-
1 isolamento
m isolationtechnology insulationisolamento acustico soundproofing* * *isolamento s.m.1 isolation; (solitudine) loneliness: un periodo di isolamento, a period of isolation; vive nell'isolamento più assoluto, he lives in total seclusion (o isolation) // splendido isolamento, (st.) splendid isolation // (dir.) carcerazione in isolamento, solitary confinement2 (med.) isolation: reparto di isolamento, isolation ward3 (tecn.) insulation: isolamento acustico, soundproofing (o deadening); isolamento elettrico, electric insulation; isolamento termico, heat insulation.* * *[izola'mento]sostantivo maschile1) (separatezza) isolation, seclusion2) (in ospedale) isolation3) (in carcere) solitary confinement4) (di sostanza, virus) isolation5) el. tecn. insulation•isolamento acustico — soundproofing, sound insulation
* * *isolamento/izola'mento/sostantivo m.1 (separatezza) isolation, seclusion2 (in ospedale) isolation; reparto d'isolamento isolation ward3 (in carcere) solitary confinement4 (di sostanza, virus) isolation5 el. tecn. insulationisolamento acustico soundproofing, sound insulation; isolamento termico thermal insulation.
См. также в других словарях:
separatezza — se·pa·ra·téz·za s.f. BU 1. separazione 2. estens., emarginazione, isolamento {{line}} {{/line}} DATA: 1686 … Dizionario italiano
separatezza — pl.f. separatezze … Dizionario dei sinonimi e contrari
Dino Formaggio — Saltar a navegación, búsqueda Dino Formaggio (Milán, 28 de julio de 1914 – Illasi, 6 de diciembre de 2008) fue un filósofo italiano. Biografía Con doce años empezó a trabajar en una fábrica, tarea que compaginaba con los estudios. En 1933 obtuvo… … Wikipedia Español
Frente Nacional Siciliano — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Fren … Wikipedia Español
interdipendenza — /interdipen dɛntsa/ s.f. [comp. di inter e dipendenza ]. [rapporto di reciproca dipendenza tra più cose, fatti, ecc.] ▶◀ collegamento, connessione, correlazione, interazione, interconnessione, interrelazione, legame, nesso, rapporto, relazione.… … Enciclopedia Italiana
isolamento — /izola mento/ s.m. [der. di isolare ]. 1. a. [l atto di isolare o di isolarsi e, anche, la condizione di chi si isola o viene isolato: vivere nell i. ] ▶◀ separatezza, solitudine, [se imposta da altri] emarginazione, [se imposta da altri]… … Enciclopedia Italiana
steccato — s.m. [der. di stecca ]. 1. [recinzione o barriera lignea formata di tavole o pali variamente disposti e collegati fra loro: chiudere un campo con uno s. ] ▶◀ palizzata, staccionata, steccata, (non com.) stecconata, (non com.) stecconato, [lungo… … Enciclopedia Italiana