-
1 poudreux
-SE adj.1. пы́льный*, запылённый (poussiéreux);un chapeau poudreux — запылённая <пы́льная> шля́паune route poudreuse — пы́льная доро́га;
2. (réduit en poudre) littér. ме́лкий*;de la neige poudreuse — поро́ша
3. (qui saupoudre):une boîte poudreuse — са́харница [для са́харной пу́дры]; пульвери́затор
-
2 sucré
-e1. сла́дкий*; ↓подслащённый; обсы́панный са́харом (saupoudré); с са́харом;un vin \sucré — сла́дкое вино́; du café bien \sucré — ко́фе с са́харом, ↑о́чень сла́дкий ко́фе; de l'eau \sucrée — подслащённая вода́un fruit \sucré — сла́дкий плод;
2. fig. слаща́вый;un air \sucré — слаща́вый вид
■ m, f:faire le \sucré (la \sucrée) — жема́нничать ipf., быть слаща́в|ым ◄-ой►, говори́ть ipf. слаща́вым то́ном
■ m (chose sucrée) сла́дкое;elle aime le \sucré — она́ ∫ лю́бит сла́дкое <сладкое́жка, сластёна fam.>
См. также в других словарях:
saupoudré — saupoudré, ée (sô pou dré, drée) part. passé de saupoudrer. Poudré de sel. De la viande saupoudrée. Fig. et famil. Critique saupoudrée de quelques éloges, critique où l on a mêlé quelques éloges. • Cette pièce est saupoudrée de sel attique,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
saupoudré — Saupoudré, [saupoudr]ee. part … Dictionnaire de l'Académie française
saupoudrer — [ sopudre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; de sau, forme atone de sel, et poudrer 1 ♦ Couvrir d une légère couche d une substance pulvérulente. ⇒ poudrer. Saupoudrer un mets de sel, de chapelure, de farine. ⇒ fariner. Saupoudrer un beignet… … Encyclopédie Universelle
Cuisine des États-Unis — Pour les articles homonymes, voir Cuisine américaine. La cuisine des États Unis est extrêmement diversifiée et difficile à définir, les États Unis ayant attiré des immigrants du monde entier, chacun apportant sa culture et ses goûts culinaires. D … Wikipédia en Français
Tcharak — M sekkar (Algérie) Tcharaks maison Le Tcharak (en arabe … Wikipédia en Français
ALLEMAGNE - Aspects naturels et héritages — L’Allemagne, grâce à sa situation géographique au centre de l’Europe, se trouve à un carrefour de civilisation. À l’est, elle est en contact avec le monde slave (Pologne, Tchécoslovaquie), au nord avec le monde scandinave (Danemark), à l’ouest… … Encyclopédie Universelle
VERRE — Les verres constituent un ensemble extrêmement varié de produits dont les propriétés sont innombrables. Celles ci dépendent fortement des traitements subis, thermiques notamment. Leur mise au point résulte aujourd’hui des progrès des… … Encyclopédie Universelle
SAUPOUDRER — v. a. Poudrer de sel. Saupoudrer de la viande. Il se dit aussi en parlant De ce qu on poudre d autre chose que de sel, comme de farine, de poivre, etc. Saupoudrer des soles avec de la farine, pour les frire. Saupoudrer de poivre un lièvre, pour … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Cuisine maltaise — Historiquement, la cuisine maltaise est une cuisine insulaire faite à base de produits locaux. Cependant, de tous temps, des échanges ou des importations ont permis d en diversifier les composants. C’est aussi une cuisine typiquement… … Wikipédia en Français
Pet-de-nonne — Un pet de nonne (ou pet de nonne) est un beignet soufflé et sucré de pâte à choux frite. Il est également appelé « beignet de vent » ou « soupir de nonne », et « pet de putain »[1]. Sommaire 1 Origine 2 Consommation … Wikipédia en Français
Pet de nonne — Un pet de nonne (ou pet de nonne) est un beignet soufflé et sucré de pâte à choux frite. Il est également appelé « beignet de vent » ou « soupir de nonne », « pet de putain »[1], « pet de vieille » (pet de… … Wikipédia en Français
