-
61 neatly
adverb1) (tidily) ordentlich; [fein] säuberlich2) (smartly) gepflegt3) (deftly) geschickt; auf raffinierte [Art und] Weise* * ** * *neat·ly[ˈni:tli]1. (tidily) sauber, ordentlich2. (skilfully) geschickt* * *['niːtlɪ]adv1) (= tidily) ordentlich; write, work, sew ordentlich, sauber2) (= pleasingly) nett, adrett, hübsch3) (= skilfully) gewandt; solve sauber, elegantthat was neatly done — das hast du/hat er etc schlau gemacht
neatly put —
* * *adverb1) (tidily) ordentlich; [fein] säuberlich2) (smartly) gepflegt3) (deftly) geschickt; auf raffinierte [Art und] Weise4) (briefly, clearly) prägnant* * *adv.geschickt adv.reinlich adv. -
62 skillfully
* * *skill·ful·lyskil·ful·ly, AM skill·ful·ly[ˈskɪlfəli]adv geschickt, gekonnt* * *(US) ['skIlfəlɪ]advgeschickt; play the piano also gewandt; paint, sculpt etc kunstvoll* * ** * *adv.geschickt adv. -
63 knowingly
сознательно наречие: -
64 skillfully
умело наречие: -
65 мастерски
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мастерски
-
66 умело
-
67 cleverly
adverb con inteligenciatr['klevəlɪ]1 (intelligently) con inteligencia; (skilfully) hábilmente, ingeniosamentecleverly ['klɛvərli] adv1) skillfully: ingeniosamente, hábilmente2) intelligently: inteligentementeadv.• hábilmente adv.'klevərli, 'klevəliadverb hábilmente, ingeniosamente['klevǝlɪ]ADV1) (=intelligently) [deduce, work out] de forma inteligente, con inteligenciashe cleverly worked out the answer — supo averiguar la respuesta de forma inteligente or con inteligencia
2) (=skilfully) hábilmente, ingeniosamentethe photographer cleverly framed the shot with trees — el fotógrafo encuadró hábilmente or ingeniosamente la fotografía entre árboles
* * *['klevərli, 'klevəli]adverb hábilmente, ingeniosamente -
68 skillfully
skillfully ['skɪlfəli] adv: con habilidad, con destrezaBrE skilfully 'skɪlfəli adverb hábilmente, con habilidad(US) ['skɪlfǝlɪ]ADV hábilmente, con destreza* * *BrE skilfully ['skɪlfəli] adverb hábilmente, con habilidad -
69 exponent
[ik'spəunənt]1) (a person able to demonstrate skilfully a particular art or activity: She was an accomplished exponent of Bach's flute sonatas.) eksponent; specialist; mester2) (a person who explains and supports (a theory or belief etc): He was one of the early exponents of Marxism.) eksponent; repræsentant* * *[ik'spəunənt]1) (a person able to demonstrate skilfully a particular art or activity: She was an accomplished exponent of Bach's flute sonatas.) eksponent; specialist; mester2) (a person who explains and supports (a theory or belief etc): He was one of the early exponents of Marxism.) eksponent; repræsentant -
70 fluent
['fluənt]1) ((of a language etc) smoothly and skilfully spoken: He spoke fluent French.) flydende2) ((of a person) able to express oneself easily: He is fluent in English.) flydende•- fluency- fluently* * *['fluənt]1) ((of a language etc) smoothly and skilfully spoken: He spoke fluent French.) flydende2) ((of a person) able to express oneself easily: He is fluent in English.) flydende•- fluency- fluently -
71 interpret
[in'tə:prit]1) (to translate a speaker's words, while he is speaking, into the language of his hearers: He spoke to the audience in French and she interpreted.) tolke2) (to explain the meaning of: How do you interpret these lines of the poem?) fortolke; udlægge3) (to show or bring out the meaning of (eg a piece of music) in one's performance of it: The sonata was skilfully interpreted by the pianist.) fortolke•- interpreter* * *[in'tə:prit]1) (to translate a speaker's words, while he is speaking, into the language of his hearers: He spoke to the audience in French and she interpreted.) tolke2) (to explain the meaning of: How do you interpret these lines of the poem?) fortolke; udlægge3) (to show or bring out the meaning of (eg a piece of music) in one's performance of it: The sonata was skilfully interpreted by the pianist.) fortolke•- interpreter -
72 knack
[næk](the ability to do something skilfully and easily: It took me some time to learn the knack of making pancakes.) håndelag* * *[næk](the ability to do something skilfully and easily: It took me some time to learn the knack of making pancakes.) håndelag -
73 manipulate
[mə'nipjuleit]1) (to handle especially skilfully: I watched him manipulating the controls of the aircraft.) håndtere2) (to manage or influence cleverly (and dishonestly): A clever lawyer can manipulate a jury.) manipulere•- manipulator* * *[mə'nipjuleit]1) (to handle especially skilfully: I watched him manipulating the controls of the aircraft.) håndtere2) (to manage or influence cleverly (and dishonestly): A clever lawyer can manipulate a jury.) manipulere•- manipulator -
74 neat
[ni:t]1) (tidy; well-ordered, with everything in the right place: a neat house; She is very neat and tidy.) ordentlig2) (skilfully done: He has made a neat job of the repair.) nydelig3) ((of drink, especially alcoholic) without added water: neat whisky.) ren•- neatness- neatly* * *[ni:t]1) (tidy; well-ordered, with everything in the right place: a neat house; She is very neat and tidy.) ordentlig2) (skilfully done: He has made a neat job of the repair.) nydelig3) ((of drink, especially alcoholic) without added water: neat whisky.) ren•- neatness- neatly -
75 neatly
-
76 skill
[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) færdighed; dygtighed2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) færdighed•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled* * *[skil]1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) færdighed; dygtighed2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) færdighed•- skilful- skilfully
- skilfulness
- skilled -
77 perform
1. transitive verbausführen [Befehl, Arbeit]; erfüllen [Bitte, Wunsch, Pflicht, Aufgabe]; vollbringen [[Helden]tat, Leistung]; durchführen [Operation, Experiment]; ausfüllen [Funktion]; vollbringen [Wunder]; vorführen, zeigen [Trick]; vollziehen [Trauung, Taufe, Riten]; aufführen [Theaterstück]; vortragen, vorsingen [Lied]; vorspielen, vortragen [Sonate usw.]2. intransitive verb1) eine Vorführung geben; (sing) singen; (play) spielen; [Zauberer:] Zaubertricks ausführen od. vorführenhe performed very well — seine Darbietung war sehr gut
she performed skilfully on the flute/piano — sie spielte mit großer Könnerschaft Flöte/Klavier
2) (Theatre) auftreten3) (execute tricks) [Tier:] Kunststücke zeigen od. vorführenhe performed all right/well [in the exam] — er machte seine Sache [in der Prüfung] ordentlich/gut
* * *[pə'fo:m]1) (to do, especially with care or as a duty: The doctor performed the operation.) durch-, ausführen2) (to act (in the theatre etc) or do anything musical, theatrical etc to entertain an audience: The company will perform a Greek play; She performed on the violin.) spielen•- academic.ru/54588/performance">performance- performer* * *per·form[pəˈfɔ:m, AM pɚˈfɔ:rm]I. vt1.▪ to \perform sth (entertain) etw vorführen; play, opera, ballet, symphony etw aufführen; (sing) etw singen [o vortragen]; (on an instrument) etw spielento \perform a part eine Rolle spielen2. (do)▪ to \perform sth etw verrichtento \perform one's duty/a function seine Pflicht/eine Funktion erfüllento \perform a task eine Aufgabe verrichten▪ to \perform sth etw durchführento \perform an experiment ein Experiment durchführento \perform an operation eine Operation durchführen [o vornehmen4. RELto \perform a ceremony/ritual eine Zeremonie/ein Ritual vollziehenII. vito \perform on the piano Klavier spielento \perform on stage auftretento \perform poorly/well schlecht/gut funktionierenthese tyres \perform poorly in hot weather diese Reifen bieten bei Hitze schlechte Haftungthe equipment \performed well during the tests die Ausrüstung hat sich bei den Tests bewährt3. (do, act)how did she \perform? wie war sie?to \perform badly/well schlecht/gut seindid the team \perform well? hat die Mannschaft gut gespielt?to \perform well in a competition/an exam/a test bei einem Wettbewerb/einer Prüfung/einem Test gut abschneiden* * *[pə'fɔːm]1. vtplay, concerto aufführen; solo, duet vortragen; part spielen; trick vorführen; miracle vollbringen; task verrichten, erfüllen; duty, function erfüllen; operation durchführen; ritual, ceremony vollziehen2. vi1) (= appear orchestra, circus act etc) auftreten2) (car, machine, football team etc) leisten; (examination candidate etc) abschneidenthe car performed excellently in the speed trials — in den Geschwindigkeitsversuchen brachte der Wagen ausgezeichnete Ergebnisse
the choir performed very well —
this car performs best between 50 and 60 kmph — dieser Wagen bringt seine optimale Leistung zwischen 50 und 60 Stundenkilometern
he performed brilliantly as Hamlet — er spielte die Rolle des Hamlet brillant
he couldn't perform ( euph, sexually ) — er konnte nicht
3) (euph: excrete) sein Geschäft verrichten* * *perform [pə(r)ˈfɔː(r)m]A v/t1. eine Arbeit, einen Dienst etc leisten, verrichten, machen, tun, durch-, ausführen, vollbringen, eine Pflicht, auch einen Vertrag erfüllen, einer Verpflichtung nachkommen, eine Operation durchführen (on bei)2. eine Zeremonie etc vollziehen3. ein Theaterstück, Konzert etc geben, aufführen, spielen, eine Rolle spielen, darstellen, einen Trick etc vorführen, zeigen4. (auf einem Instrument) spielen, vortragenB v/ib) SCHULE gut abschneiden;he couldn’t perform umg er konnte nicht3. JUR seinen Verpflichtungen etc nachkommen:failure to perform Nichterfüllung f4. THEAT etc eine Vorstellung geben, auftreten, spielen:perform on the piano Klavier spielen, etwas auf dem Klavier vortragen;perform on television im Fernsehen auftreten;she has performed in many films sie hat schon in vielen Filmen mitgewirkt5. Kunststücke machen (Tier)* * *1. transitive verbausführen [Befehl, Arbeit]; erfüllen [Bitte, Wunsch, Pflicht, Aufgabe]; vollbringen [[Helden]tat, Leistung]; durchführen [Operation, Experiment]; ausfüllen [Funktion]; vollbringen [Wunder]; vorführen, zeigen [Trick]; vollziehen [Trauung, Taufe, Riten]; aufführen [Theaterstück]; vortragen, vorsingen [Lied]; vorspielen, vortragen [Sonate usw.]2. intransitive verb1) eine Vorführung geben; (sing) singen; (play) spielen; [Zauberer:] Zaubertricks ausführen od. vorführenshe performed skilfully on the flute/piano — sie spielte mit großer Könnerschaft Flöte/Klavier
2) (Theatre) auftreten3) (execute tricks) [Tier:] Kunststücke zeigen od. vorführen4) (work, function) [Auto:] laufen, fahrenhe performed all right/well [in the exam] — er machte seine Sache [in der Prüfung] ordentlich/gut
* * *v.aufführen v.ausführen v.durchführen v.erfüllen v.funktionieren v.geben v.(§ p.,pp.: gab, gegeben)leisten v.machen v.nachkommen v.spielen v.tun v.(§ p.,pp.: tat, getan)verrichten v.vollbringen v.vollziehen v.vorführen v.vortragen (Theaterstück) v.vortragen v. -
78 cleverly
adverb1) klug2) (skilfully) geschickt3) (cunningly) trickreich* * *adverb gescheit* * *clev·er·ly[ˈklevəli, AM -ɚli]adv klug; (skillfully) geschicktto handle a situation \cleverly eine Situation sehr geschickt meistern* * *['klevəlɪ]advgeschickt; (= wittily) schlau, klughe very cleverly remembered it — schlau wie er war, hat er es nicht vergessen
* * *adverb1) klug2) (skilfully) geschickt3) (cunningly) trickreich* * *adv.klug adv.schlau adv. -
79 expertly
adverbmeisterhaft; fachmännisch [reparieren, beraten, beurteilen]* * *adverb erfahren* * *ex·pert·ly[ˈekspɜ:tli, AM -spɜ:r-]to tune a machine \expertly eine Maschine ordnungsgemäß einstellen* * *['ekspɜːtlɪ]adv(= skilfully) meisterhaft; drive, manoeuvre geschickt, gekonnt; repair fachmännisch; (= using expert knowledge) judge, examine sachverständigthe job was expertly done — die Arbeit wurde fachmännisch ausgeführt
* * *adverbmeisterhaft; fachmännisch [reparieren, beraten, beurteilen]* * *adv.kundig adv.weidgerecht adv. -
80 smoothly
adverb1) (evenly) glatt2) (not jerkily) geschmeidig [sich bewegen]; reibungslos [funktionieren]; ruhig [atmen, fließen, fahren]; weich [starten, landen, schalten]a smoothly running engine — (Motor Veh.) ein rund laufender Motor
3) (without problems) reibungslos; glatt5) (coll.): (elegantly) schick6) (skilfully) geschickt; souverän* * ** * *smooth·ly[ˈsmu:θli]1. (without difficulty) reibungslosto go \smoothly glattlaufen famif all goes \smoothly wenn alles glattläuftto run \smoothly engine einwandfrei laufen* * *['smuːðlɪ]adv1) shave sanft3)(= without problems)
to go smoothly — glatt über die Bühne gehento run smoothly (event) —
4)the music passes smoothly from one mood to another — die Musik fließt unmerklich von einer Stimmung in die andere über
he handled the situation very smoothly — er hat die Lage sehr kühl gemeistert
* * *adverb1) (evenly) glatt2) (not jerkily) geschmeidig [sich bewegen]; reibungslos [funktionieren]; ruhig [atmen, fließen, fahren]; weich [starten, landen, schalten]a smoothly running engine — (Motor Veh.) ein rund laufender Motor
3) (without problems) reibungslos; glatt5) (coll.): (elegantly) schick6) (skilfully) geschickt; souverän* * *adv.ruhig adv.weich adv.
См. также в других словарях:
skilfully — adv. Skilfully/skillfully is used with these verbs: ↑direct, ↑evade, ↑execute, ↑exploit, ↑handle, ↑manage, ↑manipulate, ↑manoeuvre, ↑weave … Collocations dictionary
skilfully — skilful (also chiefly N. Amer. skillful) ► ADJECTIVE ▪ having or showing skill. DERIVATIVES skilfully adverb skilfulness noun … English terms dictionary
skilfully — adverb With skill; in a skilful way … Wiktionary
skilfully — adv. (British) with skill, proficiently, adeptly expertly masterfully … English contemporary dictionary
skilfully — ad. Ably, cleverly, well, dexterously, expertly, secundum artem … New dictionary of synonyms
skilfully — See: skilful … English dictionary
skilfully — adverb with skill fragments of a nearly complete jug, skillfully restored at the institute of archaeology • Syn: ↑skillfully • Derived from adjective: ↑skillful (for: ↑skillfully) … Useful english dictionary
skilful — skilfully, adv. skilfulness, n. /skil feuhl/, adj. Chiefly Brit. skillful. * * * … Universalium
craft — [[t]krɑ͟ːft, kræ̱ft[/t]] ♦♦♦ crafts, crafting, crafted (craft is both the singular and the plural form for meaning 1.) 1) N COUNT You can refer to a boat, a spacecraft, or an aircraft as a craft. → See also landing craft With great difficulty,… … English dictionary
manipulate — verb (T) 1 to make someone think and behave exactly as you want them to, by skilfully deceiving them or influencing them: I don t like the way she manipulates people. | It was a shameless attempt to manipulate public opinion 2 to work skilfully… … Longman dictionary of contemporary English
Henry Wallace McLeod — Infobox Military Person name= Henry Wallace Wally McLeod lived=birth date|1915|12|17|df=y death date and age|1944|9|27|1915|12|17|df=y placeofbirth=Regina, Saskatchewan, Canada placeofdeath= Wesel/Duisberg, Germany caption=Official RAF photo c.… … Wikipedia