grinzoso, raggrinzito, spiegazzato …   Dizionario italiano

  • spiegazzato — spie·gaz·zà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → spiegazzare, spiegazzarsi 2. agg. CO sgualcito, pieno di pieghe: un foglio spiegazzato, una gonna spiegazzata Sinonimi: accartocciato, stropicciato …   Dizionario italiano

  • stazzonarsi — staz·zo·nàr·si v.pronom.tr. e intr. (io mi stazzóno) CO 1. v.pronom.tr., spiegazzare, sgualcire un indumento che si ha indosso: non stazzonarti la giacca Sinonimi: gualcirsi, sgualcirsi, spiegazzarsi, stropicciarsi. 2. v.pronom.intr., diventare… …   Dizionario italiano

  • grinzoso — /grin tsoso/ agg. [der. di grinza ]. 1. [di pelle, che ha o fa grinze: mani g. ] ▶◀ (non com.) grinzo, (spreg.) incartapecorito, raggrinzito, rugoso, segnato, vizzo, [spec. di fronte, volto e sim.] solcato. ◀▶ levigato, liscio, teso. 2. [di… …   Enciclopedia Italiana

  • stirato — agg. [part. pass. di stirare ]. 1. [disteso, spianato col ferro da stiro o con la stiratrice: biancheria lavata e s. ] ◀▶ raggrinzito, sgualcito, spiegazzato, stropicciato. 2. (med.) [di muscolo, che ha subìto uno stiramento, spec. nel linguaggio …   Enciclopedia Italiana

  • stropicciare — [forse der. del got. straupôn sfregare ] (io stropìccio, ecc.). ■ v. tr. 1. [passare più volte la mano, i piedi o altro sopra una superficie premendo più o meno fortemente, anche nella forma stropicciarsi : stropicciarsi gli occhi con le dita ]… …   Enciclopedia Italiana

  • grunge — /ɡrandʒ, ingl. ɡrʌnd1/ [vc. dell ingl. d America, di arbitraria formazione, lett. «sgangherato, stropicciato»] agg. inv. (gener.) alternativo □ malvestito, trasandato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sfregato — part. pass. di sfregare; anche agg. 1. strofinato, strusciato, stropicciato 2. graffiato, grattato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»