-
1 Singu
-
2 slá á móti í ræsingu/starti
-
3 æsifenginn, sem vekur æsingu/athygli
-
4 perpetuitas
1) непрерывность ( temporis C)p. vitae C — вся жизнь в целомp. verborum C — связная (последовательная) речьnon ex singu lis vocibus spectare, sed ex perpetuitate C — судить не по отдельным словам, а по их общей связи2) pl. сплошная полоса ( umbrosae perpetuitates Vtr) -
5 misfire
1) ((of a gun, bomb etc) to fail to explode or catch fire.) klikka2) ((of a motor engine) to fail to ignite properly.) slá á móti í ræsingu/starti3) ((of a plan etc) to go wrong.) mistakast, fara úrskeiðis -
6 miss
[mis] 1. verb1) (to fail to hit, catch etc: The arrow missed the target.) hitta ekki2) (to fail to arrive in time for: He missed the 8 o'clock train.) missa af3) (to fail to take advantage of: You've missed your opportunity.) láta fram hjá sér fara4) (to feel sad because of the absence of: You'll miss your friends when you go to live abroad.) sakna5) (to notice the absence of: I didn't miss my purse till several hours after I'd dropped it.) sakna, taka eftir6) (to fail to hear or see: He missed what you said because he wasn't listening.) taka ekki eftir7) (to fail to go to: I'll have to miss my lesson next week, as I'm going to the dentist.) sleppa, missa úr8) (to fail to meet: We missed you in the crowd.) fara á mis við9) (to avoid: The thief only just missed being caught by the police.) forðast, komast hjá10) ((of an engine) to misfire.) slá á móti í ræsingu/starti2. noun(a failure to hit, catch etc: two hits and two misses.) feilskot, vindhögg- missing- go missing
- miss out
- miss the boat -
7 sensational
1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) æsifenginn, sem vekur æsingu/athygli2) (very good: The film was sensational.) stórkostlegur3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) æsifenginn -
8 oblino
ob-lino, lēvī, litum, ere, I) beschmieren = bestreichen, A) eig.: 1) im allg.: se visco, Varro: se luto, Lact.: malas cerussā, Plaut.: omnem materiam alumine, Cl. Quadr. fr.: sanguine interemptorum hausto prius vultus suos, Solin.: oblitus caeno, Cornif. rhet.: oblitus unguentis, Cic. fr.: oblitus cruore et luto, Cic.: oblitus faciem suo cruore, ne nosceretur, Tac.: oblitā facie (mit einem mit Teig überzogenen Gesichte), vehi, ne sol neve frigus teneram cutem laedat, Sen. – 2) insbes.: a) verschmieren, verpichen, dolia, Cato: ora urceolorum oblita, Colum.: gypso oblitus cadus, Plin. – b) ausstreichen, das Geschriebene auf der Wachstafel, Gell. 20, 6, 14. – B) übtr.: a) verschmieren, zuschmieren, verstopfen, oblinitur minimae si qua est suspicio rimae, Mart. 11, 45, 5. – b) mit etwas vollmachen, erfüllen, auch überladen, villa oblita tabulis, Varro: lacunaria auro oblita, überladen, Apul. flor. 23: facetiae oblitae Latio, Cic.: actor oblitus divitiis, bekleidet, bedeckt, Hor.: oblitam reddunt orationem, mit Schmuck überladen, Cornif. rhet. – II) beschmieren = mit Kot besudeln, A) eig.: catulos, Varro: quid tu istuc curas, ubi ego oblinar atque voluter, Lucil. – B) übtr.: a) beflecken, besudeln, se externis moribus, Cic.: oblitus parricidio, Cic.: alqm versibus atris, schmähen, Hor.: sunt omnia cum summo dedecore ac turpitudine tum singu-————lari stultitiā atque inhumanitate oblita, Cic. – b) os alci, jmdm. das Maul beschmieren, d.i. etw. weismachen, hintergehen, Plaut. Curc. 589. – ⇒ Archaist. Perf., cum oblinerunt vasa, Varro fr. b. Prisc. 10, 39. -
9 Сингу
-
10 solitude
[-tju:d]noun (the state of being alone: He likes solitude; He lives in solitude.) singurătate -
11 exception
f (action d'excepter) исключе́ние; изъя́тие littér.;tout le monde sans aucune exception — все ∫ без исключе́ния <до еди́ного>; tous sans exception d'âge ni de sexe — все, ∫ без разли́чия во́зраста и пола́ <невзира́я на во́зраст и пол>; par exception — в ви́де <в поря́дке> исключе́ния; à l'exception de... — за исключе́нием (+ G), за вы́четом (+ G); поми́мо (+ G); не счита́я (+ G) (mis à part)faire une exception en faveur de qn. — де́лать/с= исключе́ние для кого́-л.;
║ ( cas particulier):il n'y a pas de règle sans exception — нет пра́вила без исключе́ния; à quelques exceptions près <à part quelques exceptions> — за немно́гим(и> <за ре́дким(и)) исключе́нием (ями) ║ d'exception — исключи́тельный, осо́бый; необы́чный (singu- lier); un être d'exception — исключи́тельная ли́чность; un tribunal d'exception — суд осо́бой подсу́дности; l'état d'exception — чрезвыча́йное положе́ниеl'exception confirme la règle — исключе́ние подтвержда́ет пра́вило;
См. также в других словарях:
Šingu — Šiñgu dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Singu — Infobox Settlement official name = Singu other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank emblem… … Wikipedia
Šingu — Sp Šingù nkt. Ap Xingu L u. Brazilijoje (Mato Groso ir Paros v jos) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Singu Min — (birman စဥ့်ကူးမင်း, sɪ̰ɴɡú mɪɴ ; 10 mai 1756 14 février 1782) fut le quatrième roi de la dynastie Konbaung[1] de Birmanie (actuelle République de l Union du Myanmar). Fils du roi Hsinbyushin, il lui succéda en … Wikipédia en Français
Singu Chuli — Infobox Mountain Name = Singu Chuli Photo = SinguChuli2001.jpg Caption =Singu Chuli as viewed from the glacier between Singu and Tharpu Chuli Elevation = 6,501 metres (21,329 feet) Location = Annapurna, Nepal Range = Himalaya Prominence =… … Wikipedia
Singu Plateau — The Singu Plateau is a volcanic plateau located in central Burma. The lavas that form the plateau originally came from fissure vents during the Holocene, although the last eruption is unknown. [VNUM|0705 10 ] See also * List of volcanoes in Burma … Wikipedia
SINGU — singularibus, singulis … Abbreviations in Latin Inscriptions
Singu Township — Sint Ku is a township of Pyin Oo Lwin District in the Mandalay Division of Burma … Wikipedia
Pseudophilautus singu — Pseudophilautus singu … Wikipédia en Français
Indižena do Šingu parkas — Sp Indižena do Šingù párkas Ap Parque Indígena do Xingu L Brazilijoje (Mato Groso v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Maha Thiha Thura — For other uses, see Maha Thiha Thura (disambiguation). Maha Thiha Thura မဟာသီဟသူရ Born c. 1720s Mu valley, Kingdom of Myanmar Die … Wikipedia