-
1 séduire
vt.1. qiziqtirmoq, maftun qilmoq, shaydo qilmoq, yo‘ldan ozdirmoq, vasvasa qilmoq; elle séduit tous les hommes u hamma erkaklarni vasvasaga soldi; il séduisait même ses adversaires u hattoki o‘zining paqiblarini ham qiziqtirib qo‘ygan edi2. vx. aldamoq, yo‘ ldan urmoq (ayollarni); elle a été séduite est abandonnée avec son enfant u aldangan va bolasi bilan tashlab ketilgan edi3. maftun qilmoq, shaydo qilmoq, o‘ziga tortmoq; j'avoue que ses projets m'ont séduit men tan olamanki, bu reja meni maftun qilib qo‘ydi.
См. также в других словарях:
séduit — ⇒SÉDUIT, ITE, part. passé et adj. I. Part. passé de séduire. II. Adjectif A. Qui a été détourné du droit chemin, du bien, de son devoir. Les soldats séduits quittèrent la cocarde blanche (CHATEAUBR., Mél. hist., 1827, p. 399). En partic. [En… … Encyclopédie Universelle
séduit — séduit, uite (sé dui, dui t ) part. passé de séduire. Qu on a fait tomber dans l erreur. Les peuples séduits par cet hypocrite. Il s est dit d une méprise. • Rosidor, séduit d un faux cartel, CORN. Clit. I, 5 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
seduit — Seduit, [sedu]ite. part … Dictionnaire de l'Académie française
L'Homme qui a séduit le soleil — est un roman de Jean Côme Noguès illustré par Miguel Coimbrin, racontant l histoire de Gabriel, un jeune mendiant de douze ans que Molière engagea comme moucheur de chandelles pour sa troupe. Résumé Gabriel est un mendiant de douze ans qui vit au … Wikipédia en Français
séduire — [ sedɥir ] v. tr. <conjug. : 38> • 1440; suduire 1120; lat. seducere « séparer », sens moral lat. relig. 1 ♦ Vx Détourner (qqn) du bien, du droit chemin. ⇒ corrompre. « J ai tenté de corrompre sa justice, en séduisant madame Goëzman par des … Encyclopédie Universelle
séduire — (sé dui r ) v. a. Il se conjugue comme conduire. 1° Faire tomber dans l erreur ; détourner du chemin de la vérité. • Au nom de cet amour, daignez suivre mes pas [devenir chrétienne]. Pauline : C est peu de me quitter, tu veux donc me… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SÉDUIRE — v. a. (Il se conjugue comme Réduire. ) Tromper, abuser, faire tomber dans l erreur par ses insinuations, par ses écrits, par ses discours, par ses exemples, etc. Cet hypocrite séduisait les peuples. Il l a séduit par ses maximes pernicieuses.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Taboo (film) — Taboo est une série de films pornographiques, tournée dans les années 80, qui met en scène des rapports incestueux (fictifs) entre une mère et son fils. L actrice principale, Kay Parker, joue dans les premiers volets le rôle de la mère ; les … Wikipédia en Français
séducteur — séducteur, trice [ sedyktɶr, tris ] n. et adj. • 1370; seduitor v. 1160; lat. ecclés. seductor, seductrix, de seducere → séduire 1 ♦ Vx Corrupteur. « Leurs révolutions [des peuples] les livrent presque toujours à des séducteurs » (Rousseau). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
charmeur — charmeur, euse [ ʃarmɶr, øz ] n. • charmeor XIIIe; de charmer 1 ♦ Vx Personne qui exerce une influence magique. ⇒ ensorceleur, magicien. Mod. Charmeur, charmeuse de serpent. ⇒ 1. psylle. 2 ♦ Personne qui plaît, qui séduit les gens. ⇒ séducteur. C … Encyclopédie Universelle
SÉDUIRE — v. tr. égarer, abuser, faire tomber dans l’erreur par ses insinuations, par ses écrits, par ses discours, par ses exemples, etc. Cet hypocrite séduisait les peuples. Il l’a séduit par ses maximes pernicieuses. Cela ne peut séduire que les hommes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
