-
1 scintillante
"sparklling;Schimmernd;cintilante"* * *sparkling* * *scintillante agg. sparkling, shining (anche fig.): occhi scintillanti, shining eyes; idee scintillanti, scintillating ideas.* * *[ʃintil'lante]aggettivo [stella, occhi] glittering, twinkling, sparkling; [luce, fiamma] sparkling; [ moneta] shiny* * *scintillante/∫intil'lante/[stella, occhi] glittering, twinkling, sparkling; [luce, fiamma] sparkling; [ moneta] shiny. -
2 scintillante
agg [ʃintil'lante] -
3 scintillante
-
4 scintillante agg
-
5 fiammeggiante
fiammeggiante agg.1 fiery, flaming: sguardo fiammeggiante, fiery glance* * *[fjammed'dʒante]1) flaming2) fig. (scintillante) [sguardo, spada] fiery, flaming* * *fiammeggiante/fjammed'dʒante/1 flaming2 fig. (scintillante) [sguardo, spada] fiery, flaming. -
6 lucido
"bright;Hochglanz;alto brilho"* * *1. adj superficie, scarpe shinyphotography glossypersona lucid2. m polishdisegno transparencylucido da scarpe shoe polish* * *lucido agg.1 bright, shiny; glossy; (lucidato) polished: pavimento lucido, polished floor; scarpe lucide, polished shoes; occhi lucidi, bright eyes; seta lucida, glossy silk; in primavera le foglie sono di un verde lucido, the leaves are bright green in Spring // lucido come uno specchio, spotlessly clean2 (chiaro, evidente) lucid, clear: lucida esposizione, lucid explanation; idee lucide, clear ideas; mente lucida, lucid (o clear) mind; stile lucido, clear style; un lucido esame della situazione, a clear-headed examination of the situation // essere lucido, to be lucid◆ s.m.1 (lucentezza) brightness, sheen, shine, polish, lustre; gloss: il lucido del marmo, the sheen (o lustre) of marble; il lucido della seta, the sheen of silk; perdere il lucido, to lose polish2 (materia che conferisce lucentezza) polish: lucido per le scarpe, shoe polish; dare il lucido alle scarpe, to polish (o to put a shine on) one's shoes3 (carta da ricalco) paper; (disegno riprodotto) drawing: fare il lucido di un disegno, to make a tracing of a drawing.* * *['lutʃido] lucido (-a)1. agg1) shining, brightocchi lucidi di pianto/per la febbre — eyes bright with tears/with fever
2) (pavimento, argento, scarpe) polished3) (mente, discorso) lucid, clear, (malato) lucid2. sm1) (lucentezza) shine, lustre Brit, luster Am2) (sostanza) polish3) (disegno, ricalco) tracing* * *['lutʃido] 1.1) (scintillante) [pavimento, legno] shiny; [ capelli] glossy, shiny; [ occhi] watery; [ metallo] bright, shiny2) med. [persona, mente] lucid3) (razionale) [ persona] clear-headed; [analisi, esame] clear2.sostantivo maschile1) (lucentezza) brightness, shine, sheen2) (da scarpe) shoe polish3) (disegno) tracing4) (per lavagna luminosa) transparency••tirare qcs. a lucido — to spruce sth. up, to make sth. spick and span
essere tirato a lucido — [ persona] to be spruced up
* * *lucido/'lut∫ido/1 (scintillante) [pavimento, legno] shiny; [ capelli] glossy, shiny; [ occhi] watery; [ metallo] bright, shiny2 med. [persona, mente] lucid3 (razionale) [ persona] clear-headed; [analisi, esame] clear1 (lucentezza) brightness, shine, sheen2 (da scarpe) shoe polish3 (disegno) tracing; carta da -i tracing paper4 (per lavagna luminosa) transparencytirare qcs. a lucido to spruce sth. up, to make sth. spick and span; essere tirato a lucido [ persona] to be spruced up. -
7 brillante
1. adj sparklingcolore brightfig brilliant2. m diamond* * *brillante agg.2 (fig.) brilliant, bright, sparkling, witty: un brillante risultato, a brilliant (o striking) result; conversazione, ingegno brillante, sparkling conversation, wit; idea brillante, brilliant idea; è d'intelligenza brillante, he is brilliant (o bright); personaggio brillante, witty character; è stato molto brillante, he was very brilliant; un futuro brillante, a bright future; verde, rosso brillante, bright green, red; condurre una vita brillante, to lead a socially active life; fare una figura brillante, to cut a fine figure◆ s.m.1 ( gemma) brilliant2 (teatr.) light comedy actor, comic actor.* * *[bril'lante]1. agg2) (successo, carriera, studioso) brilliant, (conversazione) brilliant, sparkling2. sm(diamante) diamond, (anello) diamond ring* * *[bril'lante] 1.1) (che splende) [ luce] bright, gleaming; [ occhi] bright, shining; (lucido) [ superficie] glossy, shiny2.sostantivo maschile diamond, brilliant* * *brillante/bril'lante/1 (che splende) [ luce] bright, gleaming; [ occhi] bright, shining; (lucido) [ superficie] glossy, shinydiamond, brilliant; un anello di -i a diamond ring.
См. также в других словарях:
scintillante — agg. [part. pres. di scintillare ]. 1. a. [che sprigiona scintille] ▶◀ sfavillante. b. (estens.) [che brilla per intensità di luce: stelle s. ; un vestito s. ] ▶◀ brillante, (lett.) corrusco, fulgente, fulgido, luccicante, lucente, luminoso,… … Enciclopedia Italiana
scintillante — scin·til·làn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → scintillare 2. agg. CO che risplende, sfavillante, luccicante: superficie scintillante Sinonimi: splendente, smagliante. 3a. agg. CO estens., dello sguardo, vivido 3b. agg. CO del riso, chiaro, sonoro,… … Dizionario italiano
scintillante — ● scintillant, scintillante adjectif Qui jette des lumières intermittentes : Étoiles scintillantes. Littéraire. Qui est plein de traits brillants : Style scintillant … Encyclopédie Universelle
scintillante — scintillant фр. [сэнтийа/н] scintillante ит. [шинтилла/нтэ] сверкая, мерцая, искристо … Словарь иностранных музыкальных терминов
scintillante — pl.m. e f. scintillanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
scintillante — part. pres. di scintillare; anche agg. sfavillante, brillante, fiammante, vivido, luccicante, lucente, raggiante, radioso, risplendente, splendente, rifulgente, lampeggiante, corrusco (poet.), rutilante (poet.), luminoso, vivido CONTR. opaco,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scintillante — scin·til·lan·te … English syllables
scintillante — ˌshēn.tə̇ˈlän.(ˌ)tā adjective (or adverb) Etymology: Italian, from present participle of scintillare to sparkle, from Latin : in a sparkling manner used as a direction in music … Useful english dictionary
solution scintillante — blyksimasis tirpalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scintillating solution vok. Szintillationslösung, f rus. сцинтиллирующий раствор, m pranc. solution scintillante, f … Fizikos terminų žodynas
Robe scintillante — La robe scintillante est une robe aux reflets très brillants, une robe qui scintille comme les étoiles … L'Abécédaire du Vin
Soldats de pierre — Auteur Glen Cook Genre Dark fantasy Version originale Titre original Soldiers Live Langue originale Anglais américain P … Wikipédia en Français