-
1 skrejlapa
сущ.разг. летучка, листовка -
2 skrejlapa
прокламация -
3 skrejlapa
I.1. n. прокламация ( листовка; Грам. инф.: Окончания: \skrejlapaии; р. мн. \skrejlapaий)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, CiRalv tukša laparu пустой листъru летучкаETB▪ SinonīmiI. lietv.1. lapiņa; proklamācija2. plakāts3. plāna brošūraII. aģitācijas lapiņaT09 -
4 skrejlapa
листовка; летучка -
5 aģitācijas skrejlapa
сущ. -
6 news-sheet
skrejlapa -
7 листовка
-
8 прокламация
ngener. proklamācija (skrejlapa), proklamēšana* * *proklamācija, skrejlapa; izsludināšana, proklamēšana, pasludināšana -
9 leaflet
[-lit]noun (a small, printed sheet containing information etc.) skrejlapa* * *jauna lapiņa; plāna brošūra, skrejlapa; saliktas lapas daļa -
10 proklamācija
n. прокламация ( листовка; Грам. инф.: Окончания: \proklamācijaии; р. мн. \proklamācijaий)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu proclamatio ‘uzsaukums’lv 1. Oficiāls publisks paziņojums (piem., par kādu nozīmīgu politisku notikumu)lv 2. Rakstveida uzsaukums (parasti ar politiskas aģitācijas raksturu); skrejlapaJum99▪ Sinonīmilietv.1. lapiņa; skrejlapa2. uzsaukumsT09 -
11 lapiņa
сущ.общ. листок, (skrejlapa) листовка, листик -
12 proklamācija
сущ.общ. листовка, (skrejlapa) прокламация -
13 летучка
-
14 агитационная листовка
adjgener. aģitācijas skrejlapa -
15 broadsheet
vienā pusē apdrukāta lapa; plakāts, skrejlapa -
16 fly-sheet
lapiņa, skrejlapa -
17 brošūra
n. брошюраLKLv59▪ Terminilv poligr.ru брошюра [в жёсткой обложке]en bookleten brochurede Broschurde BroschüreLit95▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču brochurelv Neliela apjoma (parasti 4-48 lpp.) iespieddarbslv Plāna grāmatiņa mīkstos vākosJum99▪ SinonīmiI. lietv. buklets; grāmatiņaplāna brošūra lietv. - skrejlapaII. atgādne; informatīva lapaT09 -
18 lapiņa
-
19 plakāts
lietv. плакатLKLv59▪ Terminilv poligr.ru плакатen placardde PlakatLit95▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, CiRalv izliktneru плакатъETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Plakat \< holandiešu plak \< franču plaque ‘plāksne’lv 1. Grafikas darbs ar īsu, pieskaņotu tekstu, ko izmanto masveida uzskatāmajai informācijai, arī aģitācijailv 2. Grafikas nozare, kas ietver šādu darbu darināšanuJum99▪ Sinonīmilietv.1. skrejlapa2. afišaT09